Search results

Saved words

Showing results for "istiqlaal"

hukm

order, command, decree

hukm-dar

چوکیدار کی للکار ،پہرے دار کا نعرہ (جو دروازے کے قریب کسی کے آنے کی آہٹ پر لگایا جاتا ہے)

hukm-var

حکمراں ؛ بادشاہ

hukm-kash

obedient to orders, under command

hukmii

(of a medicine or treatment, etc.) infallible, unfailing, of choice

hukm-e-qidm

خدائی حکم

hukm-e-shar'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm-e-haakim

order, command of ruler

hukm-raanii

sway, dominion, sovereignty, government, administration

hukm-e-'aam

public order

hukm -ravaa

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

hukm-e-aaKHir

final order or judgement

hukmaraa.n

ruler, sovereign

hukm-naama

written order, writ, decree, warrant, written award or judgement, injunction, process, prescript

hukm-andaaz

hitting the mark aimed at, a good marksman, a sure shot

hukm-e-qazaa

death sentence, divine order

hukm-e-aaKHirii

last command

hukm-e-'uduul

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

hukm-'uduulii

disobedience, insubordination

hukm-e-aKHiir

اخیر فیصلہ، حکم ناطق، قطعی حکم

hukm-e-zahrii

endorsement (on petition, etc.)

hukm-andaazii

dead shot

hukm-e-zabtii

order of resumption or forfeiture

hukm-e-haasil

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

hukm-ahkaam

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

hukm-ravaa.ii

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

hukm-e-gashtii

a circular order

hukm-bardaarii

obedience, submission

hukm-e-talabii

a summon

hukm-e-shar'ii

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm-bardaar

obeying an order, obedient

hukm-e-rabbii

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

hukm TuuTnaa

حکم توڑنا (رک) کا لازم

hukm 'uduulnaa

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

hukm to.Dnaa

to infringe or violate an order, to disobey

hukm ba.ndhnaa

حکم نافذ ہونا

hukm-e-mauquufii

order of dismissal

hukm me.n aanaa

قابو میں آنا

hukm sunaanaa

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

hukm-e-bayaazii

a royal decree implemented clandestinely

hukm-e-takviinii

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

hukm-e-iltivaa

stay order

hukman

by or under orders

hukm chhuuTnaa

رک : حکم جاری ہونا

hukm cha.Dhnaa

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

hukm-e-imtinaa.ii

a stay order

hukm-e-imtinaa'ii

stay order, prohibition order

hukm pahu.nchnaa

فرمان کی اطلاع ہونا

hukm pahu.nchaanaa

فرمان کی اطلاع دینا

hukm-e-takliifii

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

hukm me.n honaa

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

hukm-e-mashiyyat

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।

hukm aa.nkho.n par

ارشاد دل و جان سے منظور ہے ، فرمان بہت خوشی کے ساتھ قبول ہے

hukm-e-qazaa-o-qadar

fate, predestination, the angels who preside over destiny, the recording angels

hukm cha.Dhaanaa

رک : حکم دینا

hukm-e-qatl-e-'aam

ordering a mass murder, massacre

hukm me.n rahnaa

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا

hukm-'uduulii karnaa

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

hukm-naama-giriftaarii

arrest warrant issued by court

Meaning ofSee meaning istiqlaal in English, Hindi & Urdu

istiqlaal

इस्तिक़्लालاِسْتِقْلال

Origin: Arabic

Vazn : 2221

English meaning of istiqlaal

Noun, Masculine

  • firmness of mind, perseverance, steadiness, absoluteness, intrepidity
  • constancy, stability
  • self-rule, independence
  • absolute power or authority, sovereignty, supremacy

    Example Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai

  • independence

Sher Examples

इस्तिक़्लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, किसी बात पर अटल रहना, संयम एवं धैर्य से अपने विचारधारा पर जमे रहना, क़ायम रहना, डटे रहना
  • स्थिर, क़याम, क़रार, स्थिरता, स्थायित्व, नित्यता
  • इतमीनान, सुकून, चैन, तसल्ली, ठहराव, क़रार
  • (बिना किसी हस्तक्षेप के) किसी राष्ट या देश की स्थायी स्थित, स्वतंत्रता, संप्रभुता, आज़ादी, ख़ुदमुख़्तारी

    उदाहरण या ख़ुदा हम भी ये ख़ुश-ख़बरी कहीं जल्दी सुनें आज हिंदुस्तानियों का यौम-ए-ईस्तिक़लाल है

  • (किसी व्यक्ति या स्थित की) बिना किसी बाहरी मदद के व्यक्तिगत स्थित, व्यक्तिगत पहचान, स्वयं व्यक्तित्व

اِسْتِقْلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ثابت قدمی، پامردی، ضبط و تحمل سے اپنے موقف پر جمے رہنا، قائم رہنا، ڈٹے رہنا
  • قیام، قرار، ثبات، دوام
  • اطمینان، سکون، ٹھہراؤ
  • (بغیر کسی مداخلت کے) کسی قوم یا ملک کی مستقل حیثیت، آزادی خود مختاری

    مثال یا خدا ہم بھی یہ خوش خبری کہیں جلدی سنیں آج ہندستانیوں کا یوم استقلال ہے

  • (کسی شخص یا شے کی) بغیر کسی خارجی معاون کے انفرادی حیثیت، انفرادیت، تشخص ذاتی

Urdu meaning of istiqlaal

  • Roman
  • Urdu

  • saabit qadmii, paamardii, zabat-o-tahammul se apne mauqif par jame rahnaa, qaayam rahnaa, DaTe rahnaa
  • qiyaam, qaraar, sabaat, davaam
  • itmiinaan, sukuun, Thahraav
  • (bagair kisii mudaaKhilat ke) kisii qaum ya mulak kii mustaqil haisiyat, aazaadii KhudamuKhtaarii
  • (kisii shaKhs ya shaiy kii) bagair kisii Khaarijii mu.aavin ke infiraadii haisiyat, infiraadiyat, tashaKhKhus zaatii

Synonyms of istiqlaal

Compound words of istiqlaal

Related searched words

hukm

order, command, decree

hukm-dar

چوکیدار کی للکار ،پہرے دار کا نعرہ (جو دروازے کے قریب کسی کے آنے کی آہٹ پر لگایا جاتا ہے)

hukm-var

حکمراں ؛ بادشاہ

hukm-kash

obedient to orders, under command

hukmii

(of a medicine or treatment, etc.) infallible, unfailing, of choice

hukm-e-qidm

خدائی حکم

hukm-e-shar'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm-e-haakim

order, command of ruler

hukm-raanii

sway, dominion, sovereignty, government, administration

hukm-e-'aam

public order

hukm -ravaa

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

hukm-e-aaKHir

final order or judgement

hukmaraa.n

ruler, sovereign

hukm-naama

written order, writ, decree, warrant, written award or judgement, injunction, process, prescript

hukm-andaaz

hitting the mark aimed at, a good marksman, a sure shot

hukm-e-qazaa

death sentence, divine order

hukm-e-aaKHirii

last command

hukm-e-'uduul

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

hukm-'uduulii

disobedience, insubordination

hukm-e-aKHiir

اخیر فیصلہ، حکم ناطق، قطعی حکم

hukm-e-zahrii

endorsement (on petition, etc.)

hukm-andaazii

dead shot

hukm-e-zabtii

order of resumption or forfeiture

hukm-e-haasil

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

hukm-ahkaam

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

hukm-ravaa.ii

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

hukm-e-gashtii

a circular order

hukm-bardaarii

obedience, submission

hukm-e-talabii

a summon

hukm-e-shar'ii

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm-bardaar

obeying an order, obedient

hukm-e-rabbii

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

hukm TuuTnaa

حکم توڑنا (رک) کا لازم

hukm 'uduulnaa

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

hukm to.Dnaa

to infringe or violate an order, to disobey

hukm ba.ndhnaa

حکم نافذ ہونا

hukm-e-mauquufii

order of dismissal

hukm me.n aanaa

قابو میں آنا

hukm sunaanaa

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

hukm-e-bayaazii

a royal decree implemented clandestinely

hukm-e-takviinii

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

hukm-e-iltivaa

stay order

hukman

by or under orders

hukm chhuuTnaa

رک : حکم جاری ہونا

hukm cha.Dhnaa

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

hukm-e-imtinaa.ii

a stay order

hukm-e-imtinaa'ii

stay order, prohibition order

hukm pahu.nchnaa

فرمان کی اطلاع ہونا

hukm pahu.nchaanaa

فرمان کی اطلاع دینا

hukm-e-takliifii

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

hukm me.n honaa

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

hukm-e-mashiyyat

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।

hukm aa.nkho.n par

ارشاد دل و جان سے منظور ہے ، فرمان بہت خوشی کے ساتھ قبول ہے

hukm-e-qazaa-o-qadar

fate, predestination, the angels who preside over destiny, the recording angels

hukm cha.Dhaanaa

رک : حکم دینا

hukm-e-qatl-e-'aam

ordering a mass murder, massacre

hukm me.n rahnaa

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا

hukm-'uduulii karnaa

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

hukm-naama-giriftaarii

arrest warrant issued by court

Showing search results for: English meaning of istiklaal, English meaning of istiklal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (istiqlaal)

Name

Email

Comment

istiqlaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone