Search results

Saved words

Showing results for "ijaazat"

tasliim

saluting most respectfully, obeisance, greeting, welcome, homage, compliment, touching the ground with the fingers and then making salaam

tasliim-gaah

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

tasliim-shuda

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

tasliim-taashii

وہ پتھر جو اشخاص فرقہ بیکتاشی گردن میں لٹکاتے ہیں بنام تسلیم تاشی یعنی سنگ اطاعت نامزد ہے

tasliim-o-razaa

acceptance and agreement

tasliim 'arz hai

I offer salutation

tasliim-tafviiz kaa farq

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

tasliim-razaa kaa farq

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

tasliim honaa

to be committed or consigned (to), to be resigned, to be conceded, to be accepted

tasliim-o-niyaaz

آداب و بندگی (عموماََ خطوط وغیرہ کی ابتدا میں مستعمل)

tasliim karnaa

bow or greet an elder person

tasliim-e-'ishq

accepting of love

tasliim-bil-lisaan

(ایمان کا) زبان سے اقرار

tasliim bajaa laanaa

to greet, to offer salutation

tasliimii

رک : تسلیم ۔

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

tasliimaat 'arz karnaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliimaat

obeisance, prostration, adoration

tasliimiyat

سپردگی، اپنے آپ کو حوالے کر دینا

tasliimaat bajaa laanaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasaalum

making peace with each other

tasallum

admitting

farraashii-tasliim

رک : فراشی آداب .

niim-tasliim

a type of salute in which the hands are bowed down to the stomach.

tafviiz-o-tasliim

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

niim-qad-tasliim

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

dam-e-tasliim

last breaths, time of departure, silence

daab-e-tasliim

کِسی بات یا حُکم کو تسلیم کرنے کا طریقہ یا اُصول

qaabil-e-tasliim

fit to be accepted, admissible

raa.e tasliim karnaa

رائے مان لینا

raa.e tasliim honaa

رائے مانی جانا

haq tasliim karnaa

دوسرے کا حق ماننا

haq tasliim honaa

جان بحق تسلیم ہونا، جان دینا

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

Gair-e-tasliim-shuuda

unrecognized

naa-qaabil-e-tasliim

जिसे माना न जा सके।

jiiv bahaq tasliim karnaa

مرنا ، فوت ہونا.

sar-e-tasliim

head bowed in obedience

KHat-e-tasliim

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

jaan tasliim karnaa

to resign (one's) life

jaa.n-ba-haq tasliim honaa

die (an expression used for saints and Sufi masters)

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

apnii jaan tasliim karnaa

resign one's life

sar-e-tasliim jhukaanaa

obey, submit

sar-e-tasliim KHam karnaa

obey, submit

sar-e-tasliim KHam honaa

to be helpless

taa.us-ul-malaa.ika

فرشتوں میں سب سے خوبصورت ، فرشتوں کا سردار.

laa-tusallim

۔(ع۔ میں آخر حرف پر پیش تھا۔ فارسی میں ساکن کرکے مستعمل ہے۔) ہم نہیں مانتے۔

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

Meaning ofSee meaning ijaazat in English, Hindi & Urdu

ijaazat

इजाज़तاِجازَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Hadith Sufism

Word Family: j-a-z

English meaning of ijaazat

Noun, Feminine

  • permission, sanction, authority, liberty, leave

    Example Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jisse bimari badh jaye

  • leave to depart, dismissal
  • licence; passport

Sher Examples

इजाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

    उदाहरण डॉक्टर की इजाज़त के बग़ैर मरीज़ को ऐस कुछ नहीं करना चाहिए जिससे बीमारी बढ़ जाए

  • (धर्म के अनुसार) कारण, आज्ञा, किसी काम की अधिकार या आज़ादी
  • (सूफ़ीवाद) ( मुरीद की ओर से ) बै'अत लेने का या तलक़ीन अर्थात पीर का मुरीद को अमल आदि पढ़ाना और सीधा रास्ता दिखाने का मजाज़ होना

    विशेष बै'अत= अपने को किसी संत के चरणों में अर्पित कर देना और संत के उपदेशों और आज्ञा का अनुसरण करना, किसी पीर के हाथ उसकी शिष्यता ग्रहण करना मजाज़= इजाज़त दिया गया

  • (उसूल-ए-हदीस) मुहद्दिस का अपने शिष्य या किसी मो'तमद को रिवायत-ए-हदीस का अधिकार देना

    विशेष मो'तमद= विश्वसनीय, प्रतिनिधि, सहायक उसूल-ए-हदीस= हदीस की वैधता और वैधता का परीक्षण करने के लिए इस्लामी विद्वानों द्वारा जो नियम और क़ानून निर्धारित किए गए हैं

  • किसी संत या महात्मा या आमिल का किसी व्यक्ति को कोई वज़ीफ़ा बताना और उसके पढ़ने या काम में लाने का अधिकार देना

    विशेष 'आमिल= अलवी या सूफ़ी अमल का माहिर या विशेषज्ञ

اِجازَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اذن، پروانگی، رخصت، کوئی کام کرنے کی رضا

    مثال سرج کوں گر اجازت ہو تو آوئے سیس سوں چلکرکہ کس گوں شوق سے تجھ آستاں پر چہیبہ سائی کا ( ۱۷۰۷ ، ولی ، ک ، ۳۲ ) اجازت ہو کوچا گر دیکھوں . ( ۱۸۰۶ ، باغ و بہار ، ۲۴ )

  • (ازروے مذہب) جواز، اباحت، کسی عمل کا اختیار یا آزادی
  • (تصوف ) (مرتد کی طرف سے) بیعت لینے کا نیز تلقین اور ارشاد کا مجاز ہونا
  • (اصول حدیث) محدث کا اپنے شاگرد یا کسی معتمد کو روایت حدیث کا اختیار دینا
  • کسی بزرگ یا عامل کا کسی شخص کو کوئی وظیفہ بتانا اور اس کے پڑھنے یا کام میں لانے کا اختیار دینا

Urdu meaning of ijaazat

  • Roman
  • Urdu

  • izan, parvaangii, ruKhast, ko.ii kaam karne kii razaa
  • (azarve mazhab) javaaz, ibaahat, kisii amal ka iKhatiyaar ya aazaadii
  • (tasavvuf ) (murtad kii taraf se) baiat lene ka niiz talqiin aur irshaad ka majaaz honaa
  • (usuul-e-hadiis) muhaddis ka apne shaagird ya kisii motamid ko rivaayat hadiis ka iKhatiyaar denaa
  • kisii buzurg ya aamil ka kisii shaKhs ko ko.ii vaziifa bataanaa aur is ke pa.Dhne ya kaam me.n laane ka iKhatiyaar denaa

Synonyms of ijaazat

Related searched words

tasliim

saluting most respectfully, obeisance, greeting, welcome, homage, compliment, touching the ground with the fingers and then making salaam

tasliim-gaah

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

tasliim-shuda

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

tasliim-taashii

وہ پتھر جو اشخاص فرقہ بیکتاشی گردن میں لٹکاتے ہیں بنام تسلیم تاشی یعنی سنگ اطاعت نامزد ہے

tasliim-o-razaa

acceptance and agreement

tasliim 'arz hai

I offer salutation

tasliim-tafviiz kaa farq

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

tasliim-razaa kaa farq

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

tasliim honaa

to be committed or consigned (to), to be resigned, to be conceded, to be accepted

tasliim-o-niyaaz

آداب و بندگی (عموماََ خطوط وغیرہ کی ابتدا میں مستعمل)

tasliim karnaa

bow or greet an elder person

tasliim-e-'ishq

accepting of love

tasliim-bil-lisaan

(ایمان کا) زبان سے اقرار

tasliim bajaa laanaa

to greet, to offer salutation

tasliimii

رک : تسلیم ۔

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

tasliimaat 'arz karnaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliimaat

obeisance, prostration, adoration

tasliimiyat

سپردگی، اپنے آپ کو حوالے کر دینا

tasliimaat bajaa laanaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasaalum

making peace with each other

tasallum

admitting

farraashii-tasliim

رک : فراشی آداب .

niim-tasliim

a type of salute in which the hands are bowed down to the stomach.

tafviiz-o-tasliim

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

niim-qad-tasliim

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

dam-e-tasliim

last breaths, time of departure, silence

daab-e-tasliim

کِسی بات یا حُکم کو تسلیم کرنے کا طریقہ یا اُصول

qaabil-e-tasliim

fit to be accepted, admissible

raa.e tasliim karnaa

رائے مان لینا

raa.e tasliim honaa

رائے مانی جانا

haq tasliim karnaa

دوسرے کا حق ماننا

haq tasliim honaa

جان بحق تسلیم ہونا، جان دینا

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

Gair-e-tasliim-shuuda

unrecognized

naa-qaabil-e-tasliim

जिसे माना न जा सके।

jiiv bahaq tasliim karnaa

مرنا ، فوت ہونا.

sar-e-tasliim

head bowed in obedience

KHat-e-tasliim

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

jaan tasliim karnaa

to resign (one's) life

jaa.n-ba-haq tasliim honaa

die (an expression used for saints and Sufi masters)

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

apnii jaan tasliim karnaa

resign one's life

sar-e-tasliim jhukaanaa

obey, submit

sar-e-tasliim KHam karnaa

obey, submit

sar-e-tasliim KHam honaa

to be helpless

taa.us-ul-malaa.ika

فرشتوں میں سب سے خوبصورت ، فرشتوں کا سردار.

laa-tusallim

۔(ع۔ میں آخر حرف پر پیش تھا۔ فارسی میں ساکن کرکے مستعمل ہے۔) ہم نہیں مانتے۔

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

Showing search results for: English meaning of ijaajat, English meaning of ijajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ijaazat)

Name

Email

Comment

ijaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone