खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इब्तिदा" शब्द से संबंधित परिणाम

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधा होना

ठीक होना, सीधे रास्ते पर आना

सीधा रहना

समर्थन करना, साथ देना, वचन पर अडिग रहना, वादा बाँधना

सीधा-रासता

आसान तरीक़ा

सीधा-रस्ता

आसान तरीक़ा

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

सीधा हो जाता

آمادہ ہونا .

सीधा रास्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा नाम न लेना

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

सीधाई

directness, straightness, uprightness

सीधा सा

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

सीधा-पन

सीधा होने की अवस्था, गुण या भाव, सिधाई, सरलता, निश्छलता, कपटहीनता, भोलापन

सीधा-काट

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

सीधा-सीधा

आसान पसंद, बनावट से पाक

सीधा आना

. दो टोक आना बगै़र रोक नोक के आना बराह-ए-रास्त आना सामने से आना, इधर उधर ना भटकना

सीधा देना

कभी ख़ुराक किसी ख़ुशी के मौक़ा पर परहमन या अरबाब-ए-निशात वग़ैरा को देना

सीधा-पना

معصومیت بھولا پن .

सीधा-घाट

سیدھا باڑھ .

सीधा जाना

बिना रोक टोक चले जाना, सीधे पहुँचना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा-सादा

जो छल-कपट न जानता हो, भोला-भाला, सरल स्वभाव वाला, निष्कपट, सरल, सीधा-सादा

सीधा-बख़्त

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

सीधा चलना

सही रास्ता अपनाना, ईमानदार होना, मिलनसार होना, विनम्र होना

सीधा-जवाब

दो टोक जवाब, खरा जवाब

सीधा-सच्चा

इमानदार, सत्यवादी

सीधा सुनना

बात मानना, रज़ामंद होता, तवज्जा देना

सीधा बनना

सीधा बनाना (रुक) का लाज़िम , कजी दूर होना, दरुस्त एकड़ निकलना, ग़रूर ख़त्म होना

सीधा ऊल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा बैठना

प्रभावी होना, सही होना; इरादे के अनुकूल होना

सीधा बनाना

. कजी दूर करना, टेढ़ निकालना

सीधा तैरना

पानी में तैरते हुए ठीक सामने की तरफ़ जाना, चलते हुए पानी में तैर कर ठीक सामने जाना बहुत ताक़त का काम होता है, क्योंकि पानी का बहाव नीचे की तरफ़ ले जाता है, इस लिए सीधा जाने के लिए ऊपर की तरफ़ तैरना पड़ता है, कहते हैं शेर नदी में तैर कर ठीक सामने को जाता

सीधा तीर सा

बिलकुल सीधा

सीधा-भंडारा

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

सीधा-मुस्लमान

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

सीधा कर लेना

कजी दूर करना, ख़म निकालना, संवारना बनाना

सीधा निकल आना

साफ़ बच जाना मुश्किलों में न फँसना

सीधा सवाल करना

स्पष्ट रूप से पूछना, सीधे पूछताछ करना

सीधा जवाब देना

साफ़ साफ़ जवाब देना, वाज़े बात कहना खरी बात कहना

सीधा काट मारना

(तबग़ ज़ई) वार करना, हमला करना, ज़रब लगाना

सीधा घर ख़ुदा का

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो हर मुसीबत में बार-बार भगवान को याद करता है, सिर झुकाकर भगवान को याद करने में मोक्ष जानता है, या बार-बार किसी के पास मदद के लिए जाता है

सीधा जन्नत में जाना

विश्वसनीय स्वर्ग में जाना

सीधाँ भरना

उड़ान भरना, तेज़ी से प्रस्थान करना

हाथ सीधा होना

तकलीफ़ के बाद हाथ का फैल सकने के क़ाबिल होना

हाथ सीधा मारना

सीधा वार करना, भरपूर प्रहार करना

रास्ता सीधा होना

रास्ते या सड़क में फेर न होना, रास्ता आसान होना

सितारा सीधा होना

कुंडली का सहायक बनना, स्थिति का सुधरना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

रास्ता सीधा लेना

बगै़र किसी तरफ़ को मुड़े या रुके हुए कहीं को जाना, रास्त जाना

नसीबा सीधा होना

नसीब सीधा होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीबा सीधा होना

रुक : नसीब सीधा होना

रुख़ सीधा होना

ध्यान देना, सहमत होना, राज़ी होना, आकर्षित होना

बख़्त सीधा होना

भाग्यशाली होना, भाग्य का उपयुक्त और ठीक होना

ख़ुदा सीधा होना

ख़ुदा का ख़ुश होना, अल्लाह का राज़ी होना

मिज़ाज सीधा होना

ख़फ़गी दूर होना, सीधा रुख़ होना, रुख़ दे कर बात करना

उल्लू सीधा होना

उल्लू सीधा करना (रुक) का लाज़िम

मुँह सीधा करना

۱۔ राह-ए-रास्त पर लाना, राज़ी करना

मुँह सीधा होना

मुँह सीधा करना (रुक) का लाज़िम, राह-ए-रास्त पर आना

मुँह सीधा रखना

चेहरे का रुख सामने की तरफ़ रखना , घोड़े वग़ैरा का मुँह रास्ते की तरफ़ रखना

मुक़द्दर सीधा होना

भाग्यवान होना, भाग्य का सार्थक होना, नसीब अच्छा हो जाना

नसीबा सीधा हो जाना

नसीब सीधा होना, मुक़द्दर बेदार होना, क़िस्मत यावर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इब्तिदा के अर्थदेखिए

इब्तिदा

ibtidaa•اِبْتِدا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-अ

इब्तिदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत

    उदाहरण • इब्तिदा में इंसान ने क़ुदरती हादसात से डर कर मावराई (अत्तुत्तम) ताक़त पर यक़ीन करना शुरु किया

  • प्रारंभ करने या होने की प्रक्रिया
  • आदिकाल, प्राचीन काल
  • (किसी चीज़ या वस्तु का) प्रारंभिक काल, प्रारंभिक समय, इब्तिदाई दौर
  • पहला सिरा, प्रथम छोर, किसी वस्तु का आरंभिक छोर
  • (छंदशास्त्र) दूसरे छंद या मिस्रे का पहला स्तंभ
  • प्रथम, स्रोत

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इब्तिदा' (اِبْتِداع)

अविष्कार, ईजाद, कोई नई वस्तु अविष्कार करना, कोई नई चीज़ बनाना या पैदा करना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंतिहा इश्क़ की ख़ुदा जाने

दम-ए-आख़िर को इब्तिदा कहिए

दाग़ देहलवी

ख़िर्द-मंदों से क्या पूछूँ कि मेरी इब्तिदा क्या है

कि मैं इस फ़िक्र में रहता हूँ मेरी इंतिहा क्या है

अल्लामा इक़बाल

भीगी है रात 'फ़ैज़' ग़ज़ल इब्तिदा करो

वक़्त-ए-सरोद दर्द का हंगाम ही तो है

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of ibtidaa

Noun, Feminine

  • beginning, commencement

    Example • Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya

  • source, birth, origin
  • start
  • rise

اِبْتِدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی امر کی بسم اللہ، شروعات، آغاز

    مثال • ابتدا میں انسان نے قدرتی حادثات سے ڈر کر ماورائی طاقت پر یقین کرنا شروع کیا

  • شروع کرنے یا ہونے کا عمل
  • غیر معین اور نامعلوم قدیم ترین زمانہ، ازل
  • (کسی چیز یا امر کا) ابتدائی دور، شروع کا زمانہ، اَوائل
  • پہلا سرا، کسی شے کے شروع ہونے کی طرف کا کنارہ
  • (عروض) مصرع دوم کا رکن اول
  • مبتدا

Urdu meaning of ibtidaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii amar kii bismillaah, shuruu.aat, aaGaaz
  • shuruu karne ya hone ka amal
  • Gair mu.iin aur naamaaluum qadiim tariin zamaana, azal
  • (kisii chiiz ya amar ka) ibatidaa.ii daur, shuruu ka zamaana, au.aail
  • pahlaa siraa, kisii shaiy ke shuruu hone kii taraf ka kinaaraa
  • (uruuz) misraa dom ka rukan avval
  • mubatdaa

इब्तिदा के विलोम शब्द

मुक़द्दम अव्वल दोवम पहला साबिक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधा होना

ठीक होना, सीधे रास्ते पर आना

सीधा रहना

समर्थन करना, साथ देना, वचन पर अडिग रहना, वादा बाँधना

सीधा-रासता

आसान तरीक़ा

सीधा-रस्ता

आसान तरीक़ा

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

सीधा हो जाता

آمادہ ہونا .

सीधा रास्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा नाम न लेना

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

सीधाई

directness, straightness, uprightness

सीधा सा

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

सीधा-पन

सीधा होने की अवस्था, गुण या भाव, सिधाई, सरलता, निश्छलता, कपटहीनता, भोलापन

सीधा-काट

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

सीधा-सीधा

आसान पसंद, बनावट से पाक

सीधा आना

. दो टोक आना बगै़र रोक नोक के आना बराह-ए-रास्त आना सामने से आना, इधर उधर ना भटकना

सीधा देना

कभी ख़ुराक किसी ख़ुशी के मौक़ा पर परहमन या अरबाब-ए-निशात वग़ैरा को देना

सीधा-पना

معصومیت بھولا پن .

सीधा-घाट

سیدھا باڑھ .

सीधा जाना

बिना रोक टोक चले जाना, सीधे पहुँचना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा-सादा

जो छल-कपट न जानता हो, भोला-भाला, सरल स्वभाव वाला, निष्कपट, सरल, सीधा-सादा

सीधा-बख़्त

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

सीधा चलना

सही रास्ता अपनाना, ईमानदार होना, मिलनसार होना, विनम्र होना

सीधा-जवाब

दो टोक जवाब, खरा जवाब

सीधा-सच्चा

इमानदार, सत्यवादी

सीधा सुनना

बात मानना, रज़ामंद होता, तवज्जा देना

सीधा बनना

सीधा बनाना (रुक) का लाज़िम , कजी दूर होना, दरुस्त एकड़ निकलना, ग़रूर ख़त्म होना

सीधा ऊल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा बैठना

प्रभावी होना, सही होना; इरादे के अनुकूल होना

सीधा बनाना

. कजी दूर करना, टेढ़ निकालना

सीधा तैरना

पानी में तैरते हुए ठीक सामने की तरफ़ जाना, चलते हुए पानी में तैर कर ठीक सामने जाना बहुत ताक़त का काम होता है, क्योंकि पानी का बहाव नीचे की तरफ़ ले जाता है, इस लिए सीधा जाने के लिए ऊपर की तरफ़ तैरना पड़ता है, कहते हैं शेर नदी में तैर कर ठीक सामने को जाता

सीधा तीर सा

बिलकुल सीधा

सीधा-भंडारा

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

सीधा-मुस्लमान

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

सीधा कर लेना

कजी दूर करना, ख़म निकालना, संवारना बनाना

सीधा निकल आना

साफ़ बच जाना मुश्किलों में न फँसना

सीधा सवाल करना

स्पष्ट रूप से पूछना, सीधे पूछताछ करना

सीधा जवाब देना

साफ़ साफ़ जवाब देना, वाज़े बात कहना खरी बात कहना

सीधा काट मारना

(तबग़ ज़ई) वार करना, हमला करना, ज़रब लगाना

सीधा घर ख़ुदा का

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो हर मुसीबत में बार-बार भगवान को याद करता है, सिर झुकाकर भगवान को याद करने में मोक्ष जानता है, या बार-बार किसी के पास मदद के लिए जाता है

सीधा जन्नत में जाना

विश्वसनीय स्वर्ग में जाना

सीधाँ भरना

उड़ान भरना, तेज़ी से प्रस्थान करना

हाथ सीधा होना

तकलीफ़ के बाद हाथ का फैल सकने के क़ाबिल होना

हाथ सीधा मारना

सीधा वार करना, भरपूर प्रहार करना

रास्ता सीधा होना

रास्ते या सड़क में फेर न होना, रास्ता आसान होना

सितारा सीधा होना

कुंडली का सहायक बनना, स्थिति का सुधरना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

रास्ता सीधा लेना

बगै़र किसी तरफ़ को मुड़े या रुके हुए कहीं को जाना, रास्त जाना

नसीबा सीधा होना

नसीब सीधा होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीबा सीधा होना

रुक : नसीब सीधा होना

रुख़ सीधा होना

ध्यान देना, सहमत होना, राज़ी होना, आकर्षित होना

बख़्त सीधा होना

भाग्यशाली होना, भाग्य का उपयुक्त और ठीक होना

ख़ुदा सीधा होना

ख़ुदा का ख़ुश होना, अल्लाह का राज़ी होना

मिज़ाज सीधा होना

ख़फ़गी दूर होना, सीधा रुख़ होना, रुख़ दे कर बात करना

उल्लू सीधा होना

उल्लू सीधा करना (रुक) का लाज़िम

मुँह सीधा करना

۱۔ राह-ए-रास्त पर लाना, राज़ी करना

मुँह सीधा होना

मुँह सीधा करना (रुक) का लाज़िम, राह-ए-रास्त पर आना

मुँह सीधा रखना

चेहरे का रुख सामने की तरफ़ रखना , घोड़े वग़ैरा का मुँह रास्ते की तरफ़ रखना

मुक़द्दर सीधा होना

भाग्यवान होना, भाग्य का सार्थक होना, नसीब अच्छा हो जाना

नसीबा सीधा हो जाना

नसीब सीधा होना, मुक़द्दर बेदार होना, क़िस्मत यावर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'abiir

'अबीर

.

عَبِیر

Origin : Arabic
Noun

mixture of musk, saffron, sandalwood, and rose used at the saturnalia of the holi, ambergris

[ Mukhtalif rangon ki pichkariyan chaltin aur jise mauqa milta dusre ke munh par abeer aur gulaal mal deta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bait-baazii

बैत-बाज़ी

.

بَیْت بازی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the poetic competitive game

[ Hostel mein raat ke khane ke baad bait-baazi ki mahfil saji ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter, guffaw

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaara

नक़्क़ारा

.

نَقّارَہ

Origin : Arabic
Noun

large drum, kettledrum

[ Qadim zamane mein jang shuru hone se pahle kuchh fauji naqqara-e-jang bajate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nakel

नकेल

.

نَکیل

Origin : Hindi
Noun

the wooden or iron pin fixed in a camel's nose

[ Be-deen (Atheist) aadami aisa hai jaise be-nakel ka uunt, be-naath ka bail ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

.

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic
Noun

estimate, surmise, guess, costing

[ Ek-ek kamre ka takhmina saat-saat sau rupaya qarar de kar chanda wasul karna shuru kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

.

فَریب

Origin : Persian
Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftaar

इफ़्तार

.

اِفْطار

Origin : Arabic
Noun

breaking a fast, light breakfast

[ Zyada-tar log roza khajur se iftar karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashiidagii

कशीदगी

.

کَشِیدَگی

Origin : Persian
Noun

tension, ill-feeling, displeasure

[ Faculty ki satah par koi siyasi kashidagi ya principal aur staff ke saath cheeq-lash nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuqra.ii

नुक़रई

.

نُقْرئی

Origin : Persian
Adjective

cream-coloured, white

[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi buland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इब्तिदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इब्तिदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2