हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इस्लाह के अर्थदेखिए
इस्लाह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।
- बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।
शे'र
बोले कि तुझ को दीन की इस्लाह फ़र्ज़ है
मैं चल दिया ये कह के कि आदाब अर्ज़ है
English meaning of islaah
Noun, Feminine
- reform, rectification
- amendment, revision, correction, mending
- trimming the beard
- ( of an ailment) betterment, improvement, recovery
اِصْلاح کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- (اخلاق و خیالات وغیرہ کی) درستی، خامیاں یا برائیاں دور کرنا یا ہونا، صحیح راستے پر ڈالنا یا پڑنا
- رد و بدل، تبدیلی، کاٹ چھانٹ (بہتری کے لیے)
- مرض سے افاقہ، صحت کی بحالی، تندرستی
- (مزاج یا خلط وغیرہ کا) اعتدال پر آنا، عوارض کی شدت کم ہوجانا
- مضر غذا وغیرہ کی مضرت میں کمی ہونا، ضرر رسانی کا دور ہونا
- (علم الاخلاق) قویٰ اور کیفیات کی افراط و تفریط دور کرنا یا دور ہونا
- نظم یا نثر کی درستی ، ترمیم، کلام کو غلطیوں سے پاک کرنے یا سنوارے کا عمل، خوشخطی کی مشق کرانے میں حرفوں کےدائروں وغیرہ کی درستی
- وہ لفظ جو کسی لفظ کو کاٹ کر اس کی جگہ لکھا جائے
- مصالحت یا صلح صفائی
- داڑھی مونچھوں اور لبوں کے بڑے ہوے بالوں کو درست کرنا یا کرانا، خط بنانا یا بنوانا، سر وغیرہ منڈوانا، حجامت بنوانا
- کاپی جمے ہوئے پتھر یا پلیٹ وغیرہ کی چھپائی کا نمونہ، پروف، مِثَل
- (سیاسیات) ملکی قانون دستور اور دیگر سماجی امور میں رد و بدل (فلاح و بہبود عوام کے لیے)
Urdu meaning of islaah
Roman
- (aKhlaaq-o-Khyaalaat vaGaira kii) durustii, khaamiyaa.n ya buraa.iiyaa.n duur karnaa ya honaa, sahii raaste par Daalnaa ya pa.Dnaa
- radd-o-badal, tabdiilii, kaaT chhaanT (behtarii ke li.e
- marz se ifaaqa, sehat kii bahaalii, tandrustii
- (mizaaj ya Khalat vaGaira ka) etidaal par aanaa, avaariz kii shiddat kam hojaana
- muzir Gizaa vaGaira kii muzarrat me.n kamii honaa, zarar rasaanii ka daur honaa
- (ilam-ul-aKhlaaq) quvaa aur kaifyaat kii ifraat-o-tafriit duur karnaa ya daur honaa
- nazam ya nasr kii durustii, tarmiim, kalaam ko Galtiiyo.n se paak karne ya sanvaare ka amal, KhoshaKhtii kii mashq karaane me.n harfo.n ke daayro.n vaGaira kii durustii
- vo lafz jo kisii lafz ko kaaT kar us kii jagah likhaa jaaye
- musaalahat ya sulahasfaa.ii
- daa.Dhii muunchho.n aur labo.n ke ba.De ho.ii baalo.n ko darust karnaa ya karaana, Khat banaanaa ya banvaanaa, sar vaGaira munDvaanaa, hajaamat banvaanaa
- kaapii jame hu.e patthar ya pleT vaGaira kii chhupaa.ii ka namuuna, prfuu, masal
- (siyaasyaat) mulkii qaanuun dastuur aur diigar samaajii umuur me.n radd-o-badal (falaah-o-bahbuud avaam ke li.e
इस्लाह के पर्यायवाची शब्द
इस्लाह से संबंधित मुहावरे
इस्लाह से संबंधित कहावतें
इस्लाह के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaajib
वाजिब
.واجِب
just, right, appropriate
[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaab
ख़्वाब
.خواب
dream
[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
savaab
सवाब
.ثَواب
requital, or reward (especially, of obedience to God)
[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub
ख़ूब
.خُوب
fine, good
[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
a friend
[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHt
तख़्त
.تَخْت
throne, royal seat
[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabaasat
ख़बासत
.خَباثَت
evilness, wickedness
[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vabaa
वबा
.وَبا
epidemic, pandemic, pestilence
[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaab
जवाब
.جَواب
answer, reply, response
[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abvaab
अबवाब
.اَبْواب
chapters, sections, parts
[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (इस्लाह)
इस्लाह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा