खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज्तिमा'" शब्द से संबंधित परिणाम

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमान करना

श्रण में रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

ईमान

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

omen

'अलामत

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

amain

बेतहाशा

आमून

ईरान और तुरान के बीच की एक नदी

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

इम'आन-ए-नज़र

गहरी दृष्टि, सूक्ष्म दृष्टि

उम्मीन

गेहूँ और जौ जो पकने से पहले ही काट लिए जाएँ

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

हमाँ-गाह

ر ک : ہماں دم .

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

जी की अमान

رک: جان کی امان.

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

जी की अमान माँगना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

चादर-ए-अमान

प्राजय की स्थिति में सफेद झंडा लहराना, शिकस्त की हालत में सफ़ेद झंडा लहराना, हार की स्वीकृति या शांति का प्रतीक

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज्तिमा' के अर्थदेखिए

इज्तिमा'

ijtimaa'•اِجْتِماع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-अ

इज्तिमा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना
  • भीड़, बड़ा, जमगठा, मजमा, अंबोह
  • सभा, जलसा, नशिस्त

    उदाहरण • शिकागो इज्तिमा के बाद स्वामी विवेकानंद की शोहरत चहार-जानिब फैल गई

  • समूह, गिरोह, जत्था, दल, समाज
  • सहमति, आम सहमति, इत्तिफ़ाक़
  • ( खगोल विद्या) सूर्य एवं चंद्रमा का एक नक्षत्र, एक ही अंश और एक ही ग्रहण में इकट्ठा होना (ऐसी स्थित में चाँद नज़र नहीं आता), अमावस
  • (रमल) सोलह रूपों में से छठी रूप का नाम जो बुद्ध ग्रह से संबंधित है एक जोड़ा, दो व्यक्ति और एक जोड़े पर आधारित है

शे'र

ये राह-ए-दूर-ओ-दराज़ मुझ को दिखाती लाई यही तमाशा

क़दम क़दम इज्तिमा भी है नफ़स नफ़स इंतिशार भी है

इज्तिबा रिज़वी

या'नी मजाल कुछ नहीं ज़र्रों के इज्तिमा की

या'नी सभी मह-ओ-नुजूम एक ही ख़ानदान में

अज़हर फ़राग़

दुनिया जिसे कहता है ज़माना 'फ़ानी'

है एक तिलिस्म इज्तिमा अज़दाद

फ़ानी बदायुनी

English meaning of ijtimaa'

Noun, Masculine

  • act of gathering together, assemblage, meeting
  • act of gathering together, gathering, congregation
  • assemblage, meeting

    Example • Chicago ijtima ke baad Swami Vivekanand ki shohrat chahar-janib phail gayi

  • agreeing together (in opinion)
  • (astronomy) conjunction
  • combining, conspiring, leaguing together

اِجْتِماع کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • یکجائی، میل، جمع یا اکٹھا کرنا یا ہونا
  • جمگھٹا، مجمع، انبوہ
  • جلسہ، نشست

    مثال • شکاگو اجتماع کے بعد سوامی وویکانند کی شہرت چہارجانب پھیل گئی

  • گروہ، جماعت، معاشرہ، سماج
  • اتفاق، اتفاق رائے
  • (نجوم) آفتاب و ماہتاب کا ایک برج، ایک درجے اور ایک ہی رقبقے میں جمع ہونا ( ایسی حالت میں چاند نظر نہیں آتا)، اماوس
  • (رمل) سولہ شکلوں میں سے چھٹی شکل کا نام جو عطارد سے منسوب اور ایک زوج، دو فرد اور ایک زوج پر مشتمل ہے
  • سوشلزم (عموماً یائے نسبت کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of ijtimaa'

Roman

  • yakjaa.ii, mel, jamaa ya ikaTThaa karnaa ya honaa
  • jamghaTaa, majmaa, amboh
  • jalsa, nashist
  • giroh, jamaat, mu.aashraa, samaaj
  • ittifaaq, ittifaaq raay
  • (nujuum) aaftaab-o-maahtaab ka ek buraj, ek darje aur ek hii raqabqe me.n jamaa honaa ( a.isii haalat me.n chaand nazar nahii.n aataa), amaavas
  • (ramal) sola shaklo.n me.n se chhuTTii shakl ka naam jo ataarid se mansuub aur ek zauj, do fard aur ek zauj par mushtamil hai
  • soshlizm (umuuman yaay nisbat ke saath mustaamal

इज्तिमा' के पर्यायवाची शब्द

जमाव गिरोह इज्मा' जम'इय्यत

इज्तिमा' के विलोम शब्द

बिखराओ इंतिशार

इज्तिमा' के यौगिक शब्द

इज्तिमा'-ए-कुल इज्तिमा'-ए-ख़ास इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ इज्तिमा'-ए-सुबहा

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमान करना

श्रण में रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

ईमान

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

omen

'अलामत

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

amain

बेतहाशा

आमून

ईरान और तुरान के बीच की एक नदी

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

इम'आन-ए-नज़र

गहरी दृष्टि, सूक्ष्म दृष्टि

उम्मीन

गेहूँ और जौ जो पकने से पहले ही काट लिए जाएँ

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

हमाँ-गाह

ر ک : ہماں دم .

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

जी की अमान

رک: جان کی امان.

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

जी की अमान माँगना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

चादर-ए-अमान

प्राजय की स्थिति में सफेद झंडा लहराना, शिकस्त की हालत में सफ़ेद झंडा लहराना, हार की स्वीकृति या शांति का प्रतीक

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज्तिमा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज्तिमा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2