fall

pride, arrogance

۔(ف۔ بکسر اول وفتح دوم وسکون سوم صحیح وبضم دوم غلط۔اسعدی) نماند بعدمیاں کسے درگرو کہ دارد چنیں سید پیشرو)صفت ۱۔رہن کیا ہوا۔ گروی ۲۔مطیع؎

fall

پہاڑ، پربت، کوہ

mortgage deed, a letter that has been mortgaged to a property

گروہ بندی ؛ گروہ سازی ، ترتیبِ گروہ.

गुटबंद, पार्टीबंद, दलबंद, | प्रचलित 'गिरोहबंद’।

مفسد ہے، شرارت میں سب کا پیشوا ہے

band, gang, group

گروہ کا گروہ ، سرخیل رکھنے والا ، سردار ، سرگروہ ، سرغنہ.

दल या समूह का आदमी, संगी-साथी, सदस्य, सहयोगी, जमात का आदमी संगी

ایک سے بڑھ کر ایک، ایک سے خوب ایک

a deed of mortgage

झुंड के झुंड, गोल के ग़ोल, अर्थात् बहुत अधिक (मनुष्य) ।।

گُرو چیلے کو مانگنے بھیج دیتے ہیں اس لیے اگر مار کھانی پڑے تو چیلے ہی کو مار پڑتی ہے

pledge, pawn (something) with

attracted, attached, captivated, enamoured (of), admiring

many groups of people, uncountable people

sectarianism

دل دادہ ہونا ، کسی کی طرف مائل ہونا (گرویدہ کرنا رک کا لازم).

اپنی طرف مائل کرنا ، راغب کرنا ، اپنا شیدا و والہ بنانا.

ہیپناٹائز کرنے کا ایک طریقہ جس میں بہت سارے آدمیوں کے گروپ میں سے اگر کسی ایک کو ہیپناٹائیز کیا جائے تو باقی سارے آدمیوں میں بھی وہی تنویمی کیفیت طاری ہو جاتی ہے ، پورے گروہ کی غنودگی ، اجتماعی غفلت ، گروپ ہپناٹزم.

شرارتی آدمیوں کی جماعت

شہیدوں کا ڈھیر، بہت سے شہید

محترم اُستاد ، قابل احترام مُعلّم .

partners in a business, partnership

place where teacher or spiritual guide lives along with his students and disciples

رک : گرو ریو مجھے بھی

title of Tamerlane and his descendants

امین، جس کے پاس کوئی چیز گِروی رکھی جائے

۔مثل۔ اس موقع پر طنزاً مستعمل ہے جو کوئی مبتدی کامل ہوجائے یا کامل ہونے کا دعویٰ کرے ۔

قرض ، وام ، اُدھار .

شاگرد اُستاد سے بڑھ گئے .

گُرو کی خدمت، اُستاد، معلم یا بزرگ کی دیکھ بھال اور ٹہل

(عسکری) ایسی چان٘د ماری جس میں بہت سی گولیوں کے قریب قریب گلنے پر نمبر دیے جائیں.

fellow disciple, followers or disciples of the same spiritual guide

کوئی چیز قرضے کی ادائی کی ضمانت کے طور پر ایک خاص مدّت کے لئے قرض دہندہ کے حوالے کر دینا، کسی چیز کو رہن رکھنا، گروی رکھنا

جب شاگرد اٌستاد سے بڑھ جائے اُس وقت بولا کرتے ہیں .

Sikh place of worship, Gurudwara,

a fee given to a spiritual preceptor, rent-free land given to a religious teacher

the sacred book of the Sikhs

a guruwith bells' (hung round his neck), a thorough knave

pledged, pawned, mortgaged

رک : ایک آوے کے برتن.

سکھ مذہب کی کتاب

heavy, weighty

pregnant woman, expectant mother

بھاری پن، گرانی، وزن دار ہونا

چڑیا

رک : ایک آوے کے برتن.

ایک بوٹی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، جھیل اور تالاب کے کنارے پر اُگتی ہے ، اس کا پھول سفید اور گول ہوتا ہے ، غریب لوگ اس کا ساگ پیاز کے ساتھ پکا کر کھاتے ہیں .

۔صفت۔ مرتہن۔

گرڈ ، عقاب ، کرگس.

pledgee, a person to whom a pledge is given

وہ جس کے پاس گروی رکھا جائے، راہن

a deed of mortgage

mortgage deed

۔صفت۔ راہن۔

رک : گرنتھ (۲) .