دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں

to inform, informing, letting know, to providing information, to make aware, to acquaint

mornings

in-laws, relations by marriage (within the prohibited degrees)

bringing forward testimony, producing evidence, presenting proof

witnesses, deponents

couplets, verses, distiches, poems

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

allusion, figurative reference

gesture, sign, hint, wink

gestures, signals, hints

an alphabetical list, such as one printed at the back of a book showing which page a subject, name, etc. is on, index

couplets after couplets

appreciation of couplets

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

اشارت سے منسوب : اجمالی ، علامتی ، ایمائی.

आपस में इशारे करना, संकेत करना।

Index card

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو نزدیک ہو ، جیسے یہ (گھر) ، اس (قلم سے).

hints

indexation, preparation of index

کسی عضو کی ادنیٰ سی حرکت سے ؛ خفیف سا منشا محسوس ہوتے ہیں.

natural couplets

couplets of ardour, love

Budget notes

بغرض خیر رسانی یا دریافت حال شیشے یا برقی روشنی یا جھنڈیوں کے ذریعے مطلب سمجھانے والا ، (انگریزی) Signaller.

compose poetry

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

winking, gesturing, making signals, especially with a bad intention

exchange of signals, hints, gesturing

elegant couplets

اشارے.

couplets of grief

couplets of pain, agony

fresh, new couplets

gesture, sign, hint, wink

heart-pleasing couplets

meaningful gesture, coquetry

couplets of the cage

colourful couplets

دسویں حصّے کا، دس کا، دس دس کرکے شمار کیا جانے والا اکائی کو دس حصّوں میں تقسیم کرنے کا طریقہ

gentlemen, respectable people, nobles

couplets evoking pathos

symbolism

allusively, hinting at

understand the wish or desire, especially of a superior, understand the tacit approval

رک: عشاری.

make a signal, to gesture

traditional couplets

اشارے بازی ہونا.

act of expressing a desire or feeling in gestures or allusions

ऊँचे स्वर से पढ़ना।।

بلا چون و چرا کسی کی پیروی کرنا ، آنکھیں بند کر کے کسی کے کہنے پر چلنا.

to be at one's beck and call

ایسی تربیت دینا کہ اشارہ پا کر کام کرنے لگے.

آرام و آسائش ، خوشی و سکون ، سکون و قرار .

آسائش و آرام کی پروانہ کرنا

(literature) mystic poetry, mystical poetry

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

(شاعری) ایسے شعر جن میں کسی کی تعریف و توصیف بیان کی گئی ہو ؛ (مجازا ً) قصیدہ