खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'ईद" शब्द से संबंधित परिणाम

तब्दील

बदलना, संशोधन, परिवर्तन होना, एक चीज़ को दूसरी की जगह करना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना, एक वस्तु देकर दूसरी वस्तु लेना, पलटना

तब्दील-शुदा

बदलना, रूपांतरित होना

तब्दील-ए-जिस्मी

metasomatism

तब्दील-पज़ीर

जिस को बदला जा सके या तबदील किया जा सके, परिवर्तनीय, लचकदार

तब्दील-ए-सूरत

रूप-परिवर्तन, शक्ल बदल जाना, हुलिया बदलना, बहुरूपिया बनना

तब्दील-ए-हैअत

दे. ‘तब्दीले सूरत'।

तब्दील-ए-माहिय्यत

गुण या स्वरूप बदल जाना

तब्दील-ए-शक्ली

metamorphosis

तब्दील-ए-'अक़ीदा

conversion, converting to a religion or faith

तब्दील-ए-जिस्मानी

metasomatism

तब्दील-ए-मज़हब

अपने मज़हब की बजाय कोई दूसरा मज़हब इख़तियार करना

तब्दील-ए-नाजायिज़

changing or laundering legal documents, fraudulence

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

तब्दील-ए-हैअत करना

adopt a disguise

तब्दील का मिस्तरा

بیرا میٹر میں پارے کی بلندی اس نلی میں ایک ارتفاع معین کہلاتی ہے اور وہ تفاوت جو درمیان نہایت زیادہ اور نہایت کم ارتفاع کے ہے وہ تبدیل کا مسطرہ کہلاتا ہے .

तब्दील-ए-आब-ओ-हवा

जलवायु का परिवर्तन, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, सेहत के फ़ायदे के लिए किसी दूसरी जगह जाना

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली

परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तब्दील करना

बदलना, पलटना, फिराना, गुमराह करना या भटकाना

तब्दील पर आना

بدلنا ، تبدیلی ہونا .

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

मुमकिनुत-तब्दील

changeable, commutable

रंग तब्दील होना

शैली में परिवर्तन आना, प्रवृत्ति बदल जाना

क़िबला तब्दील करना

change (one's) loyalty

नक़्शा तब्दील होना

हालत बदल जाना

नक़्शा तब्दील करना

अवस्था या रूप बदल देना; भूगोल बदल देना

ख़त-ए-तब्दील-उल-हुरूफ़

اٹھارہ حُروفِ نقطہ دار اور سترہ بِلا نقطہ جن کو ذیل میں اوپر تلے بالمقابل تحریر کیا جاتا ہے ان کو باہم تبدیل کر کے بھی لکھا جاتا ہے حُروفِ منقوطہ :- ب پ ت ث ج چ خ ذزژش ض ظ غ ف ن ی حُروف مُہملہ :- ا ٹ ح د ڈ ر ڑ س ص ط ع ک گ ل م و ہ ء

आब-ओ-हवा तब्दील करना

go away for a change of climate

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'ईद के अर्थदेखिए

'ईद

'iid•عِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: त्योहार

शब्द व्युत्पत्ति: अ-अ-द

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

'ईद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसलमानों का प्रसिद्ध त्योहार; ख़ुशी का दिन; रमज़ान मास के रोज़े समाप्त होने पर चाँद दिखाई देने के दूसरे दिन मुसलमानों द्वारा मनाया जाने वाला त्योहार।
  • ख़ुशी का तहवार, ख़ुशी का दिन
  • हर्ष, आनंद, खुशी

शे'र

ईद के बा'द वो मिलने के लिए आए हैं

ईद का चाँद नज़र आने लगा ईद के बा'द

अज्ञात

जनाब के रुख़-ए-रौशन की दीद हो जाती

तो हम सियाह-नसीबों की ईद हो जाती

अनवर शऊर

मेरे सुर्ख़ लहू से चमकी कितने हाथों में मेहंदी

शहर में जिस दिन क़त्ल हुआ मैं ईद मनाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

कहीं है ईद की शादी कहीं मातम है मक़्तल में

कोई क़ातिल से मिलता है कोई बिस्मिल से मिलता है

दाग़ देहलवी

ईद का दिन तो है मगर 'जाफ़र'

मैं अकेले तो हँस नहीं सकता

जाफ़र साहनी

English meaning of 'iid

Noun, Feminine

عِید کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • عید، عید الفطر، عید الاضحی، خوشی کا تہوار
  • خوشی ، جشن، مسرت
  • (لفظاً) بار بار لوٹ کر آنے والا دن ، خوشی کا وہ دن جو بار بار آئے ، اہل اسلام کے نزدیک سب سے بڑا تہوار، عیدالفظر ماہ شوال کا پہلا دن جس میں مسلمان خوشیاں مناتے ہیں چونکہ اس دن مسلمان فطرہ بھی ادا کرتے ہیں اس لئے اس کو عیدالفطر بھی کہتے ہیں.
  • (تصوّف) تجلّیاتِ جمالی کو کہتے ہیں جو سالک کے دل پر وارد ہوتی اور انبساط بخشتی ہیں

Urdu meaning of 'iid

Roman

  • i.id, i.id alaftar, i.id azhaa, Khushii ka tahvaar
  • Khushii, jashn, musarrat
  • (lafzan) baar baar luuT kar aane vaala din, Khushii ka vo din jo baar baar aa.e, ahal islaam ke nazdiik sab se ba.Daa tahvaar, i.idaalafzar maah shavaal ka pahlaa din jis me.n muslmaan Khushiiyaa.n manaate hai.n chuu.nki us din muslmaan fitra bhii ada karte hai.n is li.e is ko i.id-ul-fitr bhii kahte hai.n
  • (tasavvuph) tajalliyaa ta-e-jamaalii ko kahte hai.n jo saalik ke dil par vaarid hotii aur imbisaat baKhashtii hai.n

'ईद के पर्यायवाची शब्द

शादी जश्न ख़ुशी

'ईद के विलोम शब्द

ग़मी मातम

'ईद से संबंधित मुहावरे

'ईद का चाँद निकलना

(संकेतात्मक) जिस दोस्त का लंबे समय से इंतिज़ार रहा हो उस का दिखाई पड़ना, जिस चीज़ का इंतिज़ार रहा हो उसका दिखाई देना, बहुत ज़्यादा ख़ुशी होना

घर में 'ईद हो जाना

बहुत ख़ुश होना

'ईद से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'ईद का चाँद न देखा , रुख़-ए-ज़ेबा देखा

महबूब के चेहरे की तारीफ़ में कहते हैं कि ख़ूबसूरत चेहरा देखना ईद का चांद देखने के बराबर है

'ईद के पीछे चाँद मुबारक

अवसर निकल जाने के बाद किसी बात की चर्चा की जाए, शुभ अवसर के बाद बधाई

'ईद को धोबी का घर सूझता है

ऐसा बख़ील है कि साल भर में ईद के दिन धुले हुए कपड़े पहनता है

'ईद पीछे टर, बरात पीछे धौंसा

तेहवार गुज़र जाने के पश्चात उतसव और शादि के बाद संगीत का आनंद लेना

'ईद बक़र'ईद, शबरात कटनी, दरिया करे हाय-हाय फगवा बिसनी

मुस्लमानों पर व्यंग है कि ईद, बक़रईद एवं शब-बरात के अवसर रंडियां बुलाते हैं और मुहर्रम में मातम करते हैं

घर 'ईद तो बाहर भी 'ईद

घर में आराम मिले, मन प्रसन्न हो तो हर चीज़ अच्छी लगती है

और देखिए

'ईद के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
ईद गीद दीद नीद बीद लीद वीद
अकीद 'अतीद 'अदीद 'अनीद अबीद 'अमीद असीद उमीद क़'ईद क़दीद कलीद कशीद क़सीद कुसीद ख़रीद
इक़लीद उम्मीद ख़ुर्शीद तकमीद तक़लीद तक्सीद तजमीद तजरीद तज्दीद तज़्मीद तज्वीद तन्क़ीद तफ़रीद तबरीद तब्दीद
मुवहीद
बक़रईद मक़ालीद मवाजीद मवालीद सनादीद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'ईद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'ईद-उल-अज़हा 'ईद-ए-अज़्हा 'ईद-ए-असाबी' 'ईद-ए-इफ़्तार 'ईद-ए-उस्बू' 'ईद-ए-क़ुर्बां 'ईद-ए-क़ुर्बानी 'ईद-ए-ख़ियाम 'ईद-ए-ग़दीर 'ईद-ए-गुलाबी 'ईद-ए-नौरोज़ 'ईद-ए-फ़तीर
और देखिए

'ईद से संबंधित रोचक जानकारी

ईद के मा'नी हैं ख़ुशी का वो दिन जो बार-बार आए। ईद-उल-फ़ित्र इस्लामी तेहवार है जिसे हिन्दुस्तान में अक्सर “मीठी ईद” भी कहते हैं। रमज़ान के रोज़ों के बाद इस्लामी महीने "शव्वाल" की पहली तारीख़ को ये तेहवार दुनिया भर में मनाया जाता है इस दिन मुस्लमान फ़ित्रा या’नी ग़रीबों को सदक़ा या दान देते हैं इस लिए उसको ईद-उल-फ़ित्र कहते हैं। उर्दू शायरी में ईद का चाँद देखने और ईद के दिन गले मिलने पर इतने अशआ’र हैं कि पूरी एक किताब बन सकती है। ईद का चाँद तुम ने देख लिया चाँद की ईद हो गई होगी “ईद का चाँद हो जाना”, या’नी बहुत दिनों बाद मिलना बोल चाल का एक आ’म मुहावरा भी है। क्या आप जानते हैं “ईदी” क्या होती है? ईद के दिन बच्चों को घर के सारे बड़े लोग और रिश्तेदार जो पैसे या तोहफ़े देते हैं वो तो ‘ईदी’ होती ही है, इसके अलावा वो नज़्म या अशआ’र जो उस्ताद लोग बच्चों को ईद से एक रोज़ पहले, किसी ख़ुश-नुमा काग़ज़ पर लिख कर ईद की मुबारकबाद के तौर पर देते थे और उसके बदले हक़ उस्तादी वसूल करते थे वो भी ईदी कहलाती थी, वो ख़ुश-नुमा काग़ज़ जिस पर ईद के अशआ’र या क़ित'अ लिखते थे वो भी ईदी कहलाती थी । वो मेवा, मिठाई और नक़दी वग़ैरा जो ईद के दिन ससुराल से आए या ससुराल में भेजी जाये उसको भी ईदी कहते हैं।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तब्दील

बदलना, संशोधन, परिवर्तन होना, एक चीज़ को दूसरी की जगह करना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना, एक वस्तु देकर दूसरी वस्तु लेना, पलटना

तब्दील-शुदा

बदलना, रूपांतरित होना

तब्दील-ए-जिस्मी

metasomatism

तब्दील-पज़ीर

जिस को बदला जा सके या तबदील किया जा सके, परिवर्तनीय, लचकदार

तब्दील-ए-सूरत

रूप-परिवर्तन, शक्ल बदल जाना, हुलिया बदलना, बहुरूपिया बनना

तब्दील-ए-हैअत

दे. ‘तब्दीले सूरत'।

तब्दील-ए-माहिय्यत

गुण या स्वरूप बदल जाना

तब्दील-ए-शक्ली

metamorphosis

तब्दील-ए-'अक़ीदा

conversion, converting to a religion or faith

तब्दील-ए-जिस्मानी

metasomatism

तब्दील-ए-मज़हब

अपने मज़हब की बजाय कोई दूसरा मज़हब इख़तियार करना

तब्दील-ए-नाजायिज़

changing or laundering legal documents, fraudulence

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

तब्दील-ए-हैअत करना

adopt a disguise

तब्दील का मिस्तरा

بیرا میٹر میں پارے کی بلندی اس نلی میں ایک ارتفاع معین کہلاتی ہے اور وہ تفاوت جو درمیان نہایت زیادہ اور نہایت کم ارتفاع کے ہے وہ تبدیل کا مسطرہ کہلاتا ہے .

तब्दील-ए-आब-ओ-हवा

जलवायु का परिवर्तन, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, सेहत के फ़ायदे के लिए किसी दूसरी जगह जाना

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली

परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तब्दील करना

बदलना, पलटना, फिराना, गुमराह करना या भटकाना

तब्दील पर आना

بدلنا ، تبدیلی ہونا .

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

मुमकिनुत-तब्दील

changeable, commutable

रंग तब्दील होना

शैली में परिवर्तन आना, प्रवृत्ति बदल जाना

क़िबला तब्दील करना

change (one's) loyalty

नक़्शा तब्दील होना

हालत बदल जाना

नक़्शा तब्दील करना

अवस्था या रूप बदल देना; भूगोल बदल देना

ख़त-ए-तब्दील-उल-हुरूफ़

اٹھارہ حُروفِ نقطہ دار اور سترہ بِلا نقطہ جن کو ذیل میں اوپر تلے بالمقابل تحریر کیا جاتا ہے ان کو باہم تبدیل کر کے بھی لکھا جاتا ہے حُروفِ منقوطہ :- ب پ ت ث ج چ خ ذزژش ض ظ غ ف ن ی حُروف مُہملہ :- ا ٹ ح د ڈ ر ڑ س ص ط ع ک گ ل م و ہ ء

आब-ओ-हवा तब्दील करना

go away for a change of climate

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

.

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic
Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

.

کَچْنار

Origin : Hindi
Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHudaa

ख़ुदा

.

خُدا

Origin : Persian
Noun

deity, divinity, Allah, God

[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

.

ناگاہ

Origin : Persian
Adverb, Adjective

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

.

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

unveiling a monument

[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

.

اَز خُود

Origin : Persian
Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

.

دوسْتی

Origin : Persian
Noun

friendship, close relationship, attachment

[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start, initiate

[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('ईद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'ईद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2