Search results

Saved words

Showing results for "huzuur"

banda

a devout, worshipper, adorer

banDaa

چٹان ، پہاڑ

ban.Daa

(رک) بنرا۔

baa.nDaa

a tailless snake

baa.ndaa

a parasitic vegetation, dodder

bandii

a prisoner, imprisoned

bandagii

a mode of salutation

bandage

paTTii

ban.Dii

new bride, bride

bin.Daa

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

banda aa.ii rozii gayaa banda ga.ii rozii

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

banda 'aajiz hai

man is helpless against God's will

banda navaazii hai

expression of gratitude

binDaa

لکڑیوں یا گھاس وغیرہ کا گٹھا ، لکڑیوں کا بوجھ.

baindaa

crooked, unmanageable

be.n.Daa

رک : بینڈا

baa.nDii

tailless

banda ban jaanaa

مطیع اور فرمانبردار بن جانا، قابو میں آنا

banda kar lenaa

کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔

ba.nDii

waistcoat or vest, usually quilted, a short robe

banda banaa lenaa

مطیع اور فرمانبردار بنالینا، قابو میں کرلینا

bai.nDii

تالاب یا جوہڑ میں سے پانی بو کا (رک) کے ذریعے کاشت کے لیے اونچی جگہ پر پھینکنے کا عمل

bii.nDii

the hair twisted or plaited behind, braided hair

bii.nDaa

roll of paper

biindii

an ornament or fillet worn by women on forehead, ornamental circlet worn by women on the forehead, tiara

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

banda-panaa

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

banda-navaaz

cherisher of servants, one who takes care of someone, patron, lord, sir, God

banda-zaadii

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

banda-navaazii

gratitude, granting

banda-KHaana

its called own house, self house

banda-parvarii

taking care of one's subordinates

baa.ndii

maidservant, handmaid, female surf

banda-pan

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

bi.ndii

ornamental mark worn on the forehead

bandaa-pan

عبودیت ، غلامی۔

banda-bashar

انسان ، آدمی.

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

banda-e-'aajiz

a helpless man, slave (God's)

banda-e-'avaam

public servant, a man of common people

banda-e-KHudaa

(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)

banda-parvar

sir, a term of respect used in addressing a superior, a form of address for an older, richer or powerful man

bandak-bandaa

ban, prohibition, interdiction

bandarii

a sort of chintz from Machli-bandar

banda-e-dargaah

a servant of royal court, slave, faithful servant, needy person

banDaa-aaluu

شکر قند سے مشابہ ایک قسم کی نبات جو ایک درخت کی جڑ میں پیدا ہوتی ہے اور جس کا رن٘گ باہر سے بھورا مائل بہ سیاہی اور اندر سے سفید ہوتا ہے۔

banda-e-naachiiz

a good-for-nothing, worthless person-said in modesty, humble person

bandaa-panaa

عبودیت ، غلامی۔

banda-e-farmaan

obedient

bandanna

ایک طرح کا بڑا سوتی یا ریشمی رومال یا گلوبند جس پر عموماً سفید چتّیاں ہوتی ہیں۔.

bandaa-bandii

restriction, restraint, hindrance

banda-e-be-daam

a slave acquired for free

banda-e-'ishq

man of love, slave to love or lover

banda-e-zar

greedy, avaricious person

banda-e-barguziida

منتخب ہستی، مجازاً نیک بندہ

banda-e-rabb-e-'alii

slave of the God of Ali

bandariyaa

a female monkey

bandar-vaal

decorative buntings made with kite paper cuttings

bandan-vaar

a festoon of leaves and flowers on festive occasions

bandaanaa

رک : بَن٘دھانا ، بندھوانا۔

Meaning ofSee meaning huzuur in English, Hindi & Urdu

huzuur

हुज़ूरحُضُور

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Respectful

Word Family: h-z-r

English meaning of huzuur

Noun, Masculine

  • honorific form of address (your honour, sir)
  • presence of a superior authority
  • huzoor, presence, royal or holy presence, the court, the presence of a superior authority (monarch, high, official, etc.)

Sher Examples

हुज़ूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम
  • किसी काम में पूरी तल्लीनता, एकाग्रता
  • (सूफ़ीवाद) क़ल्ब अर्थात हृदय की ईश्वर के सामने उपस्थिति (भौतिक संसार की हर वस्तु से पृथक्करण करते हुए), (विभिन्न चीज़ों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरी तन्मयता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, सामीप्य
  • आदर सूचक वाक्य जो नाम के स्थान पर हो, आप, जनाब, जनाब-ए-वाला
  • आदर सूचक वाक्य संबोधन के रूप में, जनाब, हज़रत, क़िब्ला
  • आदर सूचक वाक्य व्यंग्य के रूप में
  • मज्लिस, उपस्थित गण के बैठने की जगह, हाॅल, दरबार का कमरा, दीवान-ए-ख़ास या आम, कचहरी, बादशाह या किसी बड़े अधिकारी (जज इत्यादि) की उपस्थिति, प्रेमी का संबोधन, सरकार, सरकार की संपत्ति

क्रिया-विशेषण

  • आमने-सामने, सामने, सेवा में, बारगाह अर्थात किसी साधु-संत के डेरे अथवा कुटिया में उनकी सेवा हेतु उपस्थित होना

حُضُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موجودگی، حاضر ہونے کا عمل، حاضری (خارج میں ہو یا ذہن میں)، غیبت کا مقابل
  • کسی کام میں پوری توجہ، یکسوئی
  • (تصوّف) قلب کی وجود مطلق کے سامنے حاضری (مادّی دنیا کی ہر شے سے کنارہ کشی کرتے ہوئے)، حضور قلب، قرب
  • تعظیمی کلمہ جونام کے بجائے ہو، آپ، جناب، جناب والا
  • تعظیمی کلمہ بطور تخاطب، جناب، حضرت، قبلہ
  • تعظیمی کلمہ بطور طنز
  • مجلس، حاضرین کے بیٹھنے کی جگہ، ہال، دربار کا کمرہ، دیوانِ خاص یا عام، کچہری، بادشاہ یا کسی بڑے افسر(جج وغیرہ) کی موجودگی، معشوق کا خطاب، حکومت، گورنمنٹ کی ملکیت
  • جناب عالی، خداوند، روبرو، سامنے، عزت کا لقب

فعل متعلق

  • رو برو، سامنے، خدمت میں، بارگاہ میں

Urdu meaning of huzuur

  • Roman
  • Urdu

  • maujuudgii, haazir hone ka amal, haazirii (Khaarij me.n ho ya zahan men), Giibat ka muqaabil
  • kisii kaam me.n puurii tavajjaa, yaksuu.ii
  • (tasavvuph) qalab kii vajuud mutlaq ke saamne haazirii (maaddii duniyaa kii har shaiy se kanaaraakshii karte hu.e), huzuur qalab, qurab
  • taaziimii kalima jo naam ke bajaay ho, aap, janaab, janaab-e-vaala
  • taaziimii kalima bataur taKhaatab, janaab, hazrat, qibla
  • taaziimii kalima bataur tanz
  • majlis, haaziriin ke baiThne kii jagah, haal, darbaar ka kamra, diivaan Khaas ya aam, kachahrii, baadashaah ya kisii ba.De afsar(jaj vaGaira) kii maujuudgii, maashuuq ka Khitaab, hukuumat, garvanmainT kii milkiyat
  • janaab-e-aalii, Khudaavand, ruubaruu, saamne, izzat ka laqab
  • ruubaruu, saamne, Khidmat men, baaragaah me.n

Synonyms of huzuur

Interesting Information on huzuur

حضور دیکھئے، ’’حضرت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

banda

a devout, worshipper, adorer

banDaa

چٹان ، پہاڑ

ban.Daa

(رک) بنرا۔

baa.nDaa

a tailless snake

baa.ndaa

a parasitic vegetation, dodder

bandii

a prisoner, imprisoned

bandagii

a mode of salutation

bandage

paTTii

ban.Dii

new bride, bride

bin.Daa

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

banda aa.ii rozii gayaa banda ga.ii rozii

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

banda 'aajiz hai

man is helpless against God's will

banda navaazii hai

expression of gratitude

binDaa

لکڑیوں یا گھاس وغیرہ کا گٹھا ، لکڑیوں کا بوجھ.

baindaa

crooked, unmanageable

be.n.Daa

رک : بینڈا

baa.nDii

tailless

banda ban jaanaa

مطیع اور فرمانبردار بن جانا، قابو میں آنا

banda kar lenaa

کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔

ba.nDii

waistcoat or vest, usually quilted, a short robe

banda banaa lenaa

مطیع اور فرمانبردار بنالینا، قابو میں کرلینا

bai.nDii

تالاب یا جوہڑ میں سے پانی بو کا (رک) کے ذریعے کاشت کے لیے اونچی جگہ پر پھینکنے کا عمل

bii.nDii

the hair twisted or plaited behind, braided hair

bii.nDaa

roll of paper

biindii

an ornament or fillet worn by women on forehead, ornamental circlet worn by women on the forehead, tiara

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

banda-panaa

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

banda-navaaz

cherisher of servants, one who takes care of someone, patron, lord, sir, God

banda-zaadii

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

banda-navaazii

gratitude, granting

banda-KHaana

its called own house, self house

banda-parvarii

taking care of one's subordinates

baa.ndii

maidservant, handmaid, female surf

banda-pan

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

bi.ndii

ornamental mark worn on the forehead

bandaa-pan

عبودیت ، غلامی۔

banda-bashar

انسان ، آدمی.

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

banda-e-'aajiz

a helpless man, slave (God's)

banda-e-'avaam

public servant, a man of common people

banda-e-KHudaa

(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)

banda-parvar

sir, a term of respect used in addressing a superior, a form of address for an older, richer or powerful man

bandak-bandaa

ban, prohibition, interdiction

bandarii

a sort of chintz from Machli-bandar

banda-e-dargaah

a servant of royal court, slave, faithful servant, needy person

banDaa-aaluu

شکر قند سے مشابہ ایک قسم کی نبات جو ایک درخت کی جڑ میں پیدا ہوتی ہے اور جس کا رن٘گ باہر سے بھورا مائل بہ سیاہی اور اندر سے سفید ہوتا ہے۔

banda-e-naachiiz

a good-for-nothing, worthless person-said in modesty, humble person

bandaa-panaa

عبودیت ، غلامی۔

banda-e-farmaan

obedient

bandanna

ایک طرح کا بڑا سوتی یا ریشمی رومال یا گلوبند جس پر عموماً سفید چتّیاں ہوتی ہیں۔.

bandaa-bandii

restriction, restraint, hindrance

banda-e-be-daam

a slave acquired for free

banda-e-'ishq

man of love, slave to love or lover

banda-e-zar

greedy, avaricious person

banda-e-barguziida

منتخب ہستی، مجازاً نیک بندہ

banda-e-rabb-e-'alii

slave of the God of Ali

bandariyaa

a female monkey

bandar-vaal

decorative buntings made with kite paper cuttings

bandan-vaar

a festoon of leaves and flowers on festive occasions

bandaanaa

رک : بَن٘دھانا ، بندھوانا۔

Showing search results for: English meaning of hujur, English meaning of huzoor

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (huzuur)

Name

Email

Comment

huzuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone