Search results

Saved words

Showing results for "ijtihaad"

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

izn naama

will

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

iznii

announcer, herald

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

'ajn

(Medical) malaxation

ajnabii

stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azii.n

after this, from this, hence

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

aznaab

‘जनब' का बहु., पूंछे, दुर्मे ।

aaznaakii

حرص

iz'aan

surety, certainty

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

aaznaak

خواہشمند، آرزو مند

ajniha-e-saGiira

(ذب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونواں چھوٹے بازو

ajnaad

‘जंद’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

ajnuu.n

today

ajnaan-pan

ناواقفی، بے وقوفی، حماقت

ajniha-e-kabiira

(طب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونوں بڑے بازہ

ajnabiyyat

estrangement, unfamiliarity, coldness of behavior, strange

ajnaas

goods, especially agricultural produce, grains, kinds, sorts

ijnaab

स्नान न किये होना, मैथुन के पश्चात् स्नान न करना।

ajnabiipan

state of unfamiliarity, strangenist

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

aajnaa denaa

حکم دینا، حکومت کرنا

ajnisa

اجناس، چیزیں

ajniha

wings of birds

aajnaa

command, order, injunction, precept, permission

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

ajnab

اجنبی

du'aa-e-izn

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaa.n-jaa

چونکہ.

Meaning ofSee meaning ijtihaad in English, Hindi & Urdu

ijtihaad

इज्तिहाद•اِجْتِہاد

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-h-d

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of ijtihaad

Noun, Masculine

  • striving to accomplish anything
  • care, effort, study, diligence
  • legal or theological decision
  • innovation, renewal

Sher Examples

mirī zindagī tirī bandagī se judā nahīñ kabhī ġhaur kar

mare ijtihād pe tū ne ġhaur kiyā na ho kahīñ yuuñ na ho

meri zindagi teri bandagi se juda nahin kabhi ghaur kar

mare ijtihad pe tu ne ghaur kiya na ho kahin yun na ho

Sabir Zafar

'sīmāb' ijtihād hai husn-e-talab mirā

tarmīm chāhtā huuñ mazāq-e-jamāl meñ

'simab' ijtihad hai husn-e-talab mera

tarmim chahta hun mazaq-e-jamal mein

Seemab Akbarabadi

ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ

ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se

ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein

KHushi hui tere na-waqt muskurane se

Jaun Eliya

इज्तिहाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) प्रयत्न करना, कोशिश करना
  • राय, अनुमान (जो विचार और शोध के बाद स्थापित हो)
  • नयापन, उपज
  • (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

اِجْتِہاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (لفطاً) کوشش، جدوجہد
  • رائے، قیاس (جو غور و فکر اور تحقیق کے بعد قائم ہو)
  • جدت، اپج
  • (فقہ) مقرر اصولوں کے مطابق شرعی حکم کا استنباط

Urdu meaning of ijtihaad

  • Roman
  • Urdu

  • (laftan) koshish, jadd-o-jahad
  • raay, qiyaas (jo Gaur-o-fikr aur tahqiiq ke baad qaayam ho
  • jiddat, upaj
  • (fiqh) muqarrar usuulo.n ke mutaabiq shari.i hukm ka istimbaat

Synonyms of ijtihaad

tadabbur Gaur-o-fikr fikr

Antonyms of ijtihaad

kasl-mandii

Related searched words

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

izn naama

will

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

iznii

announcer, herald

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

'ajn

(Medical) malaxation

ajnabii

stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azii.n

after this, from this, hence

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

aznaab

‘जनब' का बहु., पूंछे, दुर्मे ।

aaznaakii

حرص

iz'aan

surety, certainty

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

aaznaak

خواہشمند، آرزو مند

ajniha-e-saGiira

(ذب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونواں چھوٹے بازو

ajnaad

‘जंद’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

ajnuu.n

today

ajnaan-pan

ناواقفی، بے وقوفی، حماقت

ajniha-e-kabiira

(طب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونوں بڑے بازہ

ajnabiyyat

estrangement, unfamiliarity, coldness of behavior, strange

ajnaas

goods, especially agricultural produce, grains, kinds, sorts

ijnaab

स्नान न किये होना, मैथुन के पश्चात् स्नान न करना।

ajnabiipan

state of unfamiliarity, strangenist

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

aajnaa denaa

حکم دینا، حکومت کرنا

ajnisa

اجناس، چیزیں

ajniha

wings of birds

aajnaa

command, order, injunction, precept, permission

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

ajnab

اجنبی

du'aa-e-izn

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaa.n-jaa

چونکہ.

Showing search results for: English meaning of ijtihad, English meaning of iztihaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ijtihaad)

Name

Email

Comment

Submit

ijtihaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2