खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इस्तिदराक" शब्द से संबंधित परिणाम

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

भेद-मति

= भेद-बुद्धि

भेदी

भेदन करनेवाला

भेदू

کانوں کی لو میں پہننے کا ہلکے قسم کا زیور از قسم بندا وغیرہ .

भेदिया

तोड़ने या फोड़ने के काबिल

भेदिया

किसी रहस्य को जाननेवाला, जिसने किसी का कोई भेद जान लिया हो,भेद जानने वाला

भेद-कारी

भेद करने वाला; छेदकारक

भेद-वादी

अंतर बताने वाला, एकत्व को न मानने वाला

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

भेद-वाद

= द्वैतवाद

भेद-नीति

दूसरों में आपस में फूट डालने या भेद-भाव उत्पन्न करने की नीति

भेद-भाव

अंतर, फर्क, पक्षपात

भेद-ज्ञान

द्वैतभाव का ज्ञान

भेद-साक्षी

सारा भेद या रहस्य जाननेवाला वह अभियुक्त जो शासन की ओर से साक्षी बन गया हो

भेद-कारक

= भेदक

भेद की बात

अप्रत्यक्ष और अनदेखी बात

भेद मिलना

राज़ का पता चलना, सुराग़ लगना

भेदात्मक

भेद पर आधारित; भिन्नतापूर्ण

भेद खुलना

राज़ ज़ाहिर होना

भेद-भाव खुलना

भेद ज़ाहिर होना, दिल की बात खुलना, मंशा ज़ाहिर होना

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भेदना

प्रभावित होना, असर करना, पसंद आना

भेदक

तोड़ने की क्रिया, विभाजन करने की क्रिया, (भेद) खोलने की क्रिया, लोगों में फूट डालने की क्रिया

भेदेसल

رک بَھدیسل.

भेदार

विलायती बैंगन

भेद देना

राज़ बताना, दिल की बात कहना, छिपी हुई बात ताहिर करना

भेद लेना

भेद पता करना, जिज्ञासा करना

भेद पाना

राज़ मालूम करना, रहस्य पता लगाना, सुराग़ पाना, असल हक़ीक़त से अवगत होना

भेद करना

فرق معلوم کرنا، امتیاز کرنا، تمیز کرنا، تفریق کرنا

भेद कहना

राज़ की बात को उजागर करना, वास्तविकता को प्रकट करना

भेद रखना

keep a secret

भेद लगाना

पता लगाना, चिंह पाना, निशान पाना, सुराग़ पाना

भेद खोलना

भेद कहना, राज़ खोलना

भेद समझना

रहस्य को पाना, छिपी हुई बात को समझ जाना

स्वर-भेद

स्वर भंग

मर्म-भेद

दूसरों के भेद या रहस्य का किया जानेवाला उद्घाटन।

पुरुस-भेद

ایک علم جس میں مرد کی خصوصیات و امتیازات سے بحث ہوتی ہے، ایک علم کا نام.

अर्थ-भेद

शब्दों या अर्थ में अंतर

पाषाण-भेद

एक प्रकार का पौधा जो अपनी पत्तियों की सुन्दरता के लिए बगीचों में लगाया जाता है

दाँव भेद

مکر و فریب، چلاکی.

ताल्वा-भेद

ایک زہریلی قسم کا پھوڑا جو تالو پر بڑے دل کی سیاہی مائل رن٘گ کی پھنسی کی شکل میں پیدا ہوتا ہے اور بہت جلد بڑھ کر اس کا اثر گردن تک آجاتا ہے اس حالت میں یہ لاعلاج ہوجاتا ہے.

छेद-भेद

छुपी हुई बात, रहस्य, राज़

नाइका-भेद

प्रेमिकाओं के प्रखंड का विवरण या स्त्रियों के चर्चे की कला

पेट में घुसे तो भेद मिले

किसी के मन की बात जानना बहुत कठिन है, किसी के मन की बात उसके घनिष्ठ संपर्क में आने से ही जानी जा सकती है अर्थात जब किसी से बहुत दोस्ती हो जाए तब भेद पता चलता है

दिल के भेद पढ़्ना

दिल की हालत जान लेना, मन की बात समझना

दिल का भेद लेना

अंदाज़ा लगाना; रहस्य खोज निकालना

दाव भेद

छल कपट, चलाकी

बात का भेद

घटना की तली अथवा किसी बात का वास्तविक भेद

घर का और दिल का भेद हर एक के सामने न कहें

अपने दिल और घर की बात हर एक से नहीं कहनी चाहिए, गोपनीयता से काम लेना चाहिए

ये तो सिक्षा साध की निहचे चित में ला, भेद न अपने जियो का औरों को बतला

अपना भेद किसी से नहीं कहना चाहिये

ये भी मेरी बात तू जीव बीच धरे, गज्जा दे गजवाल को पर जीव भेद मत दे

रुपया कोषागार में रख दे परंतु दिल का भेद किसी को न दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इस्तिदराक के अर्थदेखिए

इस्तिदराक

istidraak•اِسْتِدْراک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: द-र-क

इस्तिदराक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सूचना की प्राप्ति, एक वस्तु से दूसरी वस्तु की जानकारी प्रप्त करना या खोज करना, अनुभव करना
तदारुक, त्रुटि सूधार का उपाय
एक पूर्ण निषेध या किसी वस्तु की स्पष्ट पुष्टि के पश्चात एक ऐसी स्थिति को बीच में लाए कि नकारात्मक या सकारात्मक शर्त निर्धारित हो जाए
कवि अपनी स्तुति के बाद ऐसा अक्षर लाए जिस को सुनकर लोग समझें कि इसके पश्चात निंदा करेगा और उसके पश्चात गुणों की प्रशंसा का वर्णन करे
समझने की इच्छा करना

English meaning of istidraak

Noun, Masculine

attaining knowledge, comprehension, understanding
redress, reparation, correcting an error
(in grammar) emendation, contrariety, antithesis

اِسْتِدْراک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

حصول معلومات، ایک چیز سے دوسری چیز دریافت کرنا یا پانا، ادراک کرنا
تدارک، غلطی کی اصلاح
(بدیع) کسی بات کی نفی مطلق یا اثبات صریح کے بعد کوئی ایسی شرط درمیان لانا جس سے وہ نفی یا ثبات مشروط ہو جائے ؛ شاعر اپنی مدح کے بعد حرف استثنا لائے جس کو سن کر لوگ سمجھیں کہ بعد اس کے مذمت کرے گا اور اس کے بعد صفت مدح کی بیان کرنے

Urdu meaning of istidraak

Roman

husuul maaluumaat, ek chiiz se duusrii chiiz daryaafat karnaa ya paana, idraak karnaa
tadaaruk, Galatii kii islaah
(badii) kisii baat kii nafii mutlaq ya isbaat sariyaa ke baad ko.ii a.isii shart daramyaan laanaa jis se vo nafii ya sabaat mashruut ho jaaye ; shaayar apnii madah ke baad harf-e-isatisnaa laa.e jis ko san kar log samjhe.n ki baad is ke muzammat karegaa aur is ke baad sifat madah kii byaan karne

इस्तिदराक के यौगिक शब्द

हर्फ़-ए-इस्तिद्राक

खोजे गए शब्द से संबंधित

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

भेद-मति

= भेद-बुद्धि

भेदी

भेदन करनेवाला

भेदू

کانوں کی لو میں پہننے کا ہلکے قسم کا زیور از قسم بندا وغیرہ .

भेदिया

तोड़ने या फोड़ने के काबिल

भेदिया

किसी रहस्य को जाननेवाला, जिसने किसी का कोई भेद जान लिया हो,भेद जानने वाला

भेद-कारी

भेद करने वाला; छेदकारक

भेद-वादी

अंतर बताने वाला, एकत्व को न मानने वाला

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

भेद-वाद

= द्वैतवाद

भेद-नीति

दूसरों में आपस में फूट डालने या भेद-भाव उत्पन्न करने की नीति

भेद-भाव

अंतर, फर्क, पक्षपात

भेद-ज्ञान

द्वैतभाव का ज्ञान

भेद-साक्षी

सारा भेद या रहस्य जाननेवाला वह अभियुक्त जो शासन की ओर से साक्षी बन गया हो

भेद-कारक

= भेदक

भेद की बात

अप्रत्यक्ष और अनदेखी बात

भेद मिलना

राज़ का पता चलना, सुराग़ लगना

भेदात्मक

भेद पर आधारित; भिन्नतापूर्ण

भेद खुलना

राज़ ज़ाहिर होना

भेद-भाव खुलना

भेद ज़ाहिर होना, दिल की बात खुलना, मंशा ज़ाहिर होना

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भेदना

प्रभावित होना, असर करना, पसंद आना

भेदक

भेदेसल

رک بَھدیسل.

भेदार

विलायती बैंगन

भेद देना

राज़ बताना, दिल की बात कहना, छिपी हुई बात ताहिर करना

भेद लेना

भेद पता करना, जिज्ञासा करना

भेद पाना

राज़ मालूम करना, रहस्य पता लगाना, सुराग़ पाना, असल हक़ीक़त से अवगत होना

भेद करना

فرق معلوم کرنا، امتیاز کرنا، تمیز کرنا، تفریق کرنا

भेद कहना

राज़ की बात को उजागर करना, वास्तविकता को प्रकट करना

भेद रखना

keep a secret

भेद लगाना

पता लगाना, चिंह पाना, निशान पाना, सुराग़ पाना

भेद खोलना

भेद कहना, राज़ खोलना

भेद समझना

रहस्य को पाना, छिपी हुई बात को समझ जाना

स्वर-भेद

स्वर भंग

मर्म-भेद

दूसरों के भेद या रहस्य का किया जानेवाला उद्घाटन।

पुरुस-भेद

ایک علم جس میں مرد کی خصوصیات و امتیازات سے بحث ہوتی ہے، ایک علم کا نام.

अर्थ-भेद

शब्दों या अर्थ में अंतर

पाषाण-भेद

दाँव भेद

مکر و فریب، چلاکی.

ताल्वा-भेद

छेद-भेद

छुपी हुई बात, रहस्य, राज़

नाइका-भेद

प्रेमिकाओं के प्रखंड का विवरण या स्त्रियों के चर्चे की कला

पेट में घुसे तो भेद मिले

दिल के भेद पढ़्ना

दिल की हालत जान लेना, मन की बात समझना

दिल का भेद लेना

अंदाज़ा लगाना; रहस्य खोज निकालना

दाव भेद

छल कपट, चलाकी

बात का भेद

घटना की तली अथवा किसी बात का वास्तविक भेद

घर का और दिल का भेद हर एक के सामने न कहें

अपने दिल और घर की बात हर एक से नहीं कहनी चाहिए, गोपनीयता से काम लेना चाहिए

ये तो सिक्षा साध की निहचे चित में ला, भेद न अपने जियो का औरों को बतला

अपना भेद किसी से नहीं कहना चाहिये

ये भी मेरी बात तू जीव बीच धरे, गज्जा दे गजवाल को पर जीव भेद मत दे

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इस्तिदराक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इस्तिदराक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done