tear up, give birth, initiate

چیرنا ، پھاڑنا ، توڑنا ، پیدا کرنا ، وجود میں لانا ، آغاز کرنا ، ابتدا کرنا .

fungus

nature

naturally, determined by genes

naturally, determined by genes

the charity in form of grain or money which is given to needy person before the namaz of Eid

خیرات جو عید کے دن دی جاتی ہے، فطرہ

natural, innate, habitual, inborn

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

روایات کے مطابق ایک فرشتہ جو عتابِ الہیٰ کی وجہ سے بال و پر سے محروم کر دیا گیا تھا ، لیکن بعد میں اس کا قصور معاف ہوا اور دوبارہ بال و پر مل گئے.

natural, constitutional

فطرت سے وابستگی ، فطرت نگاری.

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

obsession to something, addiction

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

قدرتی پن ، بے ساختگی ، بے تکلّفی.

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

natural, habitual, as per one's disposition

چالاکی پر شاباشی دینا

طبیعت کا میلان ، فطری رجحان .

to plan, scheme, plot

crafty, cunning, clever

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

مکر سے کام لینا.

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

قدرتی استعداد یا لیاقت.

جبلّی خواہشات ، میلانات .

رک : فطر جال (فطر کا تحتی) ، کھنبی یا مساروغ کا نمو پذیر حصہ.

(نباتیات) کھمبی یا سماروغ کا نمو پذیر یا نباتی حصّہ جو نہایت باریک دھاگے جیسے نسیجوں پر مشتمل ہوتا ہے.

فُطْر (رک) سے منسوب یا متعلق ، کُھبی یا سماروغ کا.

بیچ ، تخم ، (طب) بادیانِ کوہی.

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

alms to be distributed on Eid

festival of the breaking of the Ramazan fast

عید رمضان کا صدقہ، عید الفطر کا صدقہ جو فی آدمی دو سیر گیہوں یا چار سیر جو دینا واجب ہے

(نباتیات) جذر (۱) (رک) پر موجودہ سماروغ.

(Botany) mushroom