खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंफ़िसाल" शब्द से संबंधित परिणाम

हिजरत

संकट के समय अपनी जन्म-भूमि छोड़कर कहीं दूसरी जगह चले जाना, देश-त्याग, अपने देश को छोड़कर दूसरे देश में बसना

हिज्रती

प्रवास करने वाला, प्रवासिय

हजरत-गाह

جس جگہ ہجرت کی جائے ، مقام یا شہر جہاں کوئی ہجرت کر کے جائے ۔

हिजरत होना

۲۔ हिज्रत करना (रुक) का लाज़िम, तर्क-ए-वतन होना

हिजरत-इलल-हक़

ईश्वर की ओर वापसी करना

हिजरत करना

जीवन या आस्था की सुरक्षा के लिए किसी क्षेत्र को छोड़ना

हजरत-नसीब

جس کی قسمت میں وطن چھوڑ دینا ہو، ہجرت جس کا مقدر ہو

हिजरत-ए-ऊला

सबसे पहली यात्रा जो मुसलमानो ने हज़रत मुहम्मद के नबी बनने के पाँच साल बाद उनके साथ की थी

हिजरत-इलल्लाह

رک : ہجرت الی الحق ۔

हिजरत-मकानी

मकान या एक क्षेत्र या इलाक़े को छोड़ कर कहीं दूसरी जगह बस जाना

हिजरत हो जाना

۲۔ हिज्रत करना (रुक) का लाज़िम, तर्क-ए-वतन होना

हिजरत-ए-नबवी

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

हिजरती-सफ़र

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

हिजरती-परिंदा

एक जगह से दूसरी जगह जाने वाला पक्षी, पक्षी जो मौसम बदलने पर एक इलाक़े से दूसरे इलाक़े को चला जाए, कूच करने वाला परिंदा, शरणार्थी परिंदा

हिजरत-ज़दगान

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

वापस-हिजरत

ایک جگہ یا علاقے سے ہجرت کر کے واپس وہیں آنا ۔

शब-ए-हिजरत

जुदाई की रात, फ़िराक़ की रात

शरह-ए-हिज्रत

आप्रावास दर, आप्रावासन दर

अंदरूनी-हिजरत

Internal immigration.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंफ़िसाल के अर्थदेखिए

इंफ़िसाल

infisaal•اِنْفِصال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-स-ल

इंफ़िसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वाद का निर्णय होना, फैसला होना, निर्णय, फ़ैसला, अलग होना, जुदाई, जुदा होना

शे'र

दिलों में गब्र-ओ-मुसलमाँ ज़रा ख़याल करें

ख़ुदा के वास्ते क़िस्से का इंफ़िसाल करें

वज़ीर अली सबा लखनवी

English meaning of infisaal

Noun, Masculine

division, separation
divorce
decision, settlement, adjustment

اِنْفِصال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

فصل، علیٰحدگی، جدائی، جدا ہونا
طلاق، فارغخطی
فیصلہ (جس سے معاملہ ختم ہوجائے)
(منطق) قضیہ میں دو متبادل شقوں میں سے ایک کو وضع یا رفع کرنا، جیسے الف، یا ب ہے، یا ج

Urdu meaning of infisaal

Roman
Urdu

fasal, alyaahadgii, judaa.ii, judaa honaa
talaaq, faaraGaKhtii
faisla (jis se mu.aamlaa Khatm hojaa.e
(mantiq) qaziiyaa me.n do mutabaadil shaqo.n me.n se ek ko vazaa ya rafaa karnaa, jaise alif, ya ba hai, ya ja

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिजरत

हिज्रती

प्रवास करने वाला, प्रवासिय

हजरत-गाह

جس جگہ ہجرت کی جائے ، مقام یا شہر جہاں کوئی ہجرت کر کے جائے ۔

हिजरत होना

۲۔ हिज्रत करना (रुक) का लाज़िम, तर्क-ए-वतन होना

हिजरत-इलल-हक़

ईश्वर की ओर वापसी करना

हिजरत करना

जीवन या आस्था की सुरक्षा के लिए किसी क्षेत्र को छोड़ना

हजरत-नसीब

جس کی قسمت میں وطن چھوڑ دینا ہو، ہجرت جس کا مقدر ہو

हिजरत-ए-ऊला

हिजरत-इलल्लाह

رک : ہجرت الی الحق ۔

हिजरत-मकानी

मकान या एक क्षेत्र या इलाक़े को छोड़ कर कहीं दूसरी जगह बस जाना

हिजरत हो जाना

۲۔ हिज्रत करना (रुक) का लाज़िम, तर्क-ए-वतन होना

हिजरत-ए-नबवी

हिजरती-सफ़र

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

हिजरती-परिंदा

हिजरत-ज़दगान

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

वापस-हिजरत

ایک جگہ یا علاقے سے ہجرت کر کے واپس وہیں آنا ۔

शब-ए-हिजरत

जुदाई की रात, फ़िराक़ की रात

शरह-ए-हिज्रत

आप्रावास दर, आप्रावासन दर

अंदरूनी-हिजरत

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (इंफ़िसाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इंफ़िसाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done