Search results

Saved words

Showing results for "istiqlaal"

qiyaam

standing upright

qiyaam-asdaq

اپنے سچ پر قائم رہنے والا ، بہت سچ بولنے والا.

qiyaam-paziir

stationary, stable, permanent, staying

qiyaam-billaah

(تصوّف) قیام باللہ سے مراد استقامت سالک ہے.

qiyaam paka.Dnaa

استحکام پانا ، مضبوط ہونا نیز طول پکڑنا .

qiyaam-paziirii

قیام پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، دیرپا ہونا ، استحکام.

qiyaam honaa

استحکام ہونا ، ثبات ہونا ، قرار ہونا.

qiyaam paanaa

قائم ہونا ، بننا.

qiyaam karnaa

reside, stay (at or with), lodge, settle, halt, to stand in prayer

qiyaam-o-ta'aam

lodging and food

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

qiyaam 'amal me.n aanaa

کسی انجمن یا سوسائٹی وغیرہ کا قائم ہونا .

qiyaamii

perseverance, power, stability

qiyaam-e-salaat

نماز کا قائم کرنا، نمازیں ادا کرنا، نماز کی پابندی کرنا، نمازوں کو جاری رکھنا

qiyaamat

any thing extraordinary

qiyaamat tak

till doomsday, always, continuous, for a long time, for a long period

qiyaamat kaa

extreme, extraordinary

qiyaamat kii

extreme, extraordinary

qiyaamat hai

بڑی دشواری ، بہت مشکل ہے.

qiyaamat-a.ngez

दे. ‘क़ियामत खेज़' ।

qiyaamat honaa

doomsday to befall, great trouble to break loose, to cause a great trouble or calamity, be great or wonderful

qiyaamat-e-aasaar

जिसमें क़ियामत के लक्षण हों, बहुत अधिक उपद्रवी, जिसमें बहुत उथल-पुथल होने की संभावना हो।

qiyaamat-e-kubraa

a doomsday-like trouble, a huge predicament

qaa.em

erect, standing, upright

qayaam-guzii.n

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

qayaam-gaah

residence, residential quarters, lodge, abode

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

qiyam

the right one

qayyaam

بہت قائم کرنے والا ، بنانے والا ، وہ جو قائم کرے.

qayyuum

fixed

qayyim

escort, a person who observes something attentively or regularly

qayaamat-zada

قیامت کا مارا ہوا ، آفت زدہ ، مصیبت میں مبتلا.

qayaamat qaa.im honaa

حشر برپا ہونا ، قہر ٹوٹنا ، عذاب نازل ہونا.

qayaamat-shi'aar

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

qayaamat-zaa

exceeding doomsday, apocalypse

qayaamat-to.D maarnaa

بہت ظلم کرنا ، آفت ڈھانا ، نہایت عاجز کر دینا.

qayaamat to.Dnaa

آفت برپا کرنا ، شور کرنا ، نہایت خفا ہونا.

qayaamat pa.Dnaa

مصیبت آنا ، آفت پڑنا ، بلا نازل ہونا.

qayaamat-qad

رک : قیامت قامت.

qayaamat-zaar

قیامت کا مقام ، جائے آفت ، میدانِ حشر ، آفت یا مصیبت کی جگہ.

qayaamat to.D rakhnaa

بہت ستم ڈھانا ، ظلم و ستم جاری رکھنا ، مصیبت میں مبتلا رکھنا.

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

qayaamat-KHez

calamitous

qayaamat TuuT pa.Dnaa

آفت برپا ہونا ، حشر ٹوٹنا ، شامت آنا نیز بہت خفگی ہونا.

qayaamat kii gha.Dii

مشکل کا وقت، کٹھن گھڑی

qayaamat-panaah

حشر کے روز پناہ دینے والا ، شفاعت کرنے والا ؛ (کنایۃً) آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .

qayaamat pa.Dii honaa

کہرام برپا ہونا ، نالہ و فریاد کا شور ہونا.

qayaamat-pesha

(کنایۃً) محبوب.

qayaamat-KHezii

calamitousness

qayaamat din guzarnaa

بہت مشکل سے وقت گزرنا.

qayaamat kii nii.nd sonaa

بہت گہری نیند سونا ، خواب غفلت میں ہونا.

qayaamat-e-suGraa

any great calamity before doomsday, little doomsday

qayaamat-asar

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

qayaamt kaa daaman

very vast

qayaamat guzarnaa

a calamity to befall

qayaamat guzar jaanaa

آفت آنا ؛ مصیبت پڑنا ؛ یکبارگی صدمے سے دوچار ہونا.

qayaamat-paikar

معشوق کی تعریف

qayaamat-qaamat

اونچے قامت کا ، خوش قامت ، محبوب ، معشوق.

qayaamat-naama

وہ خط جو پریشانی یا مصیبت کا باعث ہو جائے.

qayaamat par qayaamat

مصیبت پر مصیبت، تکلیف پر تکلیف، آفت پر آفت

Meaning ofSee meaning istiqlaal in English, Hindi & Urdu

istiqlaal

इस्तिक़्लालاِسْتِقْلال

Origin: Arabic

Vazn : 2221

English meaning of istiqlaal

Noun, Masculine

  • firmness of mind, perseverance, steadiness, absoluteness, intrepidity
  • constancy, stability
  • self-rule, independence
  • absolute power or authority, sovereignty, supremacy

    Example Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai

  • independence

Sher Examples

इस्तिक़्लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, किसी बात पर अटल रहना, संयम एवं धैर्य से अपने विचारधारा पर जमे रहना, क़ायम रहना, डटे रहना
  • स्थिर, क़याम, क़रार, स्थिरता, स्थायित्व, नित्यता
  • इतमीनान, सुकून, चैन, तसल्ली, ठहराव, क़रार
  • (बिना किसी हस्तक्षेप के) किसी राष्ट या देश की स्थायी स्थित, स्वतंत्रता, संप्रभुता, आज़ादी, ख़ुदमुख़्तारी

    उदाहरण या ख़ुदा हम भी ये ख़ुश-ख़बरी कहीं जल्दी सुनें आज हिंदुस्तानियों का यौम-ए-ईस्तिक़लाल है

  • (किसी व्यक्ति या स्थित की) बिना किसी बाहरी मदद के व्यक्तिगत स्थित, व्यक्तिगत पहचान, स्वयं व्यक्तित्व

اِسْتِقْلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ثابت قدمی، پامردی، ضبط و تحمل سے اپنے موقف پر جمے رہنا، قائم رہنا، ڈٹے رہنا
  • قیام، قرار، ثبات، دوام
  • اطمینان، سکون، ٹھہراؤ
  • (بغیر کسی مداخلت کے) کسی قوم یا ملک کی مستقل حیثیت، آزادی خود مختاری

    مثال یا خدا ہم بھی یہ خوش خبری کہیں جلدی سنیں آج ہندستانیوں کا یوم استقلال ہے

  • (کسی شخص یا شے کی) بغیر کسی خارجی معاون کے انفرادی حیثیت، انفرادیت، تشخص ذاتی

Urdu meaning of istiqlaal

  • Roman
  • Urdu

  • saabit qadmii, paamardii, zabat-o-tahammul se apne mauqif par jame rahnaa, qaayam rahnaa, DaTe rahnaa
  • qiyaam, qaraar, sabaat, davaam
  • itmiinaan, sukuun, Thahraav
  • (bagair kisii mudaaKhilat ke) kisii qaum ya mulak kii mustaqil haisiyat, aazaadii KhudamuKhtaarii
  • (kisii shaKhs ya shaiy kii) bagair kisii Khaarijii mu.aavin ke infiraadii haisiyat, infiraadiyat, tashaKhKhus zaatii

Synonyms of istiqlaal

Compound words of istiqlaal

Related searched words

qiyaam

standing upright

qiyaam-asdaq

اپنے سچ پر قائم رہنے والا ، بہت سچ بولنے والا.

qiyaam-paziir

stationary, stable, permanent, staying

qiyaam-billaah

(تصوّف) قیام باللہ سے مراد استقامت سالک ہے.

qiyaam paka.Dnaa

استحکام پانا ، مضبوط ہونا نیز طول پکڑنا .

qiyaam-paziirii

قیام پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، دیرپا ہونا ، استحکام.

qiyaam honaa

استحکام ہونا ، ثبات ہونا ، قرار ہونا.

qiyaam paanaa

قائم ہونا ، بننا.

qiyaam karnaa

reside, stay (at or with), lodge, settle, halt, to stand in prayer

qiyaam-o-ta'aam

lodging and food

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

qiyaam 'amal me.n aanaa

کسی انجمن یا سوسائٹی وغیرہ کا قائم ہونا .

qiyaamii

perseverance, power, stability

qiyaam-e-salaat

نماز کا قائم کرنا، نمازیں ادا کرنا، نماز کی پابندی کرنا، نمازوں کو جاری رکھنا

qiyaamat

any thing extraordinary

qiyaamat tak

till doomsday, always, continuous, for a long time, for a long period

qiyaamat kaa

extreme, extraordinary

qiyaamat kii

extreme, extraordinary

qiyaamat hai

بڑی دشواری ، بہت مشکل ہے.

qiyaamat-a.ngez

दे. ‘क़ियामत खेज़' ।

qiyaamat honaa

doomsday to befall, great trouble to break loose, to cause a great trouble or calamity, be great or wonderful

qiyaamat-e-aasaar

जिसमें क़ियामत के लक्षण हों, बहुत अधिक उपद्रवी, जिसमें बहुत उथल-पुथल होने की संभावना हो।

qiyaamat-e-kubraa

a doomsday-like trouble, a huge predicament

qaa.em

erect, standing, upright

qayaam-guzii.n

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

qayaam-gaah

residence, residential quarters, lodge, abode

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

qiyam

the right one

qayyaam

بہت قائم کرنے والا ، بنانے والا ، وہ جو قائم کرے.

qayyuum

fixed

qayyim

escort, a person who observes something attentively or regularly

qayaamat-zada

قیامت کا مارا ہوا ، آفت زدہ ، مصیبت میں مبتلا.

qayaamat qaa.im honaa

حشر برپا ہونا ، قہر ٹوٹنا ، عذاب نازل ہونا.

qayaamat-shi'aar

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

qayaamat-zaa

exceeding doomsday, apocalypse

qayaamat-to.D maarnaa

بہت ظلم کرنا ، آفت ڈھانا ، نہایت عاجز کر دینا.

qayaamat to.Dnaa

آفت برپا کرنا ، شور کرنا ، نہایت خفا ہونا.

qayaamat pa.Dnaa

مصیبت آنا ، آفت پڑنا ، بلا نازل ہونا.

qayaamat-qad

رک : قیامت قامت.

qayaamat-zaar

قیامت کا مقام ، جائے آفت ، میدانِ حشر ، آفت یا مصیبت کی جگہ.

qayaamat to.D rakhnaa

بہت ستم ڈھانا ، ظلم و ستم جاری رکھنا ، مصیبت میں مبتلا رکھنا.

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

qayaamat-KHez

calamitous

qayaamat TuuT pa.Dnaa

آفت برپا ہونا ، حشر ٹوٹنا ، شامت آنا نیز بہت خفگی ہونا.

qayaamat kii gha.Dii

مشکل کا وقت، کٹھن گھڑی

qayaamat-panaah

حشر کے روز پناہ دینے والا ، شفاعت کرنے والا ؛ (کنایۃً) آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .

qayaamat pa.Dii honaa

کہرام برپا ہونا ، نالہ و فریاد کا شور ہونا.

qayaamat-pesha

(کنایۃً) محبوب.

qayaamat-KHezii

calamitousness

qayaamat din guzarnaa

بہت مشکل سے وقت گزرنا.

qayaamat kii nii.nd sonaa

بہت گہری نیند سونا ، خواب غفلت میں ہونا.

qayaamat-e-suGraa

any great calamity before doomsday, little doomsday

qayaamat-asar

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

qayaamt kaa daaman

very vast

qayaamat guzarnaa

a calamity to befall

qayaamat guzar jaanaa

آفت آنا ؛ مصیبت پڑنا ؛ یکبارگی صدمے سے دوچار ہونا.

qayaamat-paikar

معشوق کی تعریف

qayaamat-qaamat

اونچے قامت کا ، خوش قامت ، محبوب ، معشوق.

qayaamat-naama

وہ خط جو پریشانی یا مصیبت کا باعث ہو جائے.

qayaamat par qayaamat

مصیبت پر مصیبت، تکلیف پر تکلیف، آفت پر آفت

Showing search results for: English meaning of istiklaal, English meaning of istiklal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (istiqlaal)

Name

Email

Comment

istiqlaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone