Search results

Saved words

Showing results for "iqaamat"

aaz

greed, avarice, covetousness

aazaada

liberated, free

aazurda

annoyed

aazmuuda

tried, tested, proven

aazmaa

a suffix for testing

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaada-rau

independent, free aspect, face

aazmaanaa

test, try, examine, assess

aazaada-dil

فارغ البال

aazaada-sair

ذہن میں خیالات وغیرہ كے بھٹكنے یا ادھر گھومنے كی كیفیت، ذہنی آوارگی، انتشار ذہنی۔

aazaad-naama

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad rahnaa

بے قید یا بے تعلق رہنا، بچا رہنا، الگ تھلگ رہنا

aazaada-kesh

the one who doesn't belong to any religion or sect, unbiased

aazurda-dil

of dejected heart, sadness of heart

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aaaada-mizaaj

جس كی طبیعت میں سادگی بے تكلفی یا ہے پروائی یا لا ابالی پن ہو۔

aazmuuda-kaar

experienced, skilled, expert, veteran, tried and tested

aazmuuda lenaa

to make trial of, to try

aazuda karnaa

displease, sadden, cause grief

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazaadaana-raa.e

free opinion, independent view

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaar-e-'ishq

affliction of love

aazaar-deh

annoying, irksome, troublesome

aazaar pahu.chnaa

صدمہ پہنچنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف ہونا

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

aazaar pahu.nchaanaa

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

aazaadaana-vaz'

دنیا داروں سے الگ تھلگ: عوام سے مختلف

aazaar-dahii

tormenting, injuring

aazaad honaa

to be free, unfettered, independent, to be set at liberty, to gain or obtain (one's) freedom, to be discharged or released (from), to escape, to break prison, to throw off the yoke, to be free from care, to be unconcerned or indifferent

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazurda-KHaatir

sore-hearted, displeased, grieving, dejected, sad, hurt, annoyed, offended

aazaad-bandargaah

free port, tax free port

aazaadaana-tijaarat

free trade, tax free business

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaadii kaa parvaana

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaad karda

آزاد کیا ہوا

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazurda hokar baiTh rahnaa

ناراض ہوجانا، رنجیدہ اور غمگین ہو کر بیٹھ جانا

aazaadaana

freely, with freedom, without any kind of restriction, unhindered

aazurda-KHaatirii

dejection, distress, sadness

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaariida

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aazurda honaa

ناراض یا خفا ہونا

aazmaa.ish me.n Thaharnaa

امتحان میں پورا اترنا

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazmaa.ish-e-'ishq

trials of love

aazarii

آزر (رک) سے منسوب۔

aazurda rahnaa

رنجیدہ رہنا، مغموم رہنا

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaarinda

torturer, tormentor

aazaar pahchaan.naa

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

Meaning ofSee meaning iqaamat in English, Hindi & Urdu

iqaamat

इक़ामतاِقامَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Islamic Jurisprudence Sufism

Word Family: q-a-m

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

  • stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

Sher Examples

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
  • (धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
  • स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
  • किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
  • क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
  • क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
  • वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
  • (तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

اِقامَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
  • (فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
  • مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
  • مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
  • قرار، ثبات، قائم رہنا
  • قائم کرنا، عملی صورت دینا
  • (فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
  • (تصوف) غلبۂ عشق

Urdu meaning of iqaamat

Roman

  • kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
  • (fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
  • mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
  • muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
  • qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
  • qaayam karnaa, amlii suurat denaa
  • (fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
  • (tasavvuf) Galba-e-ishaq

Antonyms of iqaamat

Compound words of iqaamat

Related searched words

aaz

greed, avarice, covetousness

aazaada

liberated, free

aazurda

annoyed

aazmuuda

tried, tested, proven

aazmaa

a suffix for testing

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaada-rau

independent, free aspect, face

aazmaanaa

test, try, examine, assess

aazaada-dil

فارغ البال

aazaada-sair

ذہن میں خیالات وغیرہ كے بھٹكنے یا ادھر گھومنے كی كیفیت، ذہنی آوارگی، انتشار ذہنی۔

aazaad-naama

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad rahnaa

بے قید یا بے تعلق رہنا، بچا رہنا، الگ تھلگ رہنا

aazaada-kesh

the one who doesn't belong to any religion or sect, unbiased

aazurda-dil

of dejected heart, sadness of heart

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aaaada-mizaaj

جس كی طبیعت میں سادگی بے تكلفی یا ہے پروائی یا لا ابالی پن ہو۔

aazmuuda-kaar

experienced, skilled, expert, veteran, tried and tested

aazmuuda lenaa

to make trial of, to try

aazuda karnaa

displease, sadden, cause grief

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazaadaana-raa.e

free opinion, independent view

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaar-e-'ishq

affliction of love

aazaar-deh

annoying, irksome, troublesome

aazaar pahu.chnaa

صدمہ پہنچنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف ہونا

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

aazaar pahu.nchaanaa

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

aazaadaana-vaz'

دنیا داروں سے الگ تھلگ: عوام سے مختلف

aazaar-dahii

tormenting, injuring

aazaad honaa

to be free, unfettered, independent, to be set at liberty, to gain or obtain (one's) freedom, to be discharged or released (from), to escape, to break prison, to throw off the yoke, to be free from care, to be unconcerned or indifferent

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazurda-KHaatir

sore-hearted, displeased, grieving, dejected, sad, hurt, annoyed, offended

aazaad-bandargaah

free port, tax free port

aazaadaana-tijaarat

free trade, tax free business

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaadii kaa parvaana

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaad karda

آزاد کیا ہوا

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazurda hokar baiTh rahnaa

ناراض ہوجانا، رنجیدہ اور غمگین ہو کر بیٹھ جانا

aazaadaana

freely, with freedom, without any kind of restriction, unhindered

aazurda-KHaatirii

dejection, distress, sadness

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaariida

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aazurda honaa

ناراض یا خفا ہونا

aazmaa.ish me.n Thaharnaa

امتحان میں پورا اترنا

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazmaa.ish-e-'ishq

trials of love

aazarii

آزر (رک) سے منسوب۔

aazurda rahnaa

رنجیدہ رہنا، مغموم رہنا

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaarinda

torturer, tormentor

aazaar pahchaan.naa

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

Showing search results for: English meaning of ikaamat, English meaning of ikamat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iqaamat)

Name

Email

Comment

iqaamat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone