Search results

Saved words

Showing results for "iqaamat"

maraz

disease, sickness, indisposition, illness, ailment, malady, distemper

maraz honaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz-KHaana

بیماری کا گھر، بیماروں کے رہنے کی جگہ

maraz ho jaanaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz na rahnaa

مرض کا جاتا رہنا ، بیماری کا دُور ہو جانا ۔

maraz paidaa honaa

کوئی نیا مرض ہونا ، کوئی نئی بیماری ہونا ، مرض ہو جانا

maraz duur honaa

مرض اچھا ہونا، بیماری دور ہو جانا، مرض نہ رہنا

maraz laahiq honaa

بیماری پیچھے لگ جانا، نیا مرض ہونا، عارضہ ہونا

maraz-e-zahra

(طب) پتے کی بیماری ، یرقان

maraz-e-'adad

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی تعداد صحت کی حالت کے مقابلے میں کم یا زیادہ ہو جاتی ہے یعنی اصلی اور طبعی تعداد سے یا تو کم ہو جاتی ہے یا زیادہ جیسے ہاتھ یا پانو میں ایک انگلی کا کم یا زیادہ ہو جانا

maraz-e-vaz'

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤ ف کی وضع بگڑ جاتی اور وہ اپنے مقام سے ٹل جاتا ہے یا یہ کہ اس کا جو تعلق دوسرے اعضا سے ہوتا ہے وہ خراب ہو جاتا ہے یعنی اس کی طبعی وضع میں فرق آجاتا ہے خواہ ٹل جانے سے ہو یا غیر طبعی حرکت و سکون سے

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz-e-kuhna

(طب) رک : مرض مزمن

maraz daf' karnaa

cure, heal

maraz kaa totaa na paalnaa

مرض کا باقاعدہ تدارک کرلینا

maraz-e-zuhra

(طب) آتشک کی بیماری

maraz kii davaa honaa

کسی کام کا ہونا ، کسی مصرف کا ہونا (عموماً کسی کے ساتھ مستعمل) ۔

maraz-e-nuqra

رک : مرض الفضہ ، چاندی کی بیماری ۔

maraz uTh kha.Daa honaa

کوئی عارضہ لاحق ہوجانا

maraz-ul-'araq

پسینے کی بیماری جو ایک قسم کا وبائی بخار ہے اس میں پسینہ کثرت سے آتا ہے

maraz-ul-'uqar

(طب) وہ بیماری جس میں جسم میں گانٹھیں یا گرہیں پڑ جاتی ہیں

maraz-e-'aam

(طب) سارے جسم کی بیماری ، وہ بیماری جو سارے جسم کو لاحق ہو جیسے بخار وغیرہ (General Disease)

maraz-e-muhlik

fatal disease

marazaa

sick, ill, indisposed, ailing

maraz-e-'ishq

ailment of love

maraz me.n taKHfiif honaa

بیماری سے افاقہ یا آرام ہونا

maraz-e-samakiya

(طب) وہ بیماری جس میں جلد پر سے مچھلی کے چاندوں کی طرح چھلکے اُتریں

maraz-e-saada

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

maraz-angez

مرض اُبھارنے والا، بیماری پیدا کرنے والا

maraziin

valetudinarian

maraz-e-KHuura

(طب) کوڑھ یا بال جھڑنے کی بیماری

maraz-e-muhaaj

(طب) وہ بیماری جس کا مواد حرکت کے اعتبار سے شدید اور ایک عضو سے دوسرے عضو میں جلد سرایت کر جائے

maraz-e-hirfiya

(طب) وہ بیماری جو کسی خاص صنعت یا حرفت کے سبب ہوجائے جیسے ُدھنیے کو ضیق النفس کی بیماری ہو جاتی ہے

maraz-e-'aariz

accidental indisposition

maraz kaa tabii'at se la.Dnaa

مرض کا طبیعت سے مقابلہ کرنا ۔

marazuddiidaan

پیٹ کے کیڑوں کی بیماری

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

maraz-aavar

وہ (چھوٹے طفیلی نامیے یا جراثیم) جو زندہ نامیوں پر زندگی گزارتے ہیں اور اپنے میزبان نامیوں کے جسم میں بیماری پیدا کرتے ہیں، بیماری پیدا کرنے والے جراثیم

maraz-e-laahiqa

(طب) موجودہ بیماری ، مرض جو عارض ہو ، وہ آزار جو لاحق ہو

maraziyaatii

مرض (رک) سے متعلق یا منسوب ، بیماری کا ۔

maraz-e-kaahinii

(طب) وہ بیماری جس کا علاج کاہن لوگ منتر وغیرہ کے ذریعے کیا کرتے تھے، مرگی

maraz-ul-fizza

(طب) وہ بیماری جو چاندی یا اس کے مرکبات کو زیادہ استعمال کرنے سے پیدا ہو جاتی ہے ، اس میں جلد کی رنگت نیلگوں یا سیاہی مائل ہو جاتی ہے اور لبوں ، نتھنوں اور آنکھ کے پپوٹوں وغیرہ کا رنگ بھی نیلا ہو جاتا ہے ، چاندی کی بیماری (Argyria) ۔

maraz-e-laa-'ilaaj

incurable disease

maraz khonaa

مرض دور کرنا ، ایسا علاج کرنا کہ بیماری باقی نہ رہے ۔

maraz-e-'uzvii

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی ساخت میں فرق یا خرابی آ جائے

maraz-e-sil

disease of ulceration of the lungs

maraz khulnaa

بیماری ظاہر ہونا، وجہ معلوم ہونا، سبب سے واقف ہونا

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

maraziyyaat

pathology

maraz dekhnaa

بیمار ہو جانا ، بیماری برداشت کرنا ۔

maraz ba.Dhnaa

بیماری میں زیادتی ہو جانا ، روگ کا زیادہ ہونا ۔

maraz phailnaa

disease to spread

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

maraz biga.Dnaa

بیماری کا بڑھ جانا ، خراب حالت ہو جانا یا پیچیدگی پیدا ہو جانا ۔

maraz-e-naum

رک : مرض النوم ۔

maraz-e-baid

(طب) آتشک (Bad Disease)

maraz-e-raqs

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

maraz-e-shakl

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤف کی شکل بگڑ جاتی ہے اور اس کے ساتھ ہی اس کے فعل میں بھی فرق آجاتا ہے (Organic Disease)

maraz-e-ashad

بہت شدید بیماری

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

Meaning ofSee meaning iqaamat in English, Hindi & Urdu

iqaamat

इक़ामतاِقامَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Islamic Jurisprudence Sufism

Word Family: q-a-m

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

  • stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

Sher Examples

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
  • (धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
  • स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
  • किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
  • क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
  • क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
  • वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
  • (तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

اِقامَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
  • (فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
  • مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
  • مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
  • قرار، ثبات، قائم رہنا
  • قائم کرنا، عملی صورت دینا
  • (فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
  • (تصوف) غلبۂ عشق

Urdu meaning of iqaamat

Roman

  • kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
  • (fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
  • mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
  • muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
  • qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
  • qaayam karnaa, amlii suurat denaa
  • (fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
  • (tasavvuf) Galba-e-ishaq

Antonyms of iqaamat

Compound words of iqaamat

Related searched words

maraz

disease, sickness, indisposition, illness, ailment, malady, distemper

maraz honaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz-KHaana

بیماری کا گھر، بیماروں کے رہنے کی جگہ

maraz ho jaanaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz na rahnaa

مرض کا جاتا رہنا ، بیماری کا دُور ہو جانا ۔

maraz paidaa honaa

کوئی نیا مرض ہونا ، کوئی نئی بیماری ہونا ، مرض ہو جانا

maraz duur honaa

مرض اچھا ہونا، بیماری دور ہو جانا، مرض نہ رہنا

maraz laahiq honaa

بیماری پیچھے لگ جانا، نیا مرض ہونا، عارضہ ہونا

maraz-e-zahra

(طب) پتے کی بیماری ، یرقان

maraz-e-'adad

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی تعداد صحت کی حالت کے مقابلے میں کم یا زیادہ ہو جاتی ہے یعنی اصلی اور طبعی تعداد سے یا تو کم ہو جاتی ہے یا زیادہ جیسے ہاتھ یا پانو میں ایک انگلی کا کم یا زیادہ ہو جانا

maraz-e-vaz'

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤ ف کی وضع بگڑ جاتی اور وہ اپنے مقام سے ٹل جاتا ہے یا یہ کہ اس کا جو تعلق دوسرے اعضا سے ہوتا ہے وہ خراب ہو جاتا ہے یعنی اس کی طبعی وضع میں فرق آجاتا ہے خواہ ٹل جانے سے ہو یا غیر طبعی حرکت و سکون سے

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz-e-kuhna

(طب) رک : مرض مزمن

maraz daf' karnaa

cure, heal

maraz kaa totaa na paalnaa

مرض کا باقاعدہ تدارک کرلینا

maraz-e-zuhra

(طب) آتشک کی بیماری

maraz kii davaa honaa

کسی کام کا ہونا ، کسی مصرف کا ہونا (عموماً کسی کے ساتھ مستعمل) ۔

maraz-e-nuqra

رک : مرض الفضہ ، چاندی کی بیماری ۔

maraz uTh kha.Daa honaa

کوئی عارضہ لاحق ہوجانا

maraz-ul-'araq

پسینے کی بیماری جو ایک قسم کا وبائی بخار ہے اس میں پسینہ کثرت سے آتا ہے

maraz-ul-'uqar

(طب) وہ بیماری جس میں جسم میں گانٹھیں یا گرہیں پڑ جاتی ہیں

maraz-e-'aam

(طب) سارے جسم کی بیماری ، وہ بیماری جو سارے جسم کو لاحق ہو جیسے بخار وغیرہ (General Disease)

maraz-e-muhlik

fatal disease

marazaa

sick, ill, indisposed, ailing

maraz-e-'ishq

ailment of love

maraz me.n taKHfiif honaa

بیماری سے افاقہ یا آرام ہونا

maraz-e-samakiya

(طب) وہ بیماری جس میں جلد پر سے مچھلی کے چاندوں کی طرح چھلکے اُتریں

maraz-e-saada

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

maraz-angez

مرض اُبھارنے والا، بیماری پیدا کرنے والا

maraziin

valetudinarian

maraz-e-KHuura

(طب) کوڑھ یا بال جھڑنے کی بیماری

maraz-e-muhaaj

(طب) وہ بیماری جس کا مواد حرکت کے اعتبار سے شدید اور ایک عضو سے دوسرے عضو میں جلد سرایت کر جائے

maraz-e-hirfiya

(طب) وہ بیماری جو کسی خاص صنعت یا حرفت کے سبب ہوجائے جیسے ُدھنیے کو ضیق النفس کی بیماری ہو جاتی ہے

maraz-e-'aariz

accidental indisposition

maraz kaa tabii'at se la.Dnaa

مرض کا طبیعت سے مقابلہ کرنا ۔

marazuddiidaan

پیٹ کے کیڑوں کی بیماری

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

maraz-aavar

وہ (چھوٹے طفیلی نامیے یا جراثیم) جو زندہ نامیوں پر زندگی گزارتے ہیں اور اپنے میزبان نامیوں کے جسم میں بیماری پیدا کرتے ہیں، بیماری پیدا کرنے والے جراثیم

maraz-e-laahiqa

(طب) موجودہ بیماری ، مرض جو عارض ہو ، وہ آزار جو لاحق ہو

maraziyaatii

مرض (رک) سے متعلق یا منسوب ، بیماری کا ۔

maraz-e-kaahinii

(طب) وہ بیماری جس کا علاج کاہن لوگ منتر وغیرہ کے ذریعے کیا کرتے تھے، مرگی

maraz-ul-fizza

(طب) وہ بیماری جو چاندی یا اس کے مرکبات کو زیادہ استعمال کرنے سے پیدا ہو جاتی ہے ، اس میں جلد کی رنگت نیلگوں یا سیاہی مائل ہو جاتی ہے اور لبوں ، نتھنوں اور آنکھ کے پپوٹوں وغیرہ کا رنگ بھی نیلا ہو جاتا ہے ، چاندی کی بیماری (Argyria) ۔

maraz-e-laa-'ilaaj

incurable disease

maraz khonaa

مرض دور کرنا ، ایسا علاج کرنا کہ بیماری باقی نہ رہے ۔

maraz-e-'uzvii

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی ساخت میں فرق یا خرابی آ جائے

maraz-e-sil

disease of ulceration of the lungs

maraz khulnaa

بیماری ظاہر ہونا، وجہ معلوم ہونا، سبب سے واقف ہونا

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

maraziyyaat

pathology

maraz dekhnaa

بیمار ہو جانا ، بیماری برداشت کرنا ۔

maraz ba.Dhnaa

بیماری میں زیادتی ہو جانا ، روگ کا زیادہ ہونا ۔

maraz phailnaa

disease to spread

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

maraz biga.Dnaa

بیماری کا بڑھ جانا ، خراب حالت ہو جانا یا پیچیدگی پیدا ہو جانا ۔

maraz-e-naum

رک : مرض النوم ۔

maraz-e-baid

(طب) آتشک (Bad Disease)

maraz-e-raqs

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

maraz-e-shakl

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤف کی شکل بگڑ جاتی ہے اور اس کے ساتھ ہی اس کے فعل میں بھی فرق آجاتا ہے (Organic Disease)

maraz-e-ashad

بہت شدید بیماری

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

Showing search results for: English meaning of ikaamat, English meaning of ikamat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iqaamat)

Name

Email

Comment

iqaamat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone