selling (used in comp., e.g. mewa-faroshi, 'fruit-selling')

فریاد کرنے کا عمل ، آہ و فغاں کرنے کا جذبہ ۔

मोती बेचना, गुण- ग्राहकों के सामने गुणों का प्रदर्शन।

فن کو بیچنے کا عمل یا حالت ؛ کسی مہارت یا کاری گری سے پیسے کمانے کا عمل ؛ مراد : فن کی بجائے مادی مفاد کو ترجیح دینے کا رویہ ۔

مذہب کو بیچنا ؛ (مجازاً) اپنے مفاد کی خاطر مذہب بدل لینا یا چھوڑ دینا ۔

शराब बेचना, मद्य- व्यवसाय

پھل بیچنے کا پیشہ ، پھل بیچنے کا عمل

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

جواہرات بیچنے کا کام یا پیشہ ، (مجازاً) قیمتی اور عمدہ چیز کی فروخت.

خفیہ فروشی ( رک) کا اسم کیفیت .

slave-trade, human trafficking

fuel selling, firewood-selling

ایمان و تقویٰ کی سوداگری، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری

peddlery, huckstering

peddlery, huckstering

اناج بیچنا ، اناج کی سوداگری .

prostitution

ناز و ادا بیچنا ؛ (مجازاً) ناز و انداز یا محبوبانہ ادائیں دکھانا.

حقّہ بیچنے کا کام یا پیشہ.

خوانچہ فروش (رک) کا کام.

cheating, illegal eating, selling faith, dishonesty

trade of wine, liquor business, the one who sale wines

selling of self

selling life, offering life

रंग बेचने का काम।

trading of beauty, selling of honor and respect, the profession of whore, adultery

دوست کی تعریف و توصیف، یاروں کی بڑائی کرنے کا عمل، دوسروں کی خوبیوں کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنے کی حالت یا عمل، یاروں کی تعریف اپنا فخر سمجھنے کی حالت یا عمل

the work of a prostitute, prostitution

flower selling, flower selling profession, flower business

to praise a friend in front of him

बकवास, ख़ुशामद, शेख़ी

بے ایمانی، بددیانتی

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

wine selling, liquor contract

سامان بیچنا، سودا فروخت کرنا

کتاب فروش کا کام یا پیشہ ، کتابوں کا کاروبار .

selling one's belief, selling one's conscience

selling of shrouds

حضرت یوسفؑ کو بازارِ مصر میں بیچنے کا عمل ؛ (مجازاً) رسوا کرنے کا کام ۔

selling conscience, disloyal, unfaithful

कम लाभ पर सौदा बेचना, सस्ता माल बेचना

مذہب کو بیچنا ، ایسا عمل جس میں عقائد شرعی کا پاس لحاظ نہ رہے ، دنیوی فائدے کے لئے دین کو پسِ پَشت ڈالنا.

اپنی قوم کو بیچنا ، قوم فروش (رک) کا اسم کیفیت.

رمز کو ظاہر یا طشت ازبام کرنا

taking undue advantage of one's ancestors' reputation, etc.

خوشبودار چیزیں بیچنے کا کام ۔

مشک بیچنا ، خوشبو بیچنا ، عطر فروشی ۔

शकर बेचने का ३ काम, मीठी बातें करना।

مغرور ہونے کی حالت یا کیفیت ، خود پرستی ۔

مدح سرائی ، قصیدہ کہنا ، کسی کی تعریف کرنا

ملت فروش (رک)کا کام ، دنیوی طمع میں دین و مذہب اور مفادِ ملت سے منحرف ہونا ۔

پرچُون فروشی، آٹا دال وغیرہ بیچنا ۔

(دکاندار) پیسے پیسے دو دو پیسے کا سودا بیچنا پھٹکل بیچنا ، خردہ فروشی ، تھوک فروشی کی ضد .

تیل کا بیوپار ، تیل فروخت کرنا.

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

تعریف کرنا، بُرائی بیان کرنا

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

the occupation of selling books

جفت فروش (رک) کا اسم کیفیت ،جوتے بیچنے کا کام ۔

(لفظاً) ہڈیاں بیچنا ، (مراداً) باپ دادا کے کمال پر فخر کرنا اور خود ہنر سے عاری ہونا ۔