खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इस्तिक़्लाल" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ियाम

खड़े होने या उठने की क्रिया, खड़े होना, स्थिर होना

क़ियाम-अस्दक़

اپنے سچ پر قائم رہنے والا ، بہت سچ بولنے والا.

क़ियाम-पज़ीर

लंबे समय तक चलने वाला, स्थायी स्थिति, बसा हुआ, ठहरा हुआ

क़ियाम-बिल्लाह

(تصوّف) قیام باللہ سے مراد استقامت سالک ہے.

क़ियाम पकड़ना

इस्तिहकाम पाना, मज़बूत होना नीज़ तूल पकड़ना

क़ियाम-पज़ीरी

قیام پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، دیرپا ہونا ، استحکام.

क़ियाम होना

स्थिरता होना, स्थायित्व होना, स्थिर होना

क़ियाम पाना

स्थापित होना, बनना

क़ियाम करना

किसी स्थान पर उतरना, ठहरना, फ़िरोकश होना, ठहरने का स्थान बनान, रहना सहना

क़ियाम-ओ-त'आम

lodging and food

क़ियाम-उल-लैल

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

क़ियाम 'अमल में आना

کسی انجمن یا سوسائٹی وغیرہ کا قائم ہونا .

कियामी

स्थिरता, शक्ति, दृढ़ता

क़ियाम-ए-सलात

नमाज़ का क़ायम करना, नमाज़ें अदा करना, नियमित रूप से नमाज़ पढना, नमाज़ों को जारी रखना

क़ियामत

खड़े होना, वह समय या दिन जब मुर्दे ज़िंदा हो कर खड़े होंगे, रोज़-ए-हश्र, रस्त-ख़ेज़, यौम-उल-हिसाब

क़ियामत तक

कयामत तक, सदैव, बराबर, निरंतर, लंबी अवधी तक, लंबे समय तक

क़ियामत का

आफ़त ढाने वाला, आश्चर्य का बना हुआ, उपद्रव कराने वाला

क़ियामत की

असीम, अपार

क़ियामत है

ज़ुलम है, क़हर है, सितम है

क़ियामत-अंगेज़

दे. ‘क़ियामत खेज़' ।

क़ियामत होना

प्रलय के दिन का आना, अत्यधिक कठिनाई का होना, मुसीबत या आफ़त होना, बला होना, हंगामा बरपा होना, अत्यधिक वाद-विवाद होना, जगदा-फ़साद होना, बहुत बुरा होना

क़ियामत-ए-आसार

जिसमें क़ियामत के लक्षण हों, बहुत अधिक उपद्रवी, जिसमें बहुत उथल-पुथल होने की संभावना हो।

क़ियामत-ए-कुब्रा

a doomsday-like trouble, a huge predicament

क़ाएम

खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा

क़याम-गुज़ीं

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

क़याम-गाह

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान, घर, मकान

क़याम-लिल्लाह

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

क़ियम

ठीक रहने वाला

क़य्याम

संस्थापक, निर्माता, स्थापित करने वाला

क़य्यूम

अनश्वर, नित्य, लाज़वाल

क़य्यिम

नबी मुहम्मद का गुणात्मक नाम

क़यामत-ज़दा

मुसीबत का मारा हुआ, विपद्ग्रस्त, अभागा, विपदा में घिरा हुआ

क़यामत क़ाइम होना

हश्र बरपा होना, क़हर टूटना, अज़ाब नाज़िल होना

क़यामत-शि'आर

क़यामत ढाने वाला, आफ़त बरपा करने वाला, हंगामा करने वाला

क़यामत-ज़ा

क़ियामत पैदा करने वाला, आफ़त बरपा करने वाला

क़यामत-तोड़ मारना

बहुत अत्याचार करना, विपत्ति लाना, बहुत ज़्यादा पीड़ित कर देना

क़यामत तोड़ना

۱. आफ़त बरपा करना, शोर करना, निहायत ख़फ़ा होना

क़यामत पड़ना

मुसीबत आना, आफ़त पड़ना, बला नाज़िल होना

क़यामत-क़द

رک : قیامت قامت.

क़यामत-ज़ार

क़यामत की जगह, आफ़त की जगह, हशर का मैदान, आफ़त या मुसीबत की जगह

क़यामत तोड़ रखना

बहुत अत्याचार करना, अत्याचार और अन्याय जारी रखना, संकट में फँसाए रखना

क़यामत-आफ़रीं

क़ियामत बरपा करने वाला, तबाहकुन, बर्बाद करने वाला

क़यामत-ख़ेज़

क़ियामत उठाने वाला, प्रलयंकर, बहुत उथल-पुथल करने वाला, विप्लवकारी

क़यामत टूट पड़ना

आफ़त बरपा होना, हश्र टूटना, शामत आना नीज़ बहुत ख़फ़गी होना

कय़ामत की घड़ी

मुश्किल का समय, कठिन घड़ी

क़यामत-पनाह

प्रलय के दिन शरण देने वाला, ईश्वर से पाप के क्षमा का अनुरोध करने वाला, (संकेतात्मक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

क़यामत पड़ी होना

कोहराम मच जाना, रोने-धोने का शोर होना

क़यामत-पेशा

(संकेतात्मक) प्रिय, महबूब

क़यामत-ख़ेज़ी

ज़ुल्म ढाना, निर्दयता, उथल पुथल करना, क़हर तोड़ना

क़यामत दिन गुज़रना

बहुत मुश्किल से समय व्यतीत करना, समय गुज़रना

क़यामत की नींद सोना

बहुत गहरी नींद सोना, लापरवाही में होना

क़यामत-ए-सुग़्रा

any great calamity before doomsday, little doomsday

क़यामत-असर

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

क़यामत का दामन

प्रतिकात्मक: बहुत बड़ा दामन, बहुत विशाल

क़यामत गुज़रना

a calamity to befall

क़यामत गुज़र जाना

आफ़त आना , मुसीबत पड़ना , यक-बारगी सदमे से दो-चार होना

क़यामत-पैकर

प्रिय की तारीफ़

क़यामत-क़ामत

ऊँचे क़द वाला, सुंदर क़द-काठी वाला, प्रियतम, प्रेमी

क़यामत-नामा

वह ख़त जो परेशानी या मुसीबत का कारण हो जाए

क़यामत पर क़यामत

मुसीबत पर मुसीबत, कष्ट पर कष्ट, तक्लीफ़ पर तक्लीफ़, आफ़त पर आफ़त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इस्तिक़्लाल के अर्थदेखिए

इस्तिक़्लाल

istiqlaal•اِسْتِقْلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

इस्तिक़्लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दृढ़ता, मज़बूती, किसी बात पर अटल रहना, संयम एवं धैर्य से अपने विचारधारा पर जमे रहना, क़ायम रहना, डटे रहना
स्थिर, क़याम, क़रार, स्थिरता, स्थायित्व, नित्यता
इतमीनान, सुकून, चैन, तसल्ली, ठहराव, क़रार
(बिना किसी हस्तक्षेप के) किसी राष्ट या देश की स्थायी स्थित, स्वतंत्रता, संप्रभुता, आज़ादी, ख़ुदमुख़्तारी
उदाहरण • या ख़ुदा हम भी ये ख़ुश-ख़बरी कहीं जल्दी सुनें आज हिंदुस्तानियों का यौम-ए-ईस्तिक़लाल है
(किसी व्यक्ति या स्थित की) बिना किसी बाहरी मदद के व्यक्तिगत स्थित, व्यक्तिगत पहचान, स्वयं व्यक्तित्व

शे'र

तज़लज़ुल से बरी हो तेरा इस्तिक़्लाल उल्फ़त में

यक़ीन पर यक़ीं हो जा गुमान‌‌‌-ए-बे-गुमाँ हो जा

अर्श मलसियानी

कौन सी मुश्किल है जो आसाँ न हो

दिल में इस्तिक़्लाल थोड़ा चाहिए

सरदार गेंडा सिंह मशरिक़ी

हज़रत-ए-'अकबर' के इस्तिक़्लाल का हूँ मो'तरिफ़

ता-ब-मर्ग उस पर रहे क़ाइम जो दिल में ठान ली

अकबर इलाहाबादी

English meaning of istiqlaal

Noun, Masculine

firmness of mind, perseverance, steadiness, absoluteness, intrepidity
constancy, stability
self-rule, independence
absolute power or authority, sovereignty, supremacy
Example • Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai
independence

اِسْتِقْلال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ثابت قدمی، پامردی، ضبط و تحمل سے اپنے موقف پر جمے رہنا، قائم رہنا، ڈٹے رہنا
قیام، قرار، ثبات، دوام
اطمینان، سکون، ٹھہراؤ
(بغیر کسی مداخلت کے) کسی قوم یا ملک کی مستقل حیثیت، آزادی خود مختاری
مثال • یا خدا ہم بھی یہ خوش خبری کہیں جلدی سنیں آج ہندستانیوں کا یوم استقلال ہے
(کسی شخص یا شے کی) بغیر کسی خارجی معاون کے انفرادی حیثیت، انفرادیت، تشخص ذاتی

Urdu meaning of istiqlaal

Roman
Urdu

saabit qadmii, paamardii, zabat-o-tahammul se apne mauqif par jame rahnaa, qaayam rahnaa, DaTe rahnaa
qiyaam, qaraar, sabaat, davaam
itmiinaan, sukuun, Thahraav
(bagair kisii mudaaKhilat ke) kisii qaum ya mulak kii mustaqil haisiyat, aazaadii KhudamuKhtaarii
(kisii shaKhs ya shaiy kii) bagair kisii Khaarijii mu.aavin ke infiraadii haisiyat, infiraadiyat, tashaKhKhus zaatii

इस्तिक़्लाल के पर्यायवाची शब्द

साबित-क़दमी पुख़्तगी सबात क़ियाम दवाम

इस्तिक़्लाल के विलोम शब्द

बुलबुला इज़्तिराब ज़वाल-पज़ीर ना-पाएदार

इस्तिक़्लाल के यौगिक शब्द

आसमान-ए-'अज़्म-ओ-इस्तिक़लाल

खोजे गए शब्द से संबंधित