Search results

Saved words

Showing results for "idhar-udhar"

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uuftaada

modest, unassuming, humble

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

iftidaa

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

dil uftaada

dejected, low spirited, despondent

bar-uftaada

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

pesh-uftaada

orthodox, simple, obvious

paa-uftaada

something lying in such a manner that it is stepped upon

duur-uftaada

distant remote

pas-uftaada

left behind, backward, downtrodden

zamiin-e-uftaada

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

araazii-e-uftaada

barren, fallow or uncultivated land

kas na aayada ba ja.ng uftaada

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

az-kaar-uftaada

of no use, useless

pesh-paa-uftaada

commonplace, ordinary, obvious, hackneyed, old, trite, something for which not much effort is required hence worthless

duur-uftaada-nigaah

پیش ہیں ، دُور اندیش .

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tasht-az-baam-uftaada

(لفظاّ) طشت کوٹھے پر سے گر پڑا ؛ (کنایۃً) بہت بدنامی اور رسوائی ہوئی.

Meaning ofSee meaning idhar-udhar in English, Hindi & Urdu

idhar-udhar

इधर-उधर•اِدَھر اُدَھر

Origin: Hindi

Vazn : 1212

English meaning of idhar-udhar

Adverb

here and there, right and left, all around, to and from
around, unknown place
unsafe location
modification, change, distortion

Sher Examples

tire ḳhayāl ke hāthoñ kuchh aisā bikhrā huuñ

ki jaisā bachcha kitābeñ idhar-udhar kar de

tere KHayal ke hathon kuchh aisa bikhra hun

ki jaisa bachcha kitaben idhar-udhar kar de

Waseem Barelvi

aap kā dhyān ḳhuun ke mānind

dauḌtā hai idhar-udhar mujh meñ

aap ka dhyan KHun ke manind

dauDta hai idhar-udhar mujh mein

Rehman Faris

maiñ kah rahā huuñ ki ai dil idhar-udhar na bhaTak

guzar na jaa.e zamāna udaas hone kā

main kah raha hun ki ai dil idhar-udhar na bhaTak

guzar na jae zamana udas hone ka

Rahat Indori

इधर-उधर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

यहाँ-वहाँ; किसी अनिश्चित स्थान पर।
यहां वहां, दोनों तरफ़, दोनों दिशा में, दाएं-बाएं, आमने-सामने, आस-पास, जगह जगह, चारों तरफ़, किसी ना-मालूम जगा

اِدَھر اُدَھر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

دونوں طرف، جانبین، دائیں بائیں، آمنے سامنے
ہر چہار طرف، ہر طرف، آس پاس، اردگرد
مختلف غیر معین مقامات میں، یہاں وہاں، جگہ جگہ
کسی نامعلوم مقام پر، کہیں، کسی جگہ
ایسی ویسی جگہ، غیر محفوظ مقام پر
ردوبدل، تبدیلی، تحریف

Urdu meaning of idhar-udhar

Roman
Urdu

dono.n taraf, jaanbiin, daa.e.n baa.en, aamne saamne
har chahaaratraf, har taraf, aas paas, irdagird
muKhtlif Gair mu.iin muqaamaat men, yahaa.n vahaan, jagah jagah
kisii naamaaluum muqaam par, kahiin, kisii jagah
a.isii vaisii jagah, Gair mahfuuz muqaam par
raddobadal, tabdiilii, tahriif

Related searched words

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uuftaada

modest, unassuming, humble

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

iftidaa

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

dil uftaada

dejected, low spirited, despondent

bar-uftaada

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

pesh-uftaada

orthodox, simple, obvious

paa-uftaada

something lying in such a manner that it is stepped upon

duur-uftaada

distant remote

pas-uftaada

left behind, backward, downtrodden

zamiin-e-uftaada

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

araazii-e-uftaada

barren, fallow or uncultivated land

kas na aayada ba ja.ng uftaada

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

az-kaar-uftaada

of no use, useless

pesh-paa-uftaada

commonplace, ordinary, obvious, hackneyed, old, trite, something for which not much effort is required hence worthless

duur-uftaada-nigaah

پیش ہیں ، دُور اندیش .

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tasht-az-baam-uftaada

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

idhar-udhar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done