Search results

Saved words

Showing results for "ijtihaad"

fikr

concern, anxiety, worry

fikr-zada

worried

fikr-o-'amal

doing act with thought and care, dong something carefully

fikrii

thoughtful, reflective

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fikr me.n rahnaa

be constantly thinking of something

fikr laahiq honaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

fikr-angezii

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

fikr se KHaalii honaa

بے فکر ہونا، کوئی اندیشہ یا تردّد نہ ہونا.

fikrat

thought, opinion, notion, idea, imagination

fikr-mand

worried, anxious, thoughtful, sad, sorrowful

fikr-vand

رک: فکرمند.

fikran

سوچ کے لحاظ سے، فکری طور پر

fikrii-nahj

انداز فکر، سوچ کا انداز، فکری نہج

fikriyat

فکر کی خصوصیت، فکری سنجیدگی

fikr-a.ngez

thought-provoking

fikr-andoz

غور و فکر سے مملو.

fikr me.n mubtalaa honaa

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

fikrii-asaasa

ذہنی کاوشیں، نظری نگارشات

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

fikr aanaa

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

fikriyaat

اجتماعی افکار و تصورات

fikrii-minhaaj

انداز فکر، سوچ کا انداز، فکری نہج

fikr-aaluud

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

fikr-e-ma'aad

thought of afterlife

fikrii-ravayya

ذہنی رویہ، انداز فکر

fikr-karnaa

to think, ponder, be anxious for, care for

fikr lagnaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

fikr jamnaa

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

fikr-mandii

anxiety, worry, thoughtfulness

fikr-KHezii

فکر مندی، تردّد.

fikr-e-ma'aash

concern about livelihood, livelihood, to be concerned about food

fikr pa.Dnaa

تردّد ہونا، خیال ہونا.

fikr rakhnaa

to care for

fikrii-shu'uur

ذہنی رسائی، ذہنی فہم فراست

fikrii-mauzuu'

غور و فکر کرنے کے قابل بات یا امر

fikr guu.ndnaa

سوچنا، غور کرنا.

fikrii-faa'liyat

reflective action

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr-e-ma'iishat

concern about livelihood

fikr aa pa.Dnaa

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

fikr ban aanaa

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

fikr-e-suKHan

to compose poetry, poetic thoughts

fikr dau.Daanaa

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

fikr aa paka.Dnaa

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

fikr-e-buland

high thinking, high imagination, high thought

fikr-o-taraddud

deliberation, idea and anxiety or concern

fikr-o-taammul

غور و فکر، سوچ بچار.

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

fikr me.n lagnaa

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

fikr me.n Daalnaa

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

fikr me.n Duubnaa

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

fikr me.n ghulnaa

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

fikr sar cha.Dhnaa

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

fikrii-majhuuliyat

فکر کی مجہولیت، مجہولیت فکر، ذہنی سقم

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-rasaa

a thought realizing its potential

Meaning ofSee meaning ijtihaad in English, Hindi & Urdu

ijtihaad

इज्तिहाद•اِجْتِہاد

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-h-d

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of ijtihaad

Noun, Masculine

  • striving to accomplish anything
  • care, effort, study, diligence
  • legal or theological decision
  • innovation, renewal

Sher Examples

mirī zindagī tirī bandagī se judā nahīñ kabhī ġhaur kar

mare ijtihād pe tū ne ġhaur kiyā na ho kahīñ yuuñ na ho

meri zindagi teri bandagi se juda nahin kabhi ghaur kar

mare ijtihad pe tu ne ghaur kiya na ho kahin yun na ho

Sabir Zafar

'sīmāb' ijtihād hai husn-e-talab mirā

tarmīm chāhtā huuñ mazāq-e-jamāl meñ

'simab' ijtihad hai husn-e-talab mera

tarmim chahta hun mazaq-e-jamal mein

Seemab Akbarabadi

ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ

ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se

ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein

KHushi hui tere na-waqt muskurane se

Jaun Eliya

इज्तिहाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) प्रयत्न करना, कोशिश करना
  • राय, अनुमान (जो विचार और शोध के बाद स्थापित हो)
  • नयापन, उपज
  • (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

اِجْتِہاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (لفطاً) کوشش، جدوجہد
  • رائے، قیاس (جو غور و فکر اور تحقیق کے بعد قائم ہو)
  • جدت، اپج
  • (فقہ) مقرر اصولوں کے مطابق شرعی حکم کا استنباط

Urdu meaning of ijtihaad

  • Roman
  • Urdu

  • (laftan) koshish, jadd-o-jahad
  • raay, qiyaas (jo Gaur-o-fikr aur tahqiiq ke baad qaayam ho
  • jiddat, upaj
  • (fiqh) muqarrar usuulo.n ke mutaabiq shari.i hukm ka istimbaat

Synonyms of ijtihaad

tadabbur Gaur-o-fikr fikr

Antonyms of ijtihaad

kasl-mandii

Related searched words

fikr

concern, anxiety, worry

fikr-zada

worried

fikr-o-'amal

doing act with thought and care, dong something carefully

fikrii

thoughtful, reflective

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fikr me.n rahnaa

be constantly thinking of something

fikr laahiq honaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

fikr-angezii

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

fikr se KHaalii honaa

بے فکر ہونا، کوئی اندیشہ یا تردّد نہ ہونا.

fikrat

thought, opinion, notion, idea, imagination

fikr-mand

worried, anxious, thoughtful, sad, sorrowful

fikr-vand

رک: فکرمند.

fikran

سوچ کے لحاظ سے، فکری طور پر

fikrii-nahj

انداز فکر، سوچ کا انداز، فکری نہج

fikriyat

فکر کی خصوصیت، فکری سنجیدگی

fikr-a.ngez

thought-provoking

fikr-andoz

غور و فکر سے مملو.

fikr me.n mubtalaa honaa

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

fikrii-asaasa

ذہنی کاوشیں، نظری نگارشات

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

fikr aanaa

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

fikriyaat

اجتماعی افکار و تصورات

fikrii-minhaaj

انداز فکر، سوچ کا انداز، فکری نہج

fikr-aaluud

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

fikr-e-ma'aad

thought of afterlife

fikrii-ravayya

ذہنی رویہ، انداز فکر

fikr-karnaa

to think, ponder, be anxious for, care for

fikr lagnaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

fikr jamnaa

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

fikr-mandii

anxiety, worry, thoughtfulness

fikr-KHezii

فکر مندی، تردّد.

fikr-e-ma'aash

concern about livelihood, livelihood, to be concerned about food

fikr pa.Dnaa

تردّد ہونا، خیال ہونا.

fikr rakhnaa

to care for

fikrii-shu'uur

ذہنی رسائی، ذہنی فہم فراست

fikrii-mauzuu'

غور و فکر کرنے کے قابل بات یا امر

fikr guu.ndnaa

سوچنا، غور کرنا.

fikrii-faa'liyat

reflective action

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr-e-ma'iishat

concern about livelihood

fikr aa pa.Dnaa

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

fikr ban aanaa

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

fikr-e-suKHan

to compose poetry, poetic thoughts

fikr dau.Daanaa

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

fikr aa paka.Dnaa

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

fikr-e-buland

high thinking, high imagination, high thought

fikr-o-taraddud

deliberation, idea and anxiety or concern

fikr-o-taammul

غور و فکر، سوچ بچار.

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

fikr me.n lagnaa

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

fikr me.n Daalnaa

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

fikr me.n Duubnaa

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

fikr me.n ghulnaa

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

fikr sar cha.Dhnaa

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

fikrii-majhuuliyat

فکر کی مجہولیت، مجہولیت فکر، ذہنی سقم

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-rasaa

a thought realizing its potential

Showing search results for: English meaning of ijtihad, English meaning of iztihaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ijtihaad)

Name

Email

Comment

Submit

ijtihaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2