Search results

Saved words

Showing results for "ishaara"

mehr

seventh month of the Persian calendar corresponding to September- October

mahr

a marriage portion or gift settled upon the wife before marriage, contracting by writing, to make a settlement on a wife

mohar

the cautery or the instrument which makes the impression

mohr

the cautery or the instrument which makes the impression

mahar

chief, head-man

muhir

(Hindu) the god of love or god of sex

mehr-gustar

بہت مہربانی کرنے والا

mehrbaan karnaa

محبت پیدا کرنا ، توجہ دلانا

mehrbaan kar denaa

محبت پیدا کرنا ، توجہ دلانا

mehrbaanii

favour, kindness, friendliness, goodness

mehrbaa.n

kind

mahr-e-mu.aKHKHar

the grace which is obligatory upon asking

mehr-sifat

like the sun

mehr-var

loving, affectionate, kind

muhr-kan

seal engraver, the one who has the skill of seal engrave

mehr-kash

affectionate, kind, loving

mohr-band

sealed, stamped

mehr-kosh

(لفظاً) محبت کی کوشش کرنے والا ؛ (مجازاً) محبت کرنے والا۔

mehr-vant

مہربان ، محبت رکھنے والا ۔

mehr-sard

سرد مہری ، بے رحمی ، بے حسی ، بے مہری ۔

muhr-kund

رک : مہر کن جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mohr-e-lab

seal of the lips

muhr-e-nar

(طب) مردانہ عضو تناسل کی سپاری، حشفہ

mehr-chehr

جس کا چہرہ سورج کی طرح روشن ہو ؛ مراد : حسین ۔

muhr-e-fam

(طب) خاموشی ، سکوت ، چپ لگانا ؛ رک : مہر دہاں

mehr-roz

شمسی سال کے ساتویں ماہ کا سولھواں دن جس دن سے موسم ِخزاں شروع ہوتا ہے ۔

muhr-shikan

بندش توڑنے والا ، پابندی ختم کروانے والا ۔

muhr-e-zarri.n

شاہی مہر ، دستاویز وغیرہ میں طلا پوش کی جگہ پر لگائی ہوئی مہر ، طلائی مہر۔

mehr-anvar

بہت منور سورج ، روشن اور تابناک سورج .

muhr-basta

جس پر مہر لگی ہو ، مہر ثبت کیا ہوا ، مہر بند ؛ (مجازاً) پابند ۔

mehr-o-mah

The Sun and the Moon

mehr-paikar

like sun, beautiful

muhar-sajda

a kind of tablet which is made with clay and wood the people from the Shia sect is using to placed at prostration

mehr-parvar

(مجازاً) شفقت آمیز ، محبت بھرا ؛ محبت کرنے والا ۔

mehr-angez

exciting love, affectionate, friendly, kind

muhr-e-vasl

وہ مہر جو اعتبار یا تصدیق کے لیے بڑے کاغذوں پر مقام وصل یعنی جوڑوں پر ثبت کرتے ہیں

muhar-ba-lab

love on lips

mehr-e-munavvar

bright sun, alight sun, sunny sun

mahr-e-musammaa

مقررہ مہر ، مہر کی مقررہ رقم ۔

muhr-e-muqaddas

وہ نقرئی انگوٹھی جسے خطوط وغیرہ پر لگانے کے لیے آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ ٰ و سلم پہنا کرتے تھے اور جس پر کلمہء طیبہ منقوش تھا ۔

mohr-e-nubuvvat

the holy symbol that was in the middle of both the Prophet Mohammad's shoulder

mahr-e-mu'ajjal

prompt dower, that is paid before the consummation of marriage

mahr-e-mu.ajjal

deferred dower

mahr-e-misl

dower in force in the family, customary dower, proper dower

muhr-e-dahan

رک : مہر دہاں ؛ مراد : خاموشی ؛ زبان بندی ۔

muhr-e-auzak

عہد مغلیہ میں استعمال ہونے والی مہر جو صرف زرعی احکامات جاری کرتے وقت ثبت کی جاتی تھی ، مہر خاص ۔

mahr kaa daa'vaa

claim for dower

mohr-ba-lab

sealed lips, stamp on lips

muhra-e-sang

ایک قسم کا پتھر جو عرب میں پایا جاتا ہے، اور سیاہ سفید ہوتا ہے، سنگ سلیمانی

mehr-saa.n

سورج کی مانند روشن ۔

muhr-e-mahzar

مہر انگشتری ، انگوٹھی پر کندہ سرکاری مہر ، محضر پر لگی مہر ۔

mehr-e-tal'at

sun-faced, the beloved

muhar haa.e tasbiih

تسبیح کے دانے

mehr-gaa.n

رک : مہرجاں جو زیادہ مستعمل ہے

mehr aanaa

پیار آنا ۔

mehr-maah

ایرانی شمسی سال کا ساتواں مہینہ (جب سورج برج میزان میں ہوتا ہے) ۔

mahr-baaz

۔(ف) صفت۔ شعبدہ باز۔ عیار۔

muhr-daar

وہ شاہی ملازم یا پرائیویٹ سکریٹری وغیرہ جس کے پاس شاہی مہر محفوظ رہتی ہے ، مہر بردار ۔

muhr-kuninda

دستاویزات پر مہر کرنے والا ، مہر لگانے والا ۔

muhar-bar-lab

the one who's lips are sealed, Metaphorically: silent

Meaning ofSee meaning ishaara in English, Hindi & Urdu

ishaara

इशाराاِشارَہ

Also Read As : ishaare

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: ishaaraat

English meaning of ishaara

Noun, Masculine, Singular

Looking for similar sounding words?

ishaaraa (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

Sher Examples

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

اِشارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

  • Roman
  • Urdu

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

Synonyms of ishaara

Related searched words

mehr

seventh month of the Persian calendar corresponding to September- October

mahr

a marriage portion or gift settled upon the wife before marriage, contracting by writing, to make a settlement on a wife

mohar

the cautery or the instrument which makes the impression

mohr

the cautery or the instrument which makes the impression

mahar

chief, head-man

muhir

(Hindu) the god of love or god of sex

mehr-gustar

بہت مہربانی کرنے والا

mehrbaan karnaa

محبت پیدا کرنا ، توجہ دلانا

mehrbaan kar denaa

محبت پیدا کرنا ، توجہ دلانا

mehrbaanii

favour, kindness, friendliness, goodness

mehrbaa.n

kind

mahr-e-mu.aKHKHar

the grace which is obligatory upon asking

mehr-sifat

like the sun

mehr-var

loving, affectionate, kind

muhr-kan

seal engraver, the one who has the skill of seal engrave

mehr-kash

affectionate, kind, loving

mohr-band

sealed, stamped

mehr-kosh

(لفظاً) محبت کی کوشش کرنے والا ؛ (مجازاً) محبت کرنے والا۔

mehr-vant

مہربان ، محبت رکھنے والا ۔

mehr-sard

سرد مہری ، بے رحمی ، بے حسی ، بے مہری ۔

muhr-kund

رک : مہر کن جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mohr-e-lab

seal of the lips

muhr-e-nar

(طب) مردانہ عضو تناسل کی سپاری، حشفہ

mehr-chehr

جس کا چہرہ سورج کی طرح روشن ہو ؛ مراد : حسین ۔

muhr-e-fam

(طب) خاموشی ، سکوت ، چپ لگانا ؛ رک : مہر دہاں

mehr-roz

شمسی سال کے ساتویں ماہ کا سولھواں دن جس دن سے موسم ِخزاں شروع ہوتا ہے ۔

muhr-shikan

بندش توڑنے والا ، پابندی ختم کروانے والا ۔

muhr-e-zarri.n

شاہی مہر ، دستاویز وغیرہ میں طلا پوش کی جگہ پر لگائی ہوئی مہر ، طلائی مہر۔

mehr-anvar

بہت منور سورج ، روشن اور تابناک سورج .

muhr-basta

جس پر مہر لگی ہو ، مہر ثبت کیا ہوا ، مہر بند ؛ (مجازاً) پابند ۔

mehr-o-mah

The Sun and the Moon

mehr-paikar

like sun, beautiful

muhar-sajda

a kind of tablet which is made with clay and wood the people from the Shia sect is using to placed at prostration

mehr-parvar

(مجازاً) شفقت آمیز ، محبت بھرا ؛ محبت کرنے والا ۔

mehr-angez

exciting love, affectionate, friendly, kind

muhr-e-vasl

وہ مہر جو اعتبار یا تصدیق کے لیے بڑے کاغذوں پر مقام وصل یعنی جوڑوں پر ثبت کرتے ہیں

muhar-ba-lab

love on lips

mehr-e-munavvar

bright sun, alight sun, sunny sun

mahr-e-musammaa

مقررہ مہر ، مہر کی مقررہ رقم ۔

muhr-e-muqaddas

وہ نقرئی انگوٹھی جسے خطوط وغیرہ پر لگانے کے لیے آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ ٰ و سلم پہنا کرتے تھے اور جس پر کلمہء طیبہ منقوش تھا ۔

mohr-e-nubuvvat

the holy symbol that was in the middle of both the Prophet Mohammad's shoulder

mahr-e-mu'ajjal

prompt dower, that is paid before the consummation of marriage

mahr-e-mu.ajjal

deferred dower

mahr-e-misl

dower in force in the family, customary dower, proper dower

muhr-e-dahan

رک : مہر دہاں ؛ مراد : خاموشی ؛ زبان بندی ۔

muhr-e-auzak

عہد مغلیہ میں استعمال ہونے والی مہر جو صرف زرعی احکامات جاری کرتے وقت ثبت کی جاتی تھی ، مہر خاص ۔

mahr kaa daa'vaa

claim for dower

mohr-ba-lab

sealed lips, stamp on lips

muhra-e-sang

ایک قسم کا پتھر جو عرب میں پایا جاتا ہے، اور سیاہ سفید ہوتا ہے، سنگ سلیمانی

mehr-saa.n

سورج کی مانند روشن ۔

muhr-e-mahzar

مہر انگشتری ، انگوٹھی پر کندہ سرکاری مہر ، محضر پر لگی مہر ۔

mehr-e-tal'at

sun-faced, the beloved

muhar haa.e tasbiih

تسبیح کے دانے

mehr-gaa.n

رک : مہرجاں جو زیادہ مستعمل ہے

mehr aanaa

پیار آنا ۔

mehr-maah

ایرانی شمسی سال کا ساتواں مہینہ (جب سورج برج میزان میں ہوتا ہے) ۔

mahr-baaz

۔(ف) صفت۔ شعبدہ باز۔ عیار۔

muhr-daar

وہ شاہی ملازم یا پرائیویٹ سکریٹری وغیرہ جس کے پاس شاہی مہر محفوظ رہتی ہے ، مہر بردار ۔

muhr-kuninda

دستاویزات پر مہر کرنے والا ، مہر لگانے والا ۔

muhar-bar-lab

the one who's lips are sealed, Metaphorically: silent

Showing search results for: English meaning of ishara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ishaara)

Name

Email

Comment

ishaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone