Search results

Saved words

Showing results for "isbaat"

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardaasht karnaa

tolerate, endure, accept

bardaashta-dil

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-KHaana

सामान रखने का मकान, गोदाम ।।

broadsheet

کاغذ کا ایک بڑا شیٹ جو ایک ہی طرف سے چھپا ہو،خصوصاً کوئی اعلان.

havaa-bardaasht

(لفظاً) ہوا کو سہارنے والا ؛ (حیاتیات) ایک نوع کا جرثومہ ۔

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

nuqsaan bardaasht karnaa

خسارہ برداشت ہونا، گھاٹا بھرا جانا

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

koft bardaasht karnaa

رک : کوفت اٹھانا.

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

hasb-e-bardaasht

up to one's endurance

naa-qaabil-e-bardaasht

intolerable, unbearable, which cannot be tolerated

bhaarjaa bardaasht karnaa

بوجھ اٹھانا، جھوک سہارنا، لوازم پورے کرنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

bhuuk kii bardaasht

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

baag kii bardaasht na honaa

گھوڑے کو باگ ناگوار ہونا

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardashta

set up, elevated, removed

bardaashatanii

قابل برداشت، جسے برداشت کیا جاسکے

Meaning ofSee meaning isbaat in English, Hindi & Urdu

isbaat

इसबातاثبات

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: s-b-t

English meaning of isbaat

Noun, Masculine

  • dependable, honourable people
  • affirmation, recognition, confirmation, verification, establishing

Sher Examples

इसबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रमाणित करना, साबित करना।
  • पुष्टि करना, साक्ष्य

اثبات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ثبوت بہم پہنچانے کا عمل، (دلائل یا قرائن سے) ثابت کرنا، اِبطال کی ضد
  • (نقش، عکس، تحریر وغیرہ کو) جمانا، ابھارنا، بنانا یا برقرار رکھنا، محو (مٹانا) کی ضد
  • ثبوت، دلیل
  • وجود، ہستی، ہست یا موجود ہونا، عدم کی ضد
  • اقرار، ہامی، ہنکارا، ہاں (انکار کی ضد)

Urdu meaning of isbaat

  • Roman
  • Urdu

  • sabuut baham pahunchaane ka amal, (dalaayal ya qaraa.in se) saabit karnaa, ibtaal kii zid
  • (naqsh, aks, tahriir vaGaira ko) jamaanaa, ubhaarnaa, banaanaa ya barqaraar rakhnaa, mahv (miTaanaa) kii zid
  • sabuut, daliil
  • vajuud, hastii, hasat ya maujuud honaa, adam kii zid
  • iqraar, haamii, hunkaaraa, haa.n (inkaar kii zid

Synonyms of isbaat

Antonyms of isbaat

Compound words of isbaat

Interesting Information on isbaat

اثبات اول مفتوح، غالب نے ایک جگہ ’’اثبات‘‘ کو مؤنث لکھا ہے نفی سے کرتی ہے اثبات تراوش گویا دی ہے جائے دہن اس کو دم ایجاد نہیں بعض کا خیال ہے کہ چونکہ غالب کو الف کا دبنا بہت ناگوار تھا (یہ بات غالب نے ایک خط میں کہی بھی ہے) اس لئے انھوں نے ’’کرتا‘‘ کے الف کو’’دبنے سے بچانے کی خاطر اثبات کو مؤنث بنا دیا‘‘۔ اس سلسلے میں کئی باتیں غور کے قابل ہیں۔ اول تو یہ کہ انھیں غالب نے’’اثبات‘‘ کو مذکربھی لکھا ہے؎ ہے رنگ لالہ و گل و نسریں جدا جدا ہر رنگ میں بہار کا اثبات چاہئے اور اس مصرع میں الف دب بھی رہا ہے (’’کا‘‘ اثبات) لہٰذا اگر معاملہ صرف الف کی حفاظت کا تھا تو غالب بہ آسانی ع ہر رنگ میں بہار کی اثبات چاہئے کہہ سکتے تھے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح درست ہے، خواجہ وزیر؎ جو اس نے بات نہ کی، ہوگیا مجھے اثبات دہن وہ تنگ ہے گنجائش کلام نہیں امان علی سحر؎ آپ ہی آپ وہ کچھ ہو گئے چپ چپ کل سے بات کی گو مری اثبات نہ ہونے پائی واجد علی شاہ اختر؎ نہ وہ بولتے تو نہ کھلتا دہن کہ مشکل تھا اثبات اس بات کا لہٰذا غالب نے ’’اثبات‘‘ کو مؤنث کسی مجبوری کی وجہ سے نہیں، بلکہ رواج عام کے اتباع میں لکھا ہے۔ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardaasht karnaa

tolerate, endure, accept

bardaashta-dil

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardaashta-KHaana

सामान रखने का मकान, गोदाम ।।

broadsheet

کاغذ کا ایک بڑا شیٹ جو ایک ہی طرف سے چھپا ہو،خصوصاً کوئی اعلان.

havaa-bardaasht

(لفظاً) ہوا کو سہارنے والا ؛ (حیاتیات) ایک نوع کا جرثومہ ۔

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

nuqsaan bardaasht karnaa

خسارہ برداشت ہونا، گھاٹا بھرا جانا

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

koft bardaasht karnaa

رک : کوفت اٹھانا.

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

hasb-e-bardaasht

up to one's endurance

naa-qaabil-e-bardaasht

intolerable, unbearable, which cannot be tolerated

bhaarjaa bardaasht karnaa

بوجھ اٹھانا، جھوک سہارنا، لوازم پورے کرنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

bhuuk kii bardaasht

بھوک کی سہار، بھوک لگنے پر کھانا نہ کھانا یا اپنے آپ کو کھانا کھانے سے روکنے کا عمل

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

baag kii bardaasht na honaa

گھوڑے کو باگ ناگوار ہونا

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

bardashta

set up, elevated, removed

bardaashatanii

قابل برداشت، جسے برداشت کیا جاسکے

Showing search results for: English meaning of isbat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (isbaat)

Name

Email

Comment

isbaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone