खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इफ़्तिताह" शब्द से संबंधित परिणाम

शौक

काँटा। कील।

शौक़

प्रसन्नता और मनोविनोद के लिए कोई काम बार-बार करने की तीव्र चाह या प्रबल लालसा, आनंददायक कार्य करने की लालसा या अभिरुचि, अभिलाषा, उत्कंठा

शौकी

(चिकित्सा) लाल दानों की बीमारी

शौक्का

काँटा, कंटक।

शौका-दार

کانٹے دار، خاردار .

शोक

किसी आत्मीय की मृत्यु के कारण होने वाला दुख, मातम, पीड़ा, रंज, मनोव्यथा, गम, दर्द, दुखड़ा, अंतर्वेदना, अफ़सोस, अवसाद

shook

(बाद'ह up) जज़बाती या जिस्मानी तौर पर मुतज़लज़ल , हिला हुआ , हैबतज़दा

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौका

(चिकित्सा) किसी बीमारी से शरीर या चेहरा लाल हो जाना, गाल पर लाल दाने पड़ जाना

शौकरान

(طب و نباتیات) ایک بُوٹی جس کے پتے چکنے اور صاف ، تیز بودار ہوتے ہیں جن سے انیسون کی مانند تخم نکلتے ہیں ، اس کے پتے اور پھول کثرت سے اور جڑ بھی بطور دوا کام آتی ہے . لاط : Coriandrum Maculatum

शौक्का-ए-बैज़ा

(चिकित्सा) सफ़ेद काँटा, एक कंटीली वनस्पति या पौधा, शौक्का-ए-बैज़ा के प्रकारों से पूरा ठंडा एवं शुष्क दवाओं में प्रयुक्त

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौका-ए-यहूदिय्या

(طب) شوکت الجمال ، ابرنجین کی قسم سے ایک روئیدگی ادویات میں مستعمل، امراض کو شافی ہے .

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौख़त

ایک پہاڑی درخت جس کی شاخیں سیدھی اور سخت اور بے گرہ ہوتی ہیں پتے بید سادہ یعنی اولے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کی لکڑی سے کمان بناتے ہیں .

शौक्का-ए-मिस्रिय्या

(चिकित्सा) (अंग्रेज़ी शब्द acacia से अरबीकरण) बबूल और कीकर की फलियों का उसारा या उनके पत्तों का निचोड़ जो दवा के रूप में प्रयोग होता है (उससे चमड़ा भी दबाग़त किया जाता है) क़रज़ समी और ग़ैर-समी दोनों प्रकार की होती है दवाओं में प्रयुक्त है- मिस्र में इस फली से अक़ाक़िया बनाते हैं- बबूल की एक प्रजाति है

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

शौक़ों

शौक़ में, शौकिया

'आशिक़

वो जो किसी पर मोहित हो, इश्क़ करने वाला, मोहित, प्रेमी (स्त्री-पुरुष दोनों के लिए प्रयोग होता है)

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

शक

(चिकित्सा) एक देसी दवा जो सौंठ की तरह होती है

शौक़ पड़ना

लगाव या आकर्षण होना, मेल-जोल, मेल-मिलाप होना

शौक़ बढ़ना

ख़ाहिश का तेज़ होना या किसी चीज़ से दिलचस्पी का ज़्यादा होना, उमनग पैदा होना

शौक़-अंगेज़

इच्छा या लालसा बढ़ाने वाला, तीव्र आवेग जगाने वाली

शोख़ी

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता

शौक़ बढ़ाना

ख़ाहिश का तेज़ होना या किसी चीज़ से दिलचस्पी का ज़्यादा होना, उमनग पैदा होना

शौक़ में ज़ौक, नफ़ा' में लड़का

ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का

ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

फ़ारसी की कहावत उर्दू में प्रयुक्त, जिसको जिस चीज़ की रुचि होगी वो बिना किसी के बताए उसे सीखेगा रुचि वाले को मार्गदर्शक की आवश्यक्ता नहीं

शौक़-ज़ौक़

pleasure, delight, gratification

शौक़ सूँ

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

'आशिक़ाँ

इश्क़ करने वाले, आशिक़ लोग

शौक़-ओ-ज़ौक़

बहुत अधिक रुचि, बहुत अधिक शौक

शौक़-बंद

हाथों में पहनने का ज़ेवर जिसमें घेरा कलाई पर, ज़ंजीरीं पीछ्ले भाग पर, उंगलीयों से अटकी हुई होती हैं

शौक़-मंद

शौक़ीन, रसिया, दिलदादा

शौक़ दिलाना

किसी चीज़ से लगाव या उसकी रुचि पैदा करना

शौक़ धरना

चाहत और लगाव होना, लालसा या रुची होना, शौक़ रखना

शौक़ दाद-ए-इलाही है

किसी भी अच्छे कार्य की प्रेरणा ईश्वर की कृपा के बिना नहीं होती

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शौक़ गुदगुदाना

उकसावट होना, इच्छा या लालसा पैदा होना

शौक़ का दामन फैला

रुचि दिखा, शौक़ दिखा

शौक़ होना

रुचि होना

शोख़ड़ी

निर्लज्ज, लज्जाहीन, ढीट

शौक़ करना

मुहब्बत करना, मन बहलाने का कार्य करना, मनोविनोद से काम लेना, आदत रखना

शौक़ उछलना

अचानक इच्छा जाग उठना, चाहत या अभिलाषा होना

शौक़ चर्राना

आरज़ू होना, इच्छा होना, लालसा बढ़ना, ख़ाहिश का ज़ोर होना

शौक़ उठना

इच्छा पैदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इफ़्तिताह के अर्थदेखिए

इफ़्तिताह

iftitaahاِفْتِتاح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-ह

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना

    उदाहरण इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे

  • किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

    उदाहरण उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया

  • ( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

शे'र

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

  • opening
  • inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception

    Example Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya

  • elation, ecstasy

اِفْتِتاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا

    مثال امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے

  • کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب

    مثال ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا

  • (طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا

    مثال وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
  • kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
  • (tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

इफ़्तिताह के पर्यायवाची शब्द

इफ़्तिताह के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

शौक

काँटा। कील।

शौक़

प्रसन्नता और मनोविनोद के लिए कोई काम बार-बार करने की तीव्र चाह या प्रबल लालसा, आनंददायक कार्य करने की लालसा या अभिरुचि, अभिलाषा, उत्कंठा

शौकी

(चिकित्सा) लाल दानों की बीमारी

शौक्का

काँटा, कंटक।

शौका-दार

کانٹے دار، خاردار .

शोक

किसी आत्मीय की मृत्यु के कारण होने वाला दुख, मातम, पीड़ा, रंज, मनोव्यथा, गम, दर्द, दुखड़ा, अंतर्वेदना, अफ़सोस, अवसाद

shook

(बाद'ह up) जज़बाती या जिस्मानी तौर पर मुतज़लज़ल , हिला हुआ , हैबतज़दा

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौका

(चिकित्सा) किसी बीमारी से शरीर या चेहरा लाल हो जाना, गाल पर लाल दाने पड़ जाना

शौकरान

(طب و نباتیات) ایک بُوٹی جس کے پتے چکنے اور صاف ، تیز بودار ہوتے ہیں جن سے انیسون کی مانند تخم نکلتے ہیں ، اس کے پتے اور پھول کثرت سے اور جڑ بھی بطور دوا کام آتی ہے . لاط : Coriandrum Maculatum

शौक्का-ए-बैज़ा

(चिकित्सा) सफ़ेद काँटा, एक कंटीली वनस्पति या पौधा, शौक्का-ए-बैज़ा के प्रकारों से पूरा ठंडा एवं शुष्क दवाओं में प्रयुक्त

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौका-ए-यहूदिय्या

(طب) شوکت الجمال ، ابرنجین کی قسم سے ایک روئیدگی ادویات میں مستعمل، امراض کو شافی ہے .

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौख़त

ایک پہاڑی درخت جس کی شاخیں سیدھی اور سخت اور بے گرہ ہوتی ہیں پتے بید سادہ یعنی اولے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کی لکڑی سے کمان بناتے ہیں .

शौक्का-ए-मिस्रिय्या

(चिकित्सा) (अंग्रेज़ी शब्द acacia से अरबीकरण) बबूल और कीकर की फलियों का उसारा या उनके पत्तों का निचोड़ जो दवा के रूप में प्रयोग होता है (उससे चमड़ा भी दबाग़त किया जाता है) क़रज़ समी और ग़ैर-समी दोनों प्रकार की होती है दवाओं में प्रयुक्त है- मिस्र में इस फली से अक़ाक़िया बनाते हैं- बबूल की एक प्रजाति है

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

शौक़ों

शौक़ में, शौकिया

'आशिक़

वो जो किसी पर मोहित हो, इश्क़ करने वाला, मोहित, प्रेमी (स्त्री-पुरुष दोनों के लिए प्रयोग होता है)

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

शक

(चिकित्सा) एक देसी दवा जो सौंठ की तरह होती है

शौक़ पड़ना

लगाव या आकर्षण होना, मेल-जोल, मेल-मिलाप होना

शौक़ बढ़ना

ख़ाहिश का तेज़ होना या किसी चीज़ से दिलचस्पी का ज़्यादा होना, उमनग पैदा होना

शौक़-अंगेज़

इच्छा या लालसा बढ़ाने वाला, तीव्र आवेग जगाने वाली

शोख़ी

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता

शौक़ बढ़ाना

ख़ाहिश का तेज़ होना या किसी चीज़ से दिलचस्पी का ज़्यादा होना, उमनग पैदा होना

शौक़ में ज़ौक, नफ़ा' में लड़का

ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का

ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

फ़ारसी की कहावत उर्दू में प्रयुक्त, जिसको जिस चीज़ की रुचि होगी वो बिना किसी के बताए उसे सीखेगा रुचि वाले को मार्गदर्शक की आवश्यक्ता नहीं

शौक़-ज़ौक़

pleasure, delight, gratification

शौक़ सूँ

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

'आशिक़ाँ

इश्क़ करने वाले, आशिक़ लोग

शौक़-ओ-ज़ौक़

बहुत अधिक रुचि, बहुत अधिक शौक

शौक़-बंद

हाथों में पहनने का ज़ेवर जिसमें घेरा कलाई पर, ज़ंजीरीं पीछ्ले भाग पर, उंगलीयों से अटकी हुई होती हैं

शौक़-मंद

शौक़ीन, रसिया, दिलदादा

शौक़ दिलाना

किसी चीज़ से लगाव या उसकी रुचि पैदा करना

शौक़ धरना

चाहत और लगाव होना, लालसा या रुची होना, शौक़ रखना

शौक़ दाद-ए-इलाही है

किसी भी अच्छे कार्य की प्रेरणा ईश्वर की कृपा के बिना नहीं होती

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शौक़ गुदगुदाना

उकसावट होना, इच्छा या लालसा पैदा होना

शौक़ का दामन फैला

रुचि दिखा, शौक़ दिखा

शौक़ होना

रुचि होना

शोख़ड़ी

निर्लज्ज, लज्जाहीन, ढीट

शौक़ करना

मुहब्बत करना, मन बहलाने का कार्य करना, मनोविनोद से काम लेना, आदत रखना

शौक़ उछलना

अचानक इच्छा जाग उठना, चाहत या अभिलाषा होना

शौक़ चर्राना

आरज़ू होना, इच्छा होना, लालसा बढ़ना, ख़ाहिश का ज़ोर होना

शौक़ उठना

इच्छा पैदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इफ़्तिताह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इफ़्तिताह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone