क़ैद-ओ-बंद, हब्स, असीरी, महबूसी

anger, fury, rage

दे. ‘इशारः'।

ऊँचे स्वर से पढ़ना।।

اشارت سے منسوب : اجمالی ، علامتی ، ایمائی.

इशारे

آثار جس کی یہ جمع الجمع (اردو) ہے

शर्त की जमा, कमीने लोग, शर्त की जमा, निशानीयां जिन से इंसान या हैवान पहचाने जाएं

मवेशियों को चिन्हित कर बिक्री के लिए भेजना, तैयार करना

ए'लान

(उमूमन क़बल with ) क़िस्म बंदी या गिरोह बंदी करना।

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

dregs, refuse

इशारे से, संकेत से, इशारे के तौर पर, संकेत के रूप में

कठिनता, दुष्करता, असुगमता, दुश्वारी, दरिद्रता, कंगाली, तंगी, तंगदस्ती, दुशवारी, मुफ़लिसी

natural couplets

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

दस-दस के थोक, दहाइयाँ जो नौ हैं, अर्थात् दस, बीस, तीस, चालीस, पचास, साठ, सत्तर, अस्सी और नब्बे

اہلِ خانہ ، کن٘بہ ، خاندان ؛ قبیلہ.

fresh, new couplets

effects of pride

प्यार के संकेत, तअल्लुक़ की निशानियां , गहरे लगाव के संकेत

Budget notes

क़िस्म-बंद

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

पचमेल

effects of the fickleness of temperament

खो दुराय पर माइल, वाज़िह, मुसबत, क़तई।

इद्दि'आइयत

दरिद्र, कंगाल।

رک: عشرت افزا.

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

विलासिता से पूर्ण स्थान

कंगाल, ग़रीब, मुफ़लिस, नाचीज़, हक़ीर

ए'लान

बूक़लमूं मजमूआ, भांत भांत की अश्या या मुख़्तलिफ़ तरह के लोगों का जमघटा।

सहारा ढूँढना

सहायता ढूँढना

आशा न रहना, अपेक्षाएँ विच्छेदित हो जाना

चिह्न, लक्षण और संकेत दिखाई देना

ऐश-ओ-आराम उठाने वाला, आराम की ज़िन्दगी गुज़ारने वाला

مایوس ہونا۔ امید کھو دینا

काम पर मुस्तक़िल या गहिरी तवज्जा,इन्हिमाक, इस्तिक़लाल।

'आदी

आसरा तोड़ना का अकर्मक, आशा समाप्त हो जाना, भरोसा टूटना

City of entertainment, pleasure

ख़ुशी से भरा हुआ

مایوس ہونا، امید کھو دینا

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

رک : عشرت انگیز.

to such extent

वह सुख जो कल मिलेगा, अर्थात् पारलौकिक सुख

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

ख़ुश करने वाला

ऐश करना, मज़े करना

मायूस करना, निराश करना

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

(طب) رک : عُسرالبول .