Search results

Saved words

Showing results for "iftitaah"

havaalaat

custody (plural & singular)

havaalaat me.n denaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat-KHaana

وہ مکان جس میں ملزم کو تفتیش مقدمہ تک بند رکھا جاتا ہے

havaalaat kar denaa

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

havaalaat karnaa

to put in custody

havaalaat honaa

حوالات (رک) کا لازم

havaalaat me.n band karnaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat me.n rakhnaa

place in custody, detain (a suspected person)

havaalaat me.n honaa

گرفتار ہونا، حراست میں ہونا

havaalaat-e-police

وہ حوالات جس میں پولیس ملزم کو رکھے

havaalaat-e-magistratii

وہ حوالات جس میں مجسٹریٹ ملزم کو دوارانِ تحقیقات رکھے

havaalaatii

in prison, (person so) detained, prison-related

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

haaval-taaval

رک : ہابڑ لابڑ ؛ جلدی ۔

havaa ulTii chalnaa

حالات تبدیل ہونا ، زمانے کا رُخ بدلنا ، ساکھ جاتی رہنا ۔

Meaning ofSee meaning iftitaah in English, Hindi & Urdu

iftitaah

इफ़्तिताहاِفْتِتاح

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: f-t-h

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

  • opening
  • inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception

    Example Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya

  • elation, ecstasy

Sher Examples

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना

    उदाहरण इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे

  • किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

    उदाहरण उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया

  • ( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

اِفْتِتاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا

    مثال امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے

  • کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب

    مثال ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا

  • (طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا

    مثال وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
  • kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
  • (tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

Synonyms of iftitaah

Antonyms of iftitaah

Related searched words

havaalaat

custody (plural & singular)

havaalaat me.n denaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat-KHaana

وہ مکان جس میں ملزم کو تفتیش مقدمہ تک بند رکھا جاتا ہے

havaalaat kar denaa

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

havaalaat karnaa

to put in custody

havaalaat honaa

حوالات (رک) کا لازم

havaalaat me.n band karnaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat me.n rakhnaa

place in custody, detain (a suspected person)

havaalaat me.n honaa

گرفتار ہونا، حراست میں ہونا

havaalaat-e-police

وہ حوالات جس میں پولیس ملزم کو رکھے

havaalaat-e-magistratii

وہ حوالات جس میں مجسٹریٹ ملزم کو دوارانِ تحقیقات رکھے

havaalaatii

in prison, (person so) detained, prison-related

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

haaval-taaval

رک : ہابڑ لابڑ ؛ جلدی ۔

havaa ulTii chalnaa

حالات تبدیل ہونا ، زمانے کا رُخ بدلنا ، ساکھ جاتی رہنا ۔

Showing search results for: English meaning of iftitah, English meaning of iphtitaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iftitaah)

Name

Email

Comment

iftitaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone