Search results

Saved words

Showing results for "'iisaa"

masiihaa

Messiah, Christ, Jesus Christ

masiihaa.o.n

Messiahs, those of the nature of Messiah

masiihaa.iyo.n

miracles of Messiah

masiihaa-sifat

کنایۃً: معشوق

masiihaa-dam

beloved

masiihaa.iyaa.n

masiihaa-vaar

like a Messiah, similar to Messiah, i.e. Christian

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

masiihaa-nafaso.n

healers, breaths of Messiah

masiihaa-nafasii

possessed of the healing breath like that of Jesus, skillful physician

masiihaa.ii

related to Jesus Christ, Christ-like, of the Messiah, the office or works of the Messiah

masiihaana

messianic, new life giver

masiihaan

رک : مسی دان

masiihaa.ii dikhaanaa

to cure the patient, to save the dying

masiihaa bannaa

doing the works of the Messiah, to heal the sick

masiihaa ban jaanaa

to becoming a cure or medicine, to becoming solution of all issues

masiihaa ban kar aanaa

becoming the Messiah, to come for raise the dead

masiihaa-vash

दे. ‘मसीहासिफ़त', मसीइ की भाँति ।

masiihaa.iyat

the process of curing the patient

masiihaa.ii karnaa

give comfort or solace, heal the sick

masiihaa.ii chalnaa

the appearance of the Messiah's influence

masiihaa.ii kaa dam bharnaa

مسیحائی کا قائل ہونا، مسیحائی کا دعویٰ کرنا

murG-e-masiihaa

a bat

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

naved-e-masiihaa

good news of the coming of a Messiah, a news of coming survivor

Meaning ofSee meaning 'iisaa in English, Hindi & Urdu

'iisaa

'ईसा•عِیسیٰ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of 'iisaa

Noun, Masculine, Singular

Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings
(Metaphorically) healer, restorer

Sher Examples

kamar dhokā dahan uqda ġhazāl āñkheñ parī chehra

shikam hiirā badan ḳhushbū jabīñ dariyā zabāñ iisā

kamar dhoka dahan uqda ghazal aankhen pari chehra

shikam hira badan KHushbu jabin dariya zaban isa

Wajid Ali Shah Akhtar

vo dard hai ki dard sarāpā banā diyā

maiñ vo marīz huuñ jise iisā bhī chhoḌ de

wo dard hai ki dard sarapa bana diya

main wo mariz hun jise isa bhi chhoD de

Sehr Ishqabadi

ba.ad marne ke mirī qabr pe aayā 'ġhāfil'

yaad aa.ī mire iisā ko davā mere ba.ad

baad marne ke meri qabr pe aaya 'ghafil'

yaad aai mere isa ko dawa mere baad

Munawar Khan Ghafil

achchhe iisā ho marīzoñ kā ḳhayāl achchhā hai

ham mare jaate haiñ tum kahte ho haal achchhā hai

achchhe isa ho marizon ka KHayal achchha hai

hum mare jate hain tum kahte ho haal achchha hai

Ameer Minai

iisā kabhī na jaate lekin tumhāre ġham meñ

vo bhī to mar rahe haiñ jo āsmān par haiñ

isa kabhi na jate lekin tumhaare gham mein

wo bhi to mar rahe hain jo aasman par hain

Muztar Khairabadi

'ईसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ईसाई धर्म के प्रवर्तक या आचार्य, यीशु, ईसाई धर्म के संस्थापक, प्रवर्तक या आचार्य, मसीह, प्रसिद्ध देवदूत, पवित्र मरियम के पुत्र का नाम, आप पर आसमानी किताब 'इंजील' अवतरित हुई, यहूदी आप के शत्रु थे, उन्होंने आप को सूली पर चढ़ाया मगर ईश्वर ने आपको ऊपर उठा लिया, मशहूर है कि आप चौथे आसमान पर हैं, क़यामत के क़रीब फिर दुनिया में आएंगे, आप के मानने वाले ईसाई (क्रिश्चियन) कहलाते हैं, मृतकोंं को जिवित करना, बीमारों को स्वस्थ करना आपके चमत्कारोंं में से हैं
(लाक्षणिक) जीवित करने वाला, स्वस्थ करने वाला

عِیسیٰ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

مشہور پیغمبر، حضرت مریم کے بیٹے کا اسم مبارک، آپ پر انجیل نازل ہوئی، یہودی آپ کے دشمن تھے، انہوں نے آپ کو سولی پر چڑھایا مگر خدواند عالم نے آپ کو اوپر اٹھا لیا، مشہور ہے کہ آپ چوتھے آسمان پر مقیم ہیں اور قرب قیامت پر پھر دنیا میں تشریف لائیں گے، آپ کے پیرو عیسائی کہلاتے ہیں، مُردوں کو زندہ کرنا، بیماروں کو شفا بخسشنا آپ کے معجزات میں سے ہیں
(مجازاً) زندہ کرنے والا، شفا دینے والا

Urdu meaning of 'iisaa

Roman
Urdu

mashhuur paiGambar, hazrat maryam ke beTe ka ism mubaarak, aap par injiil naazil hu.ii, yahuudii aap ke dushman the, unho.n ne aap ko suulii par cha.Dhaayaa magar Khad vaand aalam ne aap ko u.upar uThaa liyaa, mashhuur hai ki aap chauthe aasmaan par muqiim hai.n aur qurab qiyaamat par phir duniyaa me.n tashriif য৒ba laa.engege, aap ke pairau i.isaa.ii kahlaate hain, murdo.n ko zindaa karnaa, biimaaro.n ko shifa baKhasashnaa aap ke mojzaat me.n se hai.n
(majaazan) zindaa karne vaala, shifa dene vaala

Proverbs of 'iisaa

'iisaa ba-diin-e-KHud, muusaa ba-diin-e-KHud

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

KHar-e-'iisaa agar ba-makka ravad chuu.n bayaayad hunuuz KHarash baashad

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

KHar-e-'iisaa ba-aasmaa.n na-ravad

کمینہ آدمی اچھے آدمیوں کی صحبت سے بھی اس قابل نہیں ہوتا کہ کسی اونچے درجے پر پہنچ جائے، اگر کسی اچھے آدمی سے کچھ تعلق ہو مگر اس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں تو وہ اس تعلق کی بنا پر اچھے مرتبے پر نہیں پہنچ سکتا

muzhda-baad ai marg 'iisaa aap hii biimaar hai

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اے موت خوش ہوکہ خود عیسیٰ بیمار ہے، جس سے مدد کی توقع تھی وہ خود بیمار پڑا ہے، مصیبت میں گرفتار ہے

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

Rhyming words of 'iisaa

22 122 222 1222 211222

biisaa chiisaa iisaa khiisaa siisaa tiisaa

kaliisaa satiisaa

battiisaa chaaliisaa chaubiisaa chhattiisaa

dam-e-'iisaa KHar-e-'iisaa KHum-e-'iisaa

mo'jiza-e-'iisaa

Compound words of 'iisaa

dam-e-'iisaa 'iisaa-dam 'iisaa-e-dauraa.n 'iisaa-nafas 'iisaa-nafasii KHar-e-'iisaa KHum-e-'iisaa nuzuul-e-'iisaa qum-e-'iisaa

Interesting Information on 'iisaa

عیسیٰ اصل میں یہ لفظ مع الف مقصورہ ہے، ’’عیسیٰ‘‘، لیکن شعر میں اسے’’عیسی‘‘ بروزن’’بیسی‘‘ بھی استعمال کرتے ہیں، خاص کر جب یہ مرکب آئے، مثلاً ’’عیسی دوراں‘‘۔ ایسی صورت میں اسے ’’عیسی‘‘ ہی لکھنا چاہئے اور الف مقصورہ نہ لگا نا چاہئے۔ یہی صورت ’’موسیٰ‘‘ کی ہے۔ ’’موسیٰ عمراں‘‘ میں الف مقصورہ لکھنا یا بولنا غلط ہے۔ غالب کی مشہور غزل ’’دہر میں نقش وفا وجہ تسلی نہ ہوا‘‘ میں قوافی ’’تسلی، معنی، راضی‘‘ وغیرہ ہیں۔ لہٰذا مصرع ’’یہ زمرد بھی حریف دم عیسیٰ نہ ہوا‘‘ میں’’عیسیٰ‘‘ بروزن ’’بیسی‘‘ ہی پڑھیں گے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

masiihaa

Messiah, Christ, Jesus Christ

masiihaa.o.n

Messiahs, those of the nature of Messiah

masiihaa.iyo.n

miracles of Messiah

masiihaa-sifat

کنایۃً: معشوق

masiihaa-dam

beloved

masiihaa.iyaa.n

masiihaa-vaar

like a Messiah, similar to Messiah, i.e. Christian

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

masiihaa-nafaso.n

healers, breaths of Messiah

masiihaa-nafasii

possessed of the healing breath like that of Jesus, skillful physician

masiihaa.ii

related to Jesus Christ, Christ-like, of the Messiah, the office or works of the Messiah

masiihaana

messianic, new life giver

masiihaan

رک : مسی دان

masiihaa.ii dikhaanaa

to cure the patient, to save the dying

masiihaa bannaa

doing the works of the Messiah, to heal the sick

masiihaa ban jaanaa

to becoming a cure or medicine, to becoming solution of all issues

masiihaa ban kar aanaa

becoming the Messiah, to come for raise the dead

masiihaa-vash

दे. ‘मसीहासिफ़त', मसीइ की भाँति ।

masiihaa.iyat

the process of curing the patient

masiihaa.ii karnaa

give comfort or solace, heal the sick

masiihaa.ii chalnaa

the appearance of the Messiah's influence

masiihaa.ii kaa dam bharnaa

مسیحائی کا قائل ہونا، مسیحائی کا دعویٰ کرنا

murG-e-masiihaa

a bat

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

naved-e-masiihaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

'iisaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done