Search results

Saved words

Showing results for "ishaara"

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

tark-saaz

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-saazii

جزبندی

tark-rasaa

give up pleasure and luxury, renounce worldly attachment, give up on something

tark-paziir

رفتہ رفتہ متروک ہونے والا، بتدریج زائل ہونے والا

tark karnaa

abandon, resign, leave, relinquish, omit, desist

tark-maa-sivaa

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

tark lagaanaa

to put in order, arrange the parts

tark uThaanaa

to raise an objection or plea

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-turk

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-vitark

غور و نکر ، سوچ بچار ، بحث ، مباحثہ.

tark kii Dorii

کتاب کے پشتے سے لگی ہوئی وہ ڈوری جو اوراق کے درمیان بطور نشانی رکھ جاتی ہے

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-aulaa

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-lazzaat

renunciation of worldly comforts

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tarkii

a kind of earring

tarkaa

منطقی دلیل

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-ta'alluq

breaking off connections, severance of relations or ties

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

TarKHaa.u

person making false excuses, one evading duty

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

tark-e-ta'alluqaat

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tarKHaa

wound, cut, sore

tarkhaa

تلخ بات، تیزو و تند کلام

tark-e-'ishq

renouncing love

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tarkulaa

a thin iron rod used in wooden cotton weaving machine called Charkha

tarkiida

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

tark-e-vatan karnaa

emigrate, go into exile, leave one's native land

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tarkiib

mechanism, tactic, method, solution, plan, mode, technique, system, process, procedure

tarkuTii

spindle, distaff

tarkiiba

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

tarkiina

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tarkaarii

vegetable

tarkiiz

assembling at one place, concentration, centralization

tarkiibii

composed, compounded, mixed

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

Tarkaanaa

send away unceremoniously or by some excuse

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-sohbat

breaking a relationship

tarkiibya

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

Meaning ofSee meaning ishaara in English, Hindi & Urdu

ishaara

इशाराاِشارَہ

Also Read As : ishaare

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of ishaara

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

ishaaraa (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

Sher Examples

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

اِشارَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

Roman

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

Synonyms of ishaara

Related searched words

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

tark-saaz

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-saazii

جزبندی

tark-rasaa

give up pleasure and luxury, renounce worldly attachment, give up on something

tark-paziir

رفتہ رفتہ متروک ہونے والا، بتدریج زائل ہونے والا

tark karnaa

abandon, resign, leave, relinquish, omit, desist

tark-maa-sivaa

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

tark lagaanaa

to put in order, arrange the parts

tark uThaanaa

to raise an objection or plea

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-turk

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-vitark

غور و نکر ، سوچ بچار ، بحث ، مباحثہ.

tark kii Dorii

کتاب کے پشتے سے لگی ہوئی وہ ڈوری جو اوراق کے درمیان بطور نشانی رکھ جاتی ہے

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-aulaa

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-lazzaat

renunciation of worldly comforts

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tarkii

a kind of earring

tarkaa

منطقی دلیل

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-ta'alluq

breaking off connections, severance of relations or ties

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

TarKHaa.u

person making false excuses, one evading duty

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

tark-e-ta'alluqaat

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tarKHaa

wound, cut, sore

tarkhaa

تلخ بات، تیزو و تند کلام

tark-e-'ishq

renouncing love

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tarkulaa

a thin iron rod used in wooden cotton weaving machine called Charkha

tarkiida

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

tark-e-vatan karnaa

emigrate, go into exile, leave one's native land

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tarkiib

mechanism, tactic, method, solution, plan, mode, technique, system, process, procedure

tarkuTii

spindle, distaff

tarkiiba

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

tarkiina

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tarkaarii

vegetable

tarkiiz

assembling at one place, concentration, centralization

tarkiibii

composed, compounded, mixed

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

Tarkaanaa

send away unceremoniously or by some excuse

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-sohbat

breaking a relationship

tarkiibya

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

Showing search results for: English meaning of ishara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ishaara)

Name

Email

Comment

ishaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone