खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इख़्तियार" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ासिद

उपद्रव या ख़राबी पैदा करने वाला, बुरा, बिगड़ा हुआ, हानि पहुँचाने वाला, ख़राब, नुक़्सान-दायक

फ़ासिदा

فاسِد (رک) کی تانیث ، خراب.

फ़ासिद होना

برباد ہونا ، باطل ہو جانا ؛ (نماز ، روزہ وغیرہ) ٹوٹ جانا.

फ़ासिदात

ख़राब या नष्ट होने वाली चीज़ें

फ़ासिद करना

ख़राब करना, बिगड़ना

फ़ासिद-उल-'अक़ीदा

जिसका धर्म- विश्वास बिगड़ गया हो, जिसकी आस्था डगमग हो गई हो

फ़ासिद-उल-'अक़ीदगी

कच्चे विश्वास वाला, अंधविश्वासी

फ़ासिद तौर से

(क़ानून) बे-ईमानी से, बद-निय्यती से

फ़ासिद-उल-कैमूस

وہ غذا جس سے فاسد اور خراب اخلاط پیدا ہوں.

वसीला-ए-फ़ासिद

corrupt means

मु'आमला-फ़ासिद

بے ایمانی کی بات ، بد دیانتی کا معاملہ

बै'-ए-फ़ासिद

वो बिक्री जो क़ानून (धर्म और मुल्क) के अनुसार सही न हो, अवैध बिक्री

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

मु'आमला-ए-फ़ासिद

corrupt or dishonest transaction

'उज़्व-ए-फ़ासिद

जिस्म का वह हिस्सा जो ख़राब हो गया हो

नमाज़ फ़ासिद हो जाना

किसी वजह से नमाज़ का शरा के मुताबिक़ जायज़ शुमार ना होना, नमाज़ का ज़ाए या बातिल हो जाना नीज़ नमाज़ टूट जाना, नमाज़ का अज़रूए फ़िक़्ह सही ना रहना

निकाह-फ़ासिद

رک : نکاح باطل ۔

ख़याल-ए-फ़ासिद

असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत ख़याल, भ्रम, वम, निरर्थक सोच, बुरा विचार

ख़ून-ए-फ़ासिद

خراب مادہ ، فُضْلا ۔

दौर-ए-फ़ासिद

vicious circle

तद्बीर-ए-फ़ासिद

शरारत, साज़िश

मूरिस-ए-फ़ासिद

नाना, मातामह

ख़िल्त-ए-फ़ासिद

दूषित धातु, प्रकुपित धातु, फोड़े की जड़, वह पित्त जो बिगड़ गया हो, नासूर

जद्द-ए-फ़ासिद

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

इल्माम-ए-फ़ासिद

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

मवाद-ए-फ़ासिद

सड़ा हुआ मवाद या ख़ून और पीप, शरीर के अंदर की दूषित धातुएँ, शरीर के बुरे गुण

माद्दा-ए-फ़ासिद

bad humours, harmful matter or secretion

ज़न्न-ए-फ़ासिद

कुधारणा, संदेह

तदबीर-ए-फ़ासिद से

धोखे से, चालाकी से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इख़्तियार के अर्थदेखिए

इख़्तियार

iKHtiyaar•اِخْتِیار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

बहुवचन: इख़्तियारात

मूल शब्द: ख़ैर

इख़्तियार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति
  • वश, नियंत्रण, शक्ति, काबू

    उदाहरण • हर शख़्स को इख़्तियार है कि अपनी मर्ज़ी चलाए लेकिन दोसरों का हक़ मारने का इख़्तियार उसे नहीं दिया जा सकता

  • पसंद, विकल्प, चुनाव
  • स्वामित्व, प्रभुत्व; स्वत्व, मालिकीयत
  • सत्ता, शासन, हुकूमत
  • पसंद करना, चुन लेना, चयन कर लेना

शे'र

सख़्त काफ़िर था जिन ने पहले 'मीर'

मज़हब-ए-इश्क़ इख़्तियार किया

मीर तक़ी मीर

ये और बात कि आँधी हमारे बस में नहीं

मगर चराग़ जलाना तो इख़्तियार में है

अज़हर इनायती

अब अपना इख़्तियार है चाहे जहाँ चलें

रहबर से अपनी राह जुदा कर चुके हैं हम

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of iKHtiyaar

Noun, Masculine, Singular

اِخْتِیار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت
  • اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے کی قدرت، حسب دلخواہ اثرونفوذ کی طاقت، بس، قابو، غلبہ، قبضہ

    مثال • ہر شخص کو اختیار ہے کہ اپنی مرضی چلائے، لیکن دوسروں کا حق مارنے کا اختیار اسے نہیں دیا جا سکتا

  • اپنے قصد وارادہ سے کام کرنے کی قوت، ہوش وحواس سے کام لینے کی حالت، آزادی قول وعمل
  • مرضی، خوشی
  • حق، منصب
  • طاقت (جو دائرۂ عمل کی رو سے حاصل ہو)، امکان، مقدور
  • پسند کرنے یا چن لینے کا عمل، پسند کرنا، چن لینا
  • (علم کلام) یہ نظریہ کہ انسان اپنے افعال کواپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سےمجبور محض نہیں، جبر کی ضد
  • تیار، آمادہ، راضی
  • پسندیدہ، پسند

Urdu meaning of iKHtiyaar

Roman

  • hukm chalaane kii ahliiyat, kisii baat ya mu.aamle par puura puura tasarruf haasil hone kii haisiyat, aa.iinii taur par hal vaaqid ya tasarruf ka istihqaaq, iqatidaar haakimiiyat
  • apnii marzii ke mutaabiq kaam karne kii qudrat, hasab dalaKhvaah isro nafuz kii taaqat, bas, qaabuu, Galba, qabzaa
  • apne qasad vaaraadaa se kaam karne kii quvvat, hoshohavaas se kaam lene kii haalat, aazaadii qaul vaamal
  • marzii, Khushii
  • haq, mansab
  • taaqat (jo daa.ira-e-amal kii ro se haasil ho), imkaan, maqduur
  • pasand karne ya chun lene ka amal, pasand karnaa, chun lenaa
  • (ilam-e-kalaam) ye nazariya ki insaan apne afaal ko apne iraade se anjaam dene kii salaahiiyat rakhtaa hai aur qudrat kii taraf se majbuur mahiz nahiin, jabar kii zid
  • taiyyaar, aamaada, raazii
  • pasandiidaa, pasand

इख़्तियार के पर्यायवाची शब्द

अहमियत तहत रवा क़ाबू दबाव जाएज़ सकत ताक़त ख़्वाहिश क़ुदरत क़ब्ज़ा हक़ इजाज़त मुदाख़लत मर्ज़ी मंज़ूर क़ुबूल हिकमत ख़ैर हुकूमत

इख़्तियार के विलोम शब्द

बे-इख़्तियारी मजबूरी जब्र इज़्तिरार

इख़्तियार से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अमली सूरत इख़्तियार करना

किसी का काम हो जाना

कशीदगी इख़्तियार करना

अप्रसन्न होना, अलग हो जाना, नाराज़ हो जाना

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामों की तरह ख़िदमत करना, नौकरी या मुलाज़मत करना

गोशा इख़्तियार करना

तारिक- ऊद-दुनिया होना, ख़लवतनशीं होना

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

नई राह इख़्तियार करना

नई बात शुरू करना; नई विधि या शैली अपनाना

और देखिए

इख़्तियार के अंत्यानुप्रास शब्द

22121 1222121
ख़ुद-इख़्तियार ज़ी-इख़्तियार बा-इख़्तियार बे-इख़्तियार
'इनान-ए-इख़्तियार ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इख़्तियार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-बे-इख़्तियार इख़्तियार-ए-'इश्क़ इख़्तियार-ए-तमीज़ी इख़्तियार-ए-समा'अत 'इनान-ए-इख़्तियार ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार ख़ुद-इख़्तियार जब्र-ओ-इख़्तियार ज़ी-इख़्तियार तजावुज़-ए-इख़्तियार-ए-समा'अत बा-इख़्तियार बे-इख़्तियार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ासिद

उपद्रव या ख़राबी पैदा करने वाला, बुरा, बिगड़ा हुआ, हानि पहुँचाने वाला, ख़राब, नुक़्सान-दायक

फ़ासिदा

فاسِد (رک) کی تانیث ، خراب.

फ़ासिद होना

برباد ہونا ، باطل ہو جانا ؛ (نماز ، روزہ وغیرہ) ٹوٹ جانا.

फ़ासिदात

ख़राब या नष्ट होने वाली चीज़ें

फ़ासिद करना

ख़राब करना, बिगड़ना

फ़ासिद-उल-'अक़ीदा

जिसका धर्म- विश्वास बिगड़ गया हो, जिसकी आस्था डगमग हो गई हो

फ़ासिद-उल-'अक़ीदगी

कच्चे विश्वास वाला, अंधविश्वासी

फ़ासिद तौर से

(क़ानून) बे-ईमानी से, बद-निय्यती से

फ़ासिद-उल-कैमूस

وہ غذا جس سے فاسد اور خراب اخلاط پیدا ہوں.

वसीला-ए-फ़ासिद

corrupt means

मु'आमला-फ़ासिद

بے ایمانی کی بات ، بد دیانتی کا معاملہ

बै'-ए-फ़ासिद

वो बिक्री जो क़ानून (धर्म और मुल्क) के अनुसार सही न हो, अवैध बिक्री

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

मु'आमला-ए-फ़ासिद

corrupt or dishonest transaction

'उज़्व-ए-फ़ासिद

जिस्म का वह हिस्सा जो ख़राब हो गया हो

नमाज़ फ़ासिद हो जाना

किसी वजह से नमाज़ का शरा के मुताबिक़ जायज़ शुमार ना होना, नमाज़ का ज़ाए या बातिल हो जाना नीज़ नमाज़ टूट जाना, नमाज़ का अज़रूए फ़िक़्ह सही ना रहना

निकाह-फ़ासिद

رک : نکاح باطل ۔

ख़याल-ए-फ़ासिद

असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत ख़याल, भ्रम, वम, निरर्थक सोच, बुरा विचार

ख़ून-ए-फ़ासिद

خراب مادہ ، فُضْلا ۔

दौर-ए-फ़ासिद

vicious circle

तद्बीर-ए-फ़ासिद

शरारत, साज़िश

मूरिस-ए-फ़ासिद

नाना, मातामह

ख़िल्त-ए-फ़ासिद

दूषित धातु, प्रकुपित धातु, फोड़े की जड़, वह पित्त जो बिगड़ गया हो, नासूर

जद्द-ए-फ़ासिद

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

इल्माम-ए-फ़ासिद

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

मवाद-ए-फ़ासिद

सड़ा हुआ मवाद या ख़ून और पीप, शरीर के अंदर की दूषित धातुएँ, शरीर के बुरे गुण

माद्दा-ए-फ़ासिद

bad humours, harmful matter or secretion

ज़न्न-ए-फ़ासिद

कुधारणा, संदेह

तदबीर-ए-फ़ासिद से

धोखे से, चालाकी से

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इख़्तियार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इख़्तियार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2