Search results

Saved words

Showing results for "istiqlaal"

Gam

sorrow, grief, sadness

gam

شادی

gaam

step, footstep,step, pace, the distance between the feet in walking

gm

برط George Medal.

Gamii.n

dejected, unhappy

Gamii

mourning, demise, grief, bereavement

gamtii

پر لطف، مزیدار

gamnaa

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

game

baazii

Gam nahii.n

کچھ پرواہ نہیں ، کوئی فکر نہیں ، کوئی بات نہیں .

Gaim

बादल, अभ्र, पिपासा, प्यास, आँख की भीतरी गर्मी।।

Gam-zadii

afflicted, aggrieved

Gam-zidaa

دل سے فکر کو دور کرنے والا، خوش کرنے والا

Gam-fizaa

increasing sorrows

Gam-KHvaah

رک : غم خوار .

Gam denaa

دُکھ پہن٘چانا ، آزاد اور دُکھ دینا ، رن٘ج وآلام میں مبتلا کرنا ، تکلیف و اذیّت دینا .

Gam aanaa

رنج ہونا ، تکلیف ہونا .

Gam-afzaa

Increasing sorrow

Gam-diida

afflicted, aggrieved, One who has experienced grief and sorrows, one who has experienced grief and sorrows

Gam honaa

سوگ منا نا ، ماتم کرنا .

Gam-zadgii

affliction, sorrow

Gam-aa.iin

غم دینے والا (فلک)

Gam karnaa

grieve, lament

Gam-kashii

رنج ، الم ، سوگ ، دُکھ .

Gam-aaluud

full of sorrow, sorrowful, melancholy

Gam-taraaz

غم ختم کرنے والا .

Gam-koshii

درد بھری کیفیت ، رنج ، دکھ .

Gam dekhnaa

دکھ سہْنا ، رں٘ج والم برداشت کرنا ، دکھوں کا شکار ہونا ، صدمہ اٹھانا .

Gam-saraa

مصیبتوں کی جگہ ؛ (کنایۃً) دینا ، غم خانہ .

Gam-KHvaar

sympathetic, sympathizer, comforter, consoler

Gam-naakii

sorrowfulness

Gam-naama

درد والم سے بھرپورخط ، پُردرد مضمون ، قصۂ غم .

Gam-aagii.n

full of sorrow, sorrowful, melancholy

Gam-aashaam

غم کا مارا ، غم چشیدہ ، رنجیدہ ، ملول ، رنج و ملال سہنے والا .

Gam-aashnaa

acquainted with sorrow, sad, grieved, aggrieved, desolate, melancholic

Gam-kashaa.n

enduring grief, continuing in grief, one who endures sorrow

Gam lagnaa

صدمہ پہہنچنا ، دکھ سے دو چار ہونا .

Gam-taraash

removing or dispelling grief

Gam-navaa.ii

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

Gam-aaluuda

sorrowful

Gam sahnaa

رنْج اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا .

Gam-nasiib

destined for grief

Gam-KHaana

house of sorrow, a place full of sorrows

Gam-nigaar

المیہ مضامین لکھنے والا ، درد وغم کی تصویر کشی کرنے والا .

Gam-KHorii

patiently suffering, suffering in patience resignation, meekness

Gam-gusaar

one who shares grief, comforter, sympathizer, consoler

Gam-rasiida

grieved, aggrieved, afflicted, sad

Gam-kashiida

sad, unhappy, comfortless

Gam-zada

one who is afflicted or suffers sorrow, sufferer, sad, sorrow-stricken, grieved, aggrieved, afflicted, gloomy, melancholic

Gam-KHurdaa

غم کھایا ہوا ، اندوہ گیں ، رنجیدہ ، پُرملال .

Gam miTnaa

غم دور ہونا ، رنج جاتا رہنا .

Gam-naviisii

رک : غم نگاری .

Gam baTnaa

رنج و ملا ل دور ہونا ، غم دورہونا ، مصیبت کا ختم ہونا .

Gam-kash

sorrowful, sad

Gam-KHvaarii

affliction, sorrow, sympathy, commiseration, condolence, comfort,

Gam-nosh

غم کا مارا ، دُکھی آزردہ ، ملول ، رنجیدہ .

Gam-kosh

conferring sorrows, sad, unhappy, bored

Gam-Galatii

رنج وملال سے آزادی ، بے فکرا پن ، دل بہلاوا .

Gam guzarnaa

رنج ہونا ، مشکل پڑنا .

Gam-kada

abode of sorrow, mourning, house of mourning, mansion of sorrow, the place full of sorrows, house of grief, unfortunate person's residence

Meaning ofSee meaning istiqlaal in English, Hindi & Urdu

istiqlaal

इस्तिक़्लालاِسْتِقْلال

Origin: Arabic

Vazn : 2221

English meaning of istiqlaal

Noun, Masculine

  • firmness of mind, perseverance, steadiness, absoluteness, intrepidity
  • constancy, stability
  • self-rule, independence
  • absolute power or authority, sovereignty, supremacy

    Example Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai

  • independence

Sher Examples

इस्तिक़्लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, किसी बात पर अटल रहना, संयम एवं धैर्य से अपने विचारधारा पर जमे रहना, क़ायम रहना, डटे रहना
  • स्थिर, क़याम, क़रार, स्थिरता, स्थायित्व, नित्यता
  • इतमीनान, सुकून, चैन, तसल्ली, ठहराव, क़रार
  • (बिना किसी हस्तक्षेप के) किसी राष्ट या देश की स्थायी स्थित, स्वतंत्रता, संप्रभुता, आज़ादी, ख़ुदमुख़्तारी

    उदाहरण या ख़ुदा हम भी ये ख़ुश-ख़बरी कहीं जल्दी सुनें आज हिंदुस्तानियों का यौम-ए-ईस्तिक़लाल है

  • (किसी व्यक्ति या स्थित की) बिना किसी बाहरी मदद के व्यक्तिगत स्थित, व्यक्तिगत पहचान, स्वयं व्यक्तित्व

اِسْتِقْلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ثابت قدمی، پامردی، ضبط و تحمل سے اپنے موقف پر جمے رہنا، قائم رہنا، ڈٹے رہنا
  • قیام، قرار، ثبات، دوام
  • اطمینان، سکون، ٹھہراؤ
  • (بغیر کسی مداخلت کے) کسی قوم یا ملک کی مستقل حیثیت، آزادی خود مختاری

    مثال یا خدا ہم بھی یہ خوش خبری کہیں جلدی سنیں آج ہندستانیوں کا یوم استقلال ہے

  • (کسی شخص یا شے کی) بغیر کسی خارجی معاون کے انفرادی حیثیت، انفرادیت، تشخص ذاتی

Urdu meaning of istiqlaal

  • Roman
  • Urdu

  • saabit qadmii, paamardii, zabat-o-tahammul se apne mauqif par jame rahnaa, qaayam rahnaa, DaTe rahnaa
  • qiyaam, qaraar, sabaat, davaam
  • itmiinaan, sukuun, Thahraav
  • (bagair kisii mudaaKhilat ke) kisii qaum ya mulak kii mustaqil haisiyat, aazaadii KhudamuKhtaarii
  • (kisii shaKhs ya shaiy kii) bagair kisii Khaarijii mu.aavin ke infiraadii haisiyat, infiraadiyat, tashaKhKhus zaatii

Synonyms of istiqlaal

Compound words of istiqlaal

Related searched words

Gam

sorrow, grief, sadness

gam

شادی

gaam

step, footstep,step, pace, the distance between the feet in walking

gm

برط George Medal.

Gamii.n

dejected, unhappy

Gamii

mourning, demise, grief, bereavement

gamtii

پر لطف، مزیدار

gamnaa

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

game

baazii

Gam nahii.n

کچھ پرواہ نہیں ، کوئی فکر نہیں ، کوئی بات نہیں .

Gaim

बादल, अभ्र, पिपासा, प्यास, आँख की भीतरी गर्मी।।

Gam-zadii

afflicted, aggrieved

Gam-zidaa

دل سے فکر کو دور کرنے والا، خوش کرنے والا

Gam-fizaa

increasing sorrows

Gam-KHvaah

رک : غم خوار .

Gam denaa

دُکھ پہن٘چانا ، آزاد اور دُکھ دینا ، رن٘ج وآلام میں مبتلا کرنا ، تکلیف و اذیّت دینا .

Gam aanaa

رنج ہونا ، تکلیف ہونا .

Gam-afzaa

Increasing sorrow

Gam-diida

afflicted, aggrieved, One who has experienced grief and sorrows, one who has experienced grief and sorrows

Gam honaa

سوگ منا نا ، ماتم کرنا .

Gam-zadgii

affliction, sorrow

Gam-aa.iin

غم دینے والا (فلک)

Gam karnaa

grieve, lament

Gam-kashii

رنج ، الم ، سوگ ، دُکھ .

Gam-aaluud

full of sorrow, sorrowful, melancholy

Gam-taraaz

غم ختم کرنے والا .

Gam-koshii

درد بھری کیفیت ، رنج ، دکھ .

Gam dekhnaa

دکھ سہْنا ، رں٘ج والم برداشت کرنا ، دکھوں کا شکار ہونا ، صدمہ اٹھانا .

Gam-saraa

مصیبتوں کی جگہ ؛ (کنایۃً) دینا ، غم خانہ .

Gam-KHvaar

sympathetic, sympathizer, comforter, consoler

Gam-naakii

sorrowfulness

Gam-naama

درد والم سے بھرپورخط ، پُردرد مضمون ، قصۂ غم .

Gam-aagii.n

full of sorrow, sorrowful, melancholy

Gam-aashaam

غم کا مارا ، غم چشیدہ ، رنجیدہ ، ملول ، رنج و ملال سہنے والا .

Gam-aashnaa

acquainted with sorrow, sad, grieved, aggrieved, desolate, melancholic

Gam-kashaa.n

enduring grief, continuing in grief, one who endures sorrow

Gam lagnaa

صدمہ پہہنچنا ، دکھ سے دو چار ہونا .

Gam-taraash

removing or dispelling grief

Gam-navaa.ii

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

Gam-aaluuda

sorrowful

Gam sahnaa

رنْج اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا .

Gam-nasiib

destined for grief

Gam-KHaana

house of sorrow, a place full of sorrows

Gam-nigaar

المیہ مضامین لکھنے والا ، درد وغم کی تصویر کشی کرنے والا .

Gam-KHorii

patiently suffering, suffering in patience resignation, meekness

Gam-gusaar

one who shares grief, comforter, sympathizer, consoler

Gam-rasiida

grieved, aggrieved, afflicted, sad

Gam-kashiida

sad, unhappy, comfortless

Gam-zada

one who is afflicted or suffers sorrow, sufferer, sad, sorrow-stricken, grieved, aggrieved, afflicted, gloomy, melancholic

Gam-KHurdaa

غم کھایا ہوا ، اندوہ گیں ، رنجیدہ ، پُرملال .

Gam miTnaa

غم دور ہونا ، رنج جاتا رہنا .

Gam-naviisii

رک : غم نگاری .

Gam baTnaa

رنج و ملا ل دور ہونا ، غم دورہونا ، مصیبت کا ختم ہونا .

Gam-kash

sorrowful, sad

Gam-KHvaarii

affliction, sorrow, sympathy, commiseration, condolence, comfort,

Gam-nosh

غم کا مارا ، دُکھی آزردہ ، ملول ، رنجیدہ .

Gam-kosh

conferring sorrows, sad, unhappy, bored

Gam-Galatii

رنج وملال سے آزادی ، بے فکرا پن ، دل بہلاوا .

Gam guzarnaa

رنج ہونا ، مشکل پڑنا .

Gam-kada

abode of sorrow, mourning, house of mourning, mansion of sorrow, the place full of sorrows, house of grief, unfortunate person's residence

Showing search results for: English meaning of istiklaal, English meaning of istiklal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (istiqlaal)

Name

Email

Comment

istiqlaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone