Search results

Saved words

Showing results for "hurmat"

taa'ziim

respect, reverence, honour, obeisance, adoration

taa'ziim denaa

show respect, make obeisance

taa'ziimii

related to respect, reverence

taa'ziim lenaa

تعظیم کرانا.

taa'ziim karnaa

to show respect (to), to honour, respect, or reverence

taa'ziim-e-dard

honoring pain

taa'ziim se pesh aanaa

عزت کرنا ، خلق سے ملنا

taa'ziiman

by way of respect

taa'ziim bajaa laanaa

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

کوئی شخص کام میں مشغول نو تو اسے مالک کی تعظیم معاف ہوتی ہے ، کوئی کام کرتا ہوا تعظیماً اٹھنے لگے تو کہتے ہیں یا کاریگر تعظیم سے عذر کرتے وقت کہتا ہے تاکہ کام میں حرج اور دیر نہ ہو.

taa'jiim

putting dots on the letters (of written text)

taa'ziim-e-daf'-e-maa.ndagii

تعظیم کے لیے اٹھنا بیماری کو دفع کرتا ہے

taa'ziimii-libaas

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

vaajibut-taa'ziim

respectable, worthy of respect and attention, venerable

yaa-e-taa'ziim

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

bahr-e-taa'ziim

for the sake of respect

huruuf-e-taa'ziim

(قواعد) وہ کلمات جن سے کسی کی بڑائی یا بُزرگی کا پاس و اظہار مقصود ہو ، جیسے : حضرت ، قبلہ ، حضور ، عالی جاہ وغیرہ .

niim-KHez-taa'ziim

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

qad-e-aadam taa'ziim ko uThnaa

standing up and paying homage

Meaning ofSee meaning hurmat in English, Hindi & Urdu

hurmat

हुरमत•حُرْمَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-r-m

English meaning of hurmat

Noun, Feminine

honour, reverence, esteem, dignity
sanctity, chastity
unlawfulness

Sher Examples

lafz kī hurmat muqaddam hai dil-o-jāñ se mujhe

sach ta.āruf hai mire har sher har tahrīr kā

lafz ki hurmat muqaddam hai dil-o-jaan se mujhe

sach taaruf hai mere har sher har tahrir ka

Ambareen Haseeb ambar

basīt-e-dasht kī hurmat ko bām-o-dar de de

mire ḳhudāyā mujhe bhī to ek ghar de de

basit-e-dasht ki hurmat ko baam-o-dar de de

mere KHudaya mujhe bhi to ek ghar de de

Ashraf Javed

sunā hai mohtasib bhī taak meñ hai duḳhtar-e-raz kī

ilāhī rakh le tū hurmat sharāb-e-arġhavānī kī

suna hai mohtasib bhi tak mein hai duKHtar-e-raz ki

ilahi rakh le tu hurmat sharab-e-arghawani ki

Mohsin Kakorvi

हुरमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सम्मान, बड़ाई, आबरू, इज़्ज़त, पवित्रता, पाकीज़गी, अज़मत, प्रतिष्ठा, मर्यादा, नामूस
हराम होना, नापाकी, किसी वस्तु के खान-पान का धर्म में वजित होना, निषेध, मनाही, प्रतिबंधित

حُرْمَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی
حرام ہونا (حلّت کی ضد)، ناپاکی، ناجائز ہونا، مذہبی کتابوں میں حرام ہونا، حلال ہونے کے خلاف جیسے حِلّت وحرمت

Urdu meaning of hurmat

Roman
Urdu

izzat, aabruu, ba.Daa.ii, azmat, paakiizgii
haraam honaa (halat kii zid), naapaakii, naajaayaz honaa, mazahbii kitaabo.n me.n haraam honaa, halaal hone ke Khilaaf jaise halat vihir mat

Synonyms of hurmat

shaukat ro'b qadr viqr rutba buzurgii tumtaraaq jilau manzilat haisiyat jalaal hausala shaan martaba daab taraqqii shukoh ThaaTh tuzuk tora aabruu karr-o-farr 'izzat mansab vaqaar jaah hashmat 'ohda darja daulat tamkanat 'azmat

Antonyms of hurmat

ibaahat hillat durustii javaaz

Idioms of hurmat

See All

hurmat banaanaa

to gain respect

hurmat jaanaa

being insulted, being not respected

hurmat kaa laaguu honaa

آبرو لینے کی فکر میں رہنا

hurmat karnaa

treat with respect and reverence, to welcome, to respect

hurmat lenaa

deprive (one) of honour or reputation, defame, disgrace, violate someone's chastity

hurmat to.Dnaa

injure someone's reputation, disgrace

Compound words of hurmat

be-hurmat hurmat-bahaa hurmat-vaalaa

Related searched words

taa'ziim

respect, reverence, honour, obeisance, adoration

taa'ziim denaa

show respect, make obeisance

taa'ziimii

related to respect, reverence

taa'ziim lenaa

تعظیم کرانا.

taa'ziim karnaa

to show respect (to), to honour, respect, or reverence

taa'ziim-e-dard

honoring pain

taa'ziim se pesh aanaa

عزت کرنا ، خلق سے ملنا

taa'ziiman

by way of respect

taa'ziim bajaa laanaa

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

taa'jiim

putting dots on the letters (of written text)

taa'ziim-e-daf'-e-maa.ndagii

تعظیم کے لیے اٹھنا بیماری کو دفع کرتا ہے

taa'ziimii-libaas

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

vaajibut-taa'ziim

respectable, worthy of respect and attention, venerable

yaa-e-taa'ziim

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

bahr-e-taa'ziim

for the sake of respect

huruuf-e-taa'ziim

niim-KHez-taa'ziim

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

qad-e-aadam taa'ziim ko uThnaa

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for hurmat

English meaning of hurmat , hurmat meaning in english, hurmat translation and definition in English. hurmat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

hurmat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done