Search results

Saved words

Showing results for "istiGnaa"

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaza-kashii

taunting, reproaching, reviling, reproof, satirize

aavaaza-tavaaza

taunts, jeers, inuendoes

aavaaza-e-KHalq

popular belief, known

aavaaza-tavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza-tavaaza kasnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavezaa

an ear-ring

aavaaze sun.naa

آوازے سنانا کا لازم

avaazaa

رک : آوازہ ۔

aaveza

earring, pendant

avaaza

رک : آوازہ ۔

aavaaze aanaa

طعنہ زنی کرنا، پھبتی کسنا، بولی ٹھولی سنانا، چھیڑ خانی کرنا

aavaaze karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaze kasnaa

آوازہ کسنا کی جمع

aavaaze sunaanaa

رک: آوازے آنا.

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'evazii

a person officiating or acting (for another), officiating, acting (for), in charge, a substitute

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz-e-'andaliib

voice of the nightingale

aavaaz-e-naa-maa'luum

an unknown voice, an unfamiliar sound

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz-e-KHalq ko naqqaara-e-KHudaa samjho

The people's voice is God's voice.

aavaaz-e-baazgasht

echo, returning voice

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaze-tavaaze

taunts, jeers, innuendoes

aavaaz-e-sukuut-e-'ajabii

sound of the strange silence

baland-aavaaza

مشہور ، نامور.

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

haa.iya-aavaaze.n

aspirated sounds, like

safiirii-aavaaze.n

anfii-aavaaze.n

وہ آوازیں یا آواز جو غنہ یا مغنونہ کی ادائی میں منھ اور ناک سے نکلتی ہے

ham aavaazii

harmony, concord, accordance

Meaning ofSee meaning istiGnaa in English, Hindi & Urdu

istiGnaa

इस्तिग़्ना•اِسْتِغْنا

Origin: Arabic

Vazn : 222

Tags: Sufism

Word Family: G-n-y

English meaning of istiGnaa

Noun, Masculine

  • self-sufficiency, freedom from care
  • state of being wealthy and above want, state of not needing any help
  • lack of concern or care

Sher Examples

had-e-talab se hai aage junūñ kā istiġhnā

laboñ pe aap se milne kī ab duā bhī nahīñ

had-e-talab se hai aage junun ka istighna

labon pe aap se milne ki ab dua bhi nahin

Saba Akbarabadi

ḳhudā ke paak bandoñ ko hukūmat meñ ġhulāmī meñ

zirah koī agar mahfūz rakhtī hai to istiġhnā

KHuda ke pak bandon ko hukumat mein ghulami mein

zirah koi agar mahfuz rakhti hai to istighna

Allama Iqbal

kaam hue haiñ saare zaa.e.a har saa.at kī samājat se

istiġhnā kī chaugunī un ne juuñ juuñ maiñ ibrām kiyā

kaam hue hain sare zaea har saat ki samajat se

istighna ki chauguni un ne jun jun main ibram kiya

Meer Taqi Meer

इस्तिग़्ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निस्पृहता, अनिच्छा, बेनियाज़ी
  • वह मनोवृत्ति जो किसी बात या वस्तु की प्राप्ति की ओर ध्यान नहीं ले जाती हो
  • इच्छा न होने की दशा या भाव
  • प्रवृत्ति, रुचि आदि का अभाव

اِسْتِغْنا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بے نیازی، بے پرواہی، بے غرض؛ بے رخی، بے التفاتی
  • دولت مندی، غنی ہونا
  • (تصوف) سلوک کی وہ منزل جہاں پہنچ کر سالک خدا کے سوا ہر چیز سے بے نیاز ہو جاتا ہے
  • دنیا اور اس لذتوں سے رو گردانی ، ضرویات کی فکر نہ ہونا ، (خود داری کے ساتھ) قناعت اور توکل

Urdu meaning of istiGnaa

Roman

  • beniyaazii, beparvaahii, beGarz; beruKhii, be ilatifaatii
  • daulatmandii, Ganii honaa
  • (tasavvuf) suluuk kii vo manzil jahaa.n pahunch kar saalik Khudaa ke sivaa har chiiz se benyaaz ho jaataa hai
  • duniyaa aur is lazzto.n se rugirdaanii, zaravyaat kii fikr na honaa, (Khuddaarii ke saath) qanaaat aur tavakkul

Synonyms of istiGnaa

be-parvaa.ii be-fikrii tavakkul be-niyaazii tava.ngarii samadiyyat qanaa'at amaarat tamavvul

Antonyms of istiGnaa

Gurbat ehtiyaaj mohtaajii

Compound words of istiGnaa

shaan-e-istiGnaa

Related searched words

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaza-kashii

taunting, reproaching, reviling, reproof, satirize

aavaaza-tavaaza

taunts, jeers, inuendoes

aavaaza-e-KHalq

popular belief, known

aavaaza-tavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza-tavaaza kasnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavezaa

an ear-ring

aavaaze sun.naa

آوازے سنانا کا لازم

avaazaa

رک : آوازہ ۔

aaveza

earring, pendant

avaaza

رک : آوازہ ۔

aavaaze aanaa

طعنہ زنی کرنا، پھبتی کسنا، بولی ٹھولی سنانا، چھیڑ خانی کرنا

aavaaze karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaze kasnaa

آوازہ کسنا کی جمع

aavaaze sunaanaa

رک: آوازے آنا.

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'evazii

a person officiating or acting (for another), officiating, acting (for), in charge, a substitute

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz-e-'andaliib

voice of the nightingale

aavaaz-e-naa-maa'luum

an unknown voice, an unfamiliar sound

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz-e-KHalq ko naqqaara-e-KHudaa samjho

The people's voice is God's voice.

aavaaz-e-baazgasht

echo, returning voice

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaze-tavaaze

taunts, jeers, innuendoes

aavaaz-e-sukuut-e-'ajabii

sound of the strange silence

baland-aavaaza

مشہور ، نامور.

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

haa.iya-aavaaze.n

aspirated sounds, like

safiirii-aavaaze.n

anfii-aavaaze.n

وہ آوازیں یا آواز جو غنہ یا مغنونہ کی ادائی میں منھ اور ناک سے نکلتی ہے

ham aavaazii

harmony, concord, accordance

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of istighna, English meaning of istighnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (istiGnaa)

Name

Email

Comment

Submit

istiGnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2