खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इख़्वानुस्सफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

पीर

बूढ़ा, वृद्ध

पीरू

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पीर-ज़न

बूढ़ी औरत, वृद्धा, जरिणी, जरतिका

पीर-जी

मुर्शिद को आदर से पुकारने का कलिमा

पीर-ज़ाल

वह बूढ़ा जिसके सर के बाल बुढ़ापे की कारण सफ़ैद हो गए हों, वृद्ध, वयोवृद्ध

पीर-मर्द

ऐसा व्यक्ति जो बूढ़ा भी हो और सदाचारी भी, बूढ़ा आदमी

पीरियडी

دوری، وقت کا

पीर-ए-ज़र

बूढ़ा आदमी

पीर-ए-मुग़

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, मधुशाला-रक्षक, शराब विक्रेता

पीर-साल

फा. वि. वयोवृद्ध, बूढ़ा, वृद्धा, बूढ़ी।

पीर-पाल

an assignment of land for the support of a pīr , or for keeping in order the tomb of a saint

पीर-ए-हरम

पूज्य व्यक्ति, नेक व्यक्ति

पीरोज़ा

‘फ़ीरोज़ा’ उर्दू में बोलते हैं

पीर-ख़ाना

خانقاہ.

पीर-मदद

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

पीरोज़

successful, victorious, prosperous

पीर-बहन

एक मुर्शिद अर्थात अध्यात्मिक गुरू के शिष्य पुरुष और स्त्रियाँ अपनी साथी शिष्या स्त्री को पीर-बहन कहते हैं, गुरू या मार्गदर्शक की बेटी

पीर-मुर्शिद

साधु-संत, आध्यात्मिक गुरु

पीर-साला

old, aged person

पीर-परस्त

जो अपने पीर को ही सब कुछ समझता हो, पीर का भक्त होना

पीर-ए-दूता

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

पीर-ए-सन'आ

एक प्रसिद्ध धर्मपरायण व्यक्ति थे

पीर-साला

بوڑھا.

पीर-ए-फ़लक

पुराना आकाश

पीर-ए-फ़ानी

बहुत बूढ़ा, नश्वर आध्यात्मिक गुरु

पीर-ए-ख़रिफ़

decrepit old man

पीर-ए-बै'अत

मुर्शिद अर्थात संत जिससे बै'अत हो अर्थात शिष्यत्व ग्रहण किया जाए

पीर-भाई

एक पीर के मुरीद मर्द और औरतें अपने साथी मुरीद मर्द को 'पीर भाई' कहते हैं, एक ही आध्यात्मिक मार्गदर्शक के अनुयायी या शिष्य

पीर-ए-मुग़ाँ

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु

पीर-ज़ादगी

पीरज़ादा होना, पीरों की संतान में होना

पीर-ए-ग़ैबी

माफ़ौक़-उल-फ़ितरत अर्थात अलौकिक विशेषताओं का वहन करने वाला संत

पीर-ए-तरीक़

तरीक़त के पथ का बुज़ुर्ग

पीरज़ादा

पीर का लड़का, मुस्लिम धर्मगुरु का बेटा, गुरु की औलाद

पीर-अवतार

फ़क़ीरों अर्थात साधू-संतों का निश्चित दैनिक व्यय जो गाँव की साझी आय से दिया जाए

पीर-ए-मौला

a learned dervish

पीर-परस्ती

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

पीर-ए-गर्दूं

प्राचीन आकाश जो कब से घूमे जा रहा है

पीर-ए-फ़र्तूत

वह व्यक्ति जिसकी बुद्धि बुढ़ापे के कारण नष्ट हो गयी हो, बहुत बूढ़ा, जर्जर, जराजीर्ण, रूढ़िवादी, पुराने विचारों का, रूढ़िबद्ध धारणा

पीर-ए-कन'आँ

(शाब्दिक) कनआन का वृद्ध व्यक्ति

पीर-नवाज़ी

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

पीर-ओ-मुर्शिद

धर्मगुरु के लिए बोला जानेवाला शब्द, किसी प्रतिष्ठित और वृद्ध व्यक्ति के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग, आध्यात्मिक मार्गदर्शक

पीर-ए-आसमाँ

the legendary sky

पीर-पादरी

پوپ ؛ بڑا پادری.

पीर-ए-दीदार

एक फ़र्ज़ी पैर जो बछड़ों को मिलाता है

पीर-ए-सोहबत

an elder which one is acquainted with but hasn't paid allegiance to

पीरान-ए-पीर

a popular honorific title of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

पीरा

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

पीर-हटीले

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

पीर-ए-मैकदा

bartender, tavern keeper/host

पीर-अफ़शानी

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

पीर-दस्त-गीर

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

पीरी

बुढ़ापा

पीर-पैरवी

following the guidance (of)

पीर-ए-नाबालिग़

वह बूढ़ा जो बच्चों जैसे काम करे, वह बूढ़ा जो नासमझ बच्चों की सी बातें करे, बेवक़ूफ़ बूढ़ा

पीरूतार

वह ज़मीन जो सरकार से मुफ़्त पेड़ों की परवरिश के वास्ते छोड़ दी जाए, माफ़ी

पीर की चोटी

holiness

पीर-ए-ख़राबात

मधुशाला का स्वामी, मदिरालय में मदिरा बेचने वाला वृद्ध व्यक्ति मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक, शराब ख़ाने का मालिक

पीर-ए-तरीक़त

धर्मगुरु, सूफ़ियों का मुर्शिद

पीर-ए-मैख़ाना

رک : پیر خرابات.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इख़्वानुस्सफ़ा के अर्थदेखिए

इख़्वानुस्सफ़ा

iKHvaanus-safaaاِخْوانُ الصَّفا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संप्रदाय इस्लामी संगठन

इख़्वानुस्सफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सच्चा और स्वार्थहीन मित्र, स्वार्थहीन, सज्जन लोग, भलमानस
  • जिनका अंतःमन सांसारिक मोह-माया से मुक्त हो, साधक लोग
  • चौथी शताब्दी हिज्री के मध्य में इस्लाम के विद्वानों एवं बुद्धिजीवी लोगों के एक संप्रदाय का नाम है जिसकी स्थापना बग़दाद और बसरा में गुप्त रूप पर हुई थी, इस संप्रदाय के गठन का उद्देश्य यह बताया गया कि इस्लामी साहित्य और समुदाय यूनानी सिद्धांतों की मिथक और अनर्गल प्रलाप से पवित्र हो जाए, इस संप्रदाय के सदस्य विभिन्न कलाओं एवं विद्याओं और समस्याओं से संबंधित विषयों पर परस्पर तर्क-वितर्क करके और सोच-विचार करने के पश्चात अपनी विचारधारा को पत्रिका के रूप में प्रकाशित करते थे, इन पत्रिकाओं की संख्या इक्यावन है, इनमें से एक में इन सभी चर्चाओं की सूची है जिसकी शेष पच्चास पत्रिकाओं में चर्चा की गई है, इख़वानुस्सफ़ा में प्रवेश और सदस्यता के सभी नियम वर्णित हैं, प्रत्यक्ष रूप से इन पत्रिकाओं के विषय अपनी उपयोगिता के आधार पर मुस्लिम संसार में प्रख्यात हुए, विशेषतः मोतज़िला (इस्लाम का एक संप्रदाय) ने उन्हें हाथों-हाथ लिया और प्रकाशित किया, अगर इस आंदोलन के और गुप्त उद्देश्य रहे हैं तो उनका वर्णन इस संप्रदाय के किसी लेख या उपदेश से नहीं होता

शे'र

English meaning of iKHvaanus-safaa

Noun, Masculine

  • sincere friends
  • righteous people, pious people
  • a secret society of intellectuals in the Abbasid period, the Brethren of Sincerity were a secret society of Muslim philosophers in Basra, Iraq, in the 9th or 10th century CE, the structure of the organization and the identities of its members have never been clear, their esoteric teachings and philosophy are expounded in an epistolary style in the 'Encyclopedia of the Brethren of Purity' (Rasa'il Ikhwan al-safa'), a giant compendium of 52 epistles that would greatly influence later encyclopedias. a good deal of Muslim and Western scholarship has been spent on just pinning down the identities of the Brethren and the century in which they were active, Brethren of Purity

اِخْوانُ الصَّفا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پرخلوص اورسچے احباب
  • جن کا ضمیر لوث دنیا سے پاک وصاف ہو، اہل تقویٰ
  • چوتھی صدی ہجری کے وسط میں اسلام کے علما اور دانشمندوں کی ایک جماعت کا نام جو بغداد اوربصرے میں خفیہ طورپر تشکیل ہوئی تھی، اس جماعت کے قیام کی غرض یہ بتائی گئی تھی کہ اسلامی ادبیات اور معاشرہ یونانی فلسفے کی خرافات اوراوہام وغیرہ سے پاک ہو جائے، جماعت کے ارکان مختلف علوم وفنون اور مسائل سے متعلق باہم بحثیں کرتے اور غور وخوض وبحث وتمحیص کے بعد اپنے نظریات رسائل (رسائل اخوان الصفا) کی صورت میں شائع کردیتے، ان رسائل کی تعداد اکاون ہے جن میں سے ایک میں ان تمام مباحث کی فہرست ہے جن سے باقی پچاس رسالوں میں بحث کی گئی ہے، اور اخوان صفا میں داخلے کے شرائط اور رکنیت کے قواعد وضوابط درج ہیں، ظاہراً ان رسالوں کے مضامین اپنی افادیت کی بنا پر دنیائے اسلام میں بہت مقبول ہوئے خصوصاً معتزلہ نے انھیں ہاتھوں ہاتھ لیا اور نشرکیا، اگر باطناً اس تحریک کے کچھ اور مقاصد بھی ہوں تو ان کا اظہار جماعت کی کسی تحریری یا تقریر سے نہیں ہوتا

Urdu meaning of iKHvaanus-safaa

  • Roman
  • Urdu

  • par Khuluus aur sachche ahbaab
  • jin ka zamiir los duniyaa se paak vasaaf ho, ahal taqvaa
  • chauthii sadii hijrii ke vast me.n islaam ke ulmaa aur daanishmando.n kii ek jamaat ka naam jo baGdaad aur bisre me.n khufiiyaa taur par tashkiil hu.ii thii, is jamaat ke qiyaam kii Garaz ye bataa.ii ga.ii thii ki islaamii adbiiyaat aur mu.aashraa yuunaanii falsafe kii Khuraafaat aur auhaam vaGaira se paak ho jaaye, jamaat ke arkaan muKhtlif uluum vafnon aur masaa.il se mutaalliq baaham bahse.n karte aur Gaur vaKhoz vabhas vatamhiis ke baad apne nazriyaat rasaa.il (rasaa.il aKhvaan ulasphaa) kii suurat me.n shaay kardete, in rasaa.il kii taadaad ikkaavan hai jin me.n se ek me.n in tamaam mubaahis kii fahrist hai jin se baaqii pachchaas risaalo.n me.n behas kii ga.ii hai, aur iKhvaan safa me.n daaKhile ke sharaa.it aur rukniiyat ke qavaa.id vuzuu ibat darj hain, zaahiran in risaalo.n ke mazaamiin apnii ifaadiiyat kii banaa par duniyaa.e islaam me.n bahut maqbuul hu.e Khusuusan motazilaa ne unhe.n haatho.n haath liyaa aur nashar kyaa, agar baatinan is tahriik ke kuchh aur maqaasid bhii huu.n to un ka izhaar jamaat kii kisii tahriirii ya taqriir se nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पीर

बूढ़ा, वृद्ध

पीरू

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पीर-ज़न

बूढ़ी औरत, वृद्धा, जरिणी, जरतिका

पीर-जी

मुर्शिद को आदर से पुकारने का कलिमा

पीर-ज़ाल

वह बूढ़ा जिसके सर के बाल बुढ़ापे की कारण सफ़ैद हो गए हों, वृद्ध, वयोवृद्ध

पीर-मर्द

ऐसा व्यक्ति जो बूढ़ा भी हो और सदाचारी भी, बूढ़ा आदमी

पीरियडी

دوری، وقت کا

पीर-ए-ज़र

बूढ़ा आदमी

पीर-ए-मुग़

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, मधुशाला-रक्षक, शराब विक्रेता

पीर-साल

फा. वि. वयोवृद्ध, बूढ़ा, वृद्धा, बूढ़ी।

पीर-पाल

an assignment of land for the support of a pīr , or for keeping in order the tomb of a saint

पीर-ए-हरम

पूज्य व्यक्ति, नेक व्यक्ति

पीरोज़ा

‘फ़ीरोज़ा’ उर्दू में बोलते हैं

पीर-ख़ाना

خانقاہ.

पीर-मदद

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

पीरोज़

successful, victorious, prosperous

पीर-बहन

एक मुर्शिद अर्थात अध्यात्मिक गुरू के शिष्य पुरुष और स्त्रियाँ अपनी साथी शिष्या स्त्री को पीर-बहन कहते हैं, गुरू या मार्गदर्शक की बेटी

पीर-मुर्शिद

साधु-संत, आध्यात्मिक गुरु

पीर-साला

old, aged person

पीर-परस्त

जो अपने पीर को ही सब कुछ समझता हो, पीर का भक्त होना

पीर-ए-दूता

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

पीर-ए-सन'आ

एक प्रसिद्ध धर्मपरायण व्यक्ति थे

पीर-साला

بوڑھا.

पीर-ए-फ़लक

पुराना आकाश

पीर-ए-फ़ानी

बहुत बूढ़ा, नश्वर आध्यात्मिक गुरु

पीर-ए-ख़रिफ़

decrepit old man

पीर-ए-बै'अत

मुर्शिद अर्थात संत जिससे बै'अत हो अर्थात शिष्यत्व ग्रहण किया जाए

पीर-भाई

एक पीर के मुरीद मर्द और औरतें अपने साथी मुरीद मर्द को 'पीर भाई' कहते हैं, एक ही आध्यात्मिक मार्गदर्शक के अनुयायी या शिष्य

पीर-ए-मुग़ाँ

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु

पीर-ज़ादगी

पीरज़ादा होना, पीरों की संतान में होना

पीर-ए-ग़ैबी

माफ़ौक़-उल-फ़ितरत अर्थात अलौकिक विशेषताओं का वहन करने वाला संत

पीर-ए-तरीक़

तरीक़त के पथ का बुज़ुर्ग

पीरज़ादा

पीर का लड़का, मुस्लिम धर्मगुरु का बेटा, गुरु की औलाद

पीर-अवतार

फ़क़ीरों अर्थात साधू-संतों का निश्चित दैनिक व्यय जो गाँव की साझी आय से दिया जाए

पीर-ए-मौला

a learned dervish

पीर-परस्ती

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

पीर-ए-गर्दूं

प्राचीन आकाश जो कब से घूमे जा रहा है

पीर-ए-फ़र्तूत

वह व्यक्ति जिसकी बुद्धि बुढ़ापे के कारण नष्ट हो गयी हो, बहुत बूढ़ा, जर्जर, जराजीर्ण, रूढ़िवादी, पुराने विचारों का, रूढ़िबद्ध धारणा

पीर-ए-कन'आँ

(शाब्दिक) कनआन का वृद्ध व्यक्ति

पीर-नवाज़ी

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

पीर-ओ-मुर्शिद

धर्मगुरु के लिए बोला जानेवाला शब्द, किसी प्रतिष्ठित और वृद्ध व्यक्ति के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग, आध्यात्मिक मार्गदर्शक

पीर-ए-आसमाँ

the legendary sky

पीर-पादरी

پوپ ؛ بڑا پادری.

पीर-ए-दीदार

एक फ़र्ज़ी पैर जो बछड़ों को मिलाता है

पीर-ए-सोहबत

an elder which one is acquainted with but hasn't paid allegiance to

पीरान-ए-पीर

a popular honorific title of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

पीरा

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

पीर-हटीले

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

पीर-ए-मैकदा

bartender, tavern keeper/host

पीर-अफ़शानी

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

पीर-दस्त-गीर

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

पीरी

बुढ़ापा

पीर-पैरवी

following the guidance (of)

पीर-ए-नाबालिग़

वह बूढ़ा जो बच्चों जैसे काम करे, वह बूढ़ा जो नासमझ बच्चों की सी बातें करे, बेवक़ूफ़ बूढ़ा

पीरूतार

वह ज़मीन जो सरकार से मुफ़्त पेड़ों की परवरिश के वास्ते छोड़ दी जाए, माफ़ी

पीर की चोटी

holiness

पीर-ए-ख़राबात

मधुशाला का स्वामी, मदिरालय में मदिरा बेचने वाला वृद्ध व्यक्ति मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक, शराब ख़ाने का मालिक

पीर-ए-तरीक़त

धर्मगुरु, सूफ़ियों का मुर्शिद

पीर-ए-मैख़ाना

رک : پیر خرابات.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इख़्वानुस्सफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इख़्वानुस्सफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone