Search results

Saved words

Showing results for "hushiyaar"

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

uuba.D

irregular, jagged, craggy

abad

endless time

ibdaa'

creation, invention, innovation

ab'ad

farther, farthest, most distant or remote

abed

قدیم: بستر میں، سویا ہوا۔.

'aabid

godly, pious, devout

ab'aad

distances

abaa'id

very distant relatives

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ubaid

worshipper, inferior

aa'bud

(عربی، مذکر)عَبْد کی جمع

'ubbaad

عابد (رک) کی جمع ، بہت سے عبادت کرنے والے ، ذکرِ الہی میں سرگرم رہنے والے.

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

gunjaan aabaad

thickly populated

'adam aabaad sidhaarnaa

فوت ہو جانا، مرجانا، انتقال کرجانا

aaGosh aabaad karnaa

گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا

god aabaad honaa

صاحبِ اولاد ہونا ، ماں بننا.

KHudaa aabaad rakkhe

(دعائیہ کلمہ) سلامت رہیں.

dil aabaad karnaa

دل خوش کرنا، شاد کرنا

duniyaa aabaad karnaa

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

dil aabaad honaa

دل خوش ہونا، شاد ہونا

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ghar aabaad honaa

get married

Deraa aabaad honaa

رونق ہونا ، تفریح و عیش و عشرت کی محفل قائم ہونا.

kokh aabaad honaa

اولاد کا زندہ رہنا.

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

mahalla aabaad karnaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی بسانا ، نیا محلہ بنانا

dono.n ghar aabaad rahe.n

(دعائیہ کلمہ) ایسا کام یا ایسا تصفیہ کرو کہ جس سے طرفین خوش رہیں

mahalla aabaad honaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی ہونا ، نیا محلہ بننا

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

Meaning ofSee meaning hushiyaar in English, Hindi & Urdu

hushiyaar

हुशियार•ہُشْیار

Origin: Persian

Vazn : 1121

English meaning of hushiyaar

Adjective

Sher Examples

dil ko maarā chashm ne abrū kī talvāroñ se aaj

kyuuñ bhiḌā thā jā ke ye hushiyār mai-ḳhvāroñ se aaj

dil ko mara chashm ne abru ki talwaron se aaj

kyun bhiDa tha ja ke ye hushiyar mai-KHwaron se aaj

Shaikh Zahuruddin Hatim

ek se ek junūñ kā maarā is bastī meñ rahtā hai

ek hamīñ hushiyār the yaaro ek hamīñ bad-nām hue

ek se ek junun ka mara is basti mein rahta hai

ek hamin hushiyar the yaro ek hamin bad-nam hue

Ibn e Insha

हुशियार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चतुर, समझदार, बुद्धिमान, दक्ष, निपुण, कुशल, सचेत, सावधान, खबरदार, धूर्त, चालाक, अक़लमंद, चौकस, क़ाबिल, समझदार, स्याना, चौकन्ना

ہُشْیار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • خبردار ، ہوش کر ، آگاہ ہو ، مستعد رہو ۔
  • ۱۔ ہوشیار (رک) کا مخفف ؛ باہوش ۔
  • ۲۔ چالاک ، عیار ، کائیاں ، سیانا ۔
  • ۳۔ عقل مند ، دانش مند ، باشعور ، سمجھ دار نیز بالغ ۔
  • ۴۔ خبردار ، آگاہ ، چوکس ، چوکنا ۔
  • ۵۔ لائق ، فائق ، قابل ، مستعد ۔
  • ۶۔ بیدار ، جاگتا ہوا ۔

Urdu meaning of hushiyaar

  • Roman
  • Urdu

  • Khabardaar, hosh kar, aagaah ho, mustid raho
  • ۱۔ hoshyaar (ruk) ka muKhaffaf ; baahosh
  • ۲۔ chaalaak, ayyaar, kaa.iiyaa.n, syaanaa
  • ۳۔ aqalmand, daanishmand, baashu.ur, samajhdaar niiz baaliG
  • ۴۔ Khabardaar, aagaah, chaukas, chaukannaa
  • ۵۔ laayaq, faa.iq, qaabil, mustid
  • ۶۔ bedaar, jaagata hu.a

Idioms of hushiyaar

hushiyaar ho jaanaa

become mature

hushiyaar karnaa

جتانا، آگاہ کرنا، خبردار کرنا، غافل نہ رہنے دینا

Compound words of hushiyaar

hushiyaar-baash

Related searched words

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

uuba.D

irregular, jagged, craggy

abad

endless time

ibdaa'

creation, invention, innovation

ab'ad

farther, farthest, most distant or remote

abed

قدیم: بستر میں، سویا ہوا۔.

'aabid

godly, pious, devout

ab'aad

distances

abaa'id

very distant relatives

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ubaid

worshipper, inferior

aa'bud

(عربی، مذکر)عَبْد کی جمع

'ubbaad

عابد (رک) کی جمع ، بہت سے عبادت کرنے والے ، ذکرِ الہی میں سرگرم رہنے والے.

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

gunjaan aabaad

thickly populated

'adam aabaad sidhaarnaa

فوت ہو جانا، مرجانا، انتقال کرجانا

aaGosh aabaad karnaa

گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا

god aabaad honaa

صاحبِ اولاد ہونا ، ماں بننا.

KHudaa aabaad rakkhe

(دعائیہ کلمہ) سلامت رہیں.

dil aabaad karnaa

دل خوش کرنا، شاد کرنا

duniyaa aabaad karnaa

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

dil aabaad honaa

دل خوش ہونا، شاد ہونا

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

ri'aayaa aabaad honaa

کسی جگہ رعیت کا رہ پڑنا ، رعیت کا پُھولنا پھلنا.

ghar aabaad honaa

get married

Deraa aabaad honaa

رونق ہونا ، تفریح و عیش و عشرت کی محفل قائم ہونا.

kokh aabaad honaa

اولاد کا زندہ رہنا.

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

mahalla aabaad karnaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی بسانا ، نیا محلہ بنانا

dono.n ghar aabaad rahe.n

(دعائیہ کلمہ) ایسا کام یا ایسا تصفیہ کرو کہ جس سے طرفین خوش رہیں

mahalla aabaad honaa

شہر یا قصبے میں نئی آبادی ہونا ، نیا محلہ بننا

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

Showing search results for: English meaning of hushiyar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hushiyaar)

Name

Email

Comment

Submit

hushiyaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2