खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इम्तिदाद" शब्द से संबंधित परिणाम

तौज़ीह

वज़ाहत, सर अहित के साथ बयान करना, व्याख्या, विवरण, स्पष्टीकरण

तौज़ीही

explanatory

तौज़ीही-लिसानियात

وہ علم جس میں ماہرین لسانیات زبان کے بیانیہ حصے سے متعلق جامع نظریات مرتب کرتے اور الگ الگ زبانوں کے بیانیہ نظاموں کے بارے ممیں تفصیلی اور جامع تصریحات پیش کرتے ہیں.

तौजीह

कारण बताना, वजह ज़ाहिर करना, किसी की ओर मुंह करना, आकर्षित होना, स्पष्ट करना, साफ़ करना, यह बताना कि ऐसा क्यों है

ताेजीह-नवीस

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

तौजीह करना

justify, give or state the reason of, explain

तौजीही

توجیہہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

तज़हहुद

जगत से विरक्त होना, धर्मनिष्ठा, पूजा, इबादत, ज़हिद बनना, आबिद बनना

तज़हीक का निशाना बनाना

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

तज़हीक का निशाना करना

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

तज़हहुर

तकलीफ़ या दर्द की अधिकता से भरना, कराहना, पेचिश होना, पेट में मरोड़

तज़हीद

तपस्वी होने की कोशिश करना

तेज़-होश

अक़लमंद, होशमंद, चौकन्ना, तेज़ अक़ल, बुद्धिमान्, चतुर, प्रतिभावान्, समझदार, दक्ष, कुशल, होशियार, अनुभव करनेवाला

तेज़-हवा

تند ہوا ، جھکّڑ.

तज़हीर करना

To endorse.

तज़हीब-कार

ملمع کا کام کرنے والا

तज़हीकी

ridiculous

तज़्हीकी-ख़ाका

हास्य लेख, ऐसा लेख जिसमें हंसी उड़ाई गई हो, हास्य या मज़ाक़िया लेख या चित्र

तज़हीक

उपहास, खिल्ली उड़ाना

तज़हीर

प्रसव पीड़ा से कराहना

तज़ाहुम

आपस में हुजूम करना, भीड़ करना, एक दूसरे को धक्का देना (अर्थात) टकराव, कश्मकश

तज़्हीकी ख़ाका-निगार

بزل، بزلید یا مسخری تحریر لکھنے یا تصویر بنانے والا انگ : Caricaturist کا ترجمہ.

तज़हीर

backing, support

तज़हीब

सोना चढ़ाना, सोने का मुलम्मा चढाना, सोने का खोल चढाना।।

तज़ाहुर

cooperation, helping each other

तेज़ होना

ग़ुस्सा होना, बिगड़ना, झिल्लाना, ख़फ़ा होना

ताज़ा होना

to be refreshed (by)

तेज़-हुसूली

استفادے میں عجلت کرنا ، جلدی جلدی حاصل کرنا.

तौज़ी'-ए-हाल

مطالبہ کی تحصیل ظاہر کرنے کے واسطے صاحب کلکٹر ہر مہینے ایک حساب بھیجتا ہے جس میں ہر مہینے کا زر مطالبہ اور تحصیل اور باقی مندرج ہو.

'अक़्ली-तौजीह

किसी बात की ऐसी वजह या दलील पेश करना जो अक़्ल के मुताबिक़ हो

साहिब-ए-तौजीह

शाहीकाल के सैन्य कार्यालय का अधिकारी जो सेना के सभी ख़र्चों का हिसाब रखता और उनके लेनदेन का प्रबंधन करता था

सबू-ताझ़

तोड़ फोड़, शरारत अंगेज़ी, ख़ललअंदाज़ी, चलते हुए काम में रुकावट डालना, काम ख़राब करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इम्तिदाद के अर्थदेखिए

इम्तिदाद

imtidaad•اِمْتِداد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: म-द-द

इम्तिदाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेषण

  • विस्तारित, फैला हुआ, फैलाया हुआ

शे'र

इम्तिदाद इस मिरे बीमार का मत पूछ तबीब

रोज़-ए-मीसाक़ से बीमार हूँ किन का इन का

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

फ़िराक़-ए-यार तिरा इम्तिदाद ठीक नहीं

नया है ज़ख़्म अभी मुस्ताज़ाद ठीक नहीं

इरफान आबिदी मानटवी

बाक़ी रहेगा जौर-ओ-सितम रोज़-ए-हश्र लग

तुझ ज़ुल्फ़ की जफ़ा में निपट इम्तिदाद है

वली मोहम्मद वली

English meaning of imtidaad

Noun, Masculine

Adjective

اِمْتِداد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (وقت یا زمانے کی) درازی، طول مدت
  • کھنچاؤ، تناؤ
  • (طول عرض یا عمق کا) پھیلاؤ

صفت

  • تَوسِيع کردہ، دراز شُدہ، پھيلا ہُوا، اِضافہ شُدہ، جاری شُدہ

Urdu meaning of imtidaad

  • Roman
  • Urdu

  • (vaqt ya zamaane kii) daraazii, tuul muddat
  • khanchaa.o, tanaav
  • (tuul arz ya umuq ka) phailaa.o
  • tosiia karda, daraaz shuda, phailaa huuvaa, izaafa shuda, jaarii shuda

इम्तिदाद के यौगिक शब्द

इम्तिदाद-ए-ज़माना

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौज़ीह

वज़ाहत, सर अहित के साथ बयान करना, व्याख्या, विवरण, स्पष्टीकरण

तौज़ीही

explanatory

तौज़ीही-लिसानियात

وہ علم جس میں ماہرین لسانیات زبان کے بیانیہ حصے سے متعلق جامع نظریات مرتب کرتے اور الگ الگ زبانوں کے بیانیہ نظاموں کے بارے ممیں تفصیلی اور جامع تصریحات پیش کرتے ہیں.

तौजीह

कारण बताना, वजह ज़ाहिर करना, किसी की ओर मुंह करना, आकर्षित होना, स्पष्ट करना, साफ़ करना, यह बताना कि ऐसा क्यों है

ताेजीह-नवीस

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

तौजीह करना

justify, give or state the reason of, explain

तौजीही

توجیہہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

तज़हहुद

जगत से विरक्त होना, धर्मनिष्ठा, पूजा, इबादत, ज़हिद बनना, आबिद बनना

तज़हीक का निशाना बनाना

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

तज़हीक का निशाना करना

ridicule, expose to ridicule, deride, mock

तज़हहुर

तकलीफ़ या दर्द की अधिकता से भरना, कराहना, पेचिश होना, पेट में मरोड़

तज़हीद

तपस्वी होने की कोशिश करना

तेज़-होश

अक़लमंद, होशमंद, चौकन्ना, तेज़ अक़ल, बुद्धिमान्, चतुर, प्रतिभावान्, समझदार, दक्ष, कुशल, होशियार, अनुभव करनेवाला

तेज़-हवा

تند ہوا ، جھکّڑ.

तज़हीर करना

To endorse.

तज़हीब-कार

ملمع کا کام کرنے والا

तज़हीकी

ridiculous

तज़्हीकी-ख़ाका

हास्य लेख, ऐसा लेख जिसमें हंसी उड़ाई गई हो, हास्य या मज़ाक़िया लेख या चित्र

तज़हीक

उपहास, खिल्ली उड़ाना

तज़हीर

प्रसव पीड़ा से कराहना

तज़ाहुम

आपस में हुजूम करना, भीड़ करना, एक दूसरे को धक्का देना (अर्थात) टकराव, कश्मकश

तज़्हीकी ख़ाका-निगार

بزل، بزلید یا مسخری تحریر لکھنے یا تصویر بنانے والا انگ : Caricaturist کا ترجمہ.

तज़हीर

backing, support

तज़हीब

सोना चढ़ाना, सोने का मुलम्मा चढाना, सोने का खोल चढाना।।

तज़ाहुर

cooperation, helping each other

तेज़ होना

ग़ुस्सा होना, बिगड़ना, झिल्लाना, ख़फ़ा होना

ताज़ा होना

to be refreshed (by)

तेज़-हुसूली

استفادے میں عجلت کرنا ، جلدی جلدی حاصل کرنا.

तौज़ी'-ए-हाल

مطالبہ کی تحصیل ظاہر کرنے کے واسطے صاحب کلکٹر ہر مہینے ایک حساب بھیجتا ہے جس میں ہر مہینے کا زر مطالبہ اور تحصیل اور باقی مندرج ہو.

'अक़्ली-तौजीह

किसी बात की ऐसी वजह या दलील पेश करना जो अक़्ल के मुताबिक़ हो

साहिब-ए-तौजीह

शाहीकाल के सैन्य कार्यालय का अधिकारी जो सेना के सभी ख़र्चों का हिसाब रखता और उनके लेनदेन का प्रबंधन करता था

सबू-ताझ़

तोड़ फोड़, शरारत अंगेज़ी, ख़ललअंदाज़ी, चलते हुए काम में रुकावट डालना, काम ख़राब करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

.

نَرغَہ

Origin : Persian
Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

.

نُخُسْت

Origin : Persian
Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इम्तिदाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इम्तिदाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2