खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुरमत" शब्द से संबंधित परिणाम

काम

क्रिया

काम रहना

काम नहीं

कामा

काम-पेशा

श्रमिक, पारिश्रमिक पर काम करने वाला, मज़दूरी करने वाला

काम-ओ-दहन

तालू और मुंह अर्थात मुंह

काम रह जाना

काम से रहना

कार्य के योग्य न रहना, काम से जाता रहना, काम के क़ाबिल न रहना

कामिला

संपूर्ण

कामिना

काम अदा होना

काम तमाम होना, मरना

काम रवा होना

काम होना

कोई बड़ा कार्य परीणाम को पहुँचना, उद्देश्य प्राप्त होना, इच्छा होना, पदवी प्राप्त होना, आवश्यक्ता होना, स्वार्थ होना

काम बंद होना

काम बंद रहना

काम बना रहना

काम तमाम होना

۱. मारा जाना, ख़ातमा होना, मर जाना

काम अटका रहना

काम चौपट होना

काम आख़िर होना

रुक : काम अख़ीर होना

काम अख़ीर होना

तबाही-ओ-बर्बादी होना, मौत होना, क़रीब-ए-मर्ग होना

काम मिट्टी होना

काम का

काम आना, लाभदायक

काम की

काम पड़ा रहना

काम को काम सिखाता है

काम करने ही से आता है, अभ्यास से कौशल पैदा होता है, मनुष्य अनुभव से सीखता है

काम सुपुर्द होना

काम सपुर्द करना (रुक) का लाज़िम

काम सुवारित होना

काम का न रखना

काम अदा हो जाना

काम पूरा हो जाना

काम से जाता रहना

बेकार होजाना, जिस ग़रज़ के लिए कोई चीज़ हो उसे पूरा ना कर सकना

काम आख़िर हो जाना

मर जाना

काम पर दीदा लगना

काम में लगा रहना

काम सुपुर्द करना

काम हवाले करना

काम खिंचना

किसी वस्तू का स्थिर रहना, सांस के आने एवं जाने में स्थिरता बनी रहना, जीवन बचा रहना

काम प्यारा है, चाम प्यारा नहीं

मनुष्य की क़दर काम से होती है, शक्ल-ओ-सूरत से नहीं

काम सँवरना

काम बनना, बिगड़ा काम दुरुस्त हो जाना, काम का ठीक होना

काम हो जाना

कामिल होना

काम करे सिपाही नाम हो सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काम से काम है

काम का न काज का दुश्मन अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

काम सँवारना

काम बनाना, ठीक करना, बिगड़े काम को ठीक करना

कामरूपी

इच्छानुसार रूप धारण करनेवाला। मायावी।

कामिल-'इयार

काम संगवाना

रुक काम समेटना

काम से काम होना

अपने काम सेग़रज़ होना

काम में होना

काम पूरा होना

काम जारी होना

काम जारी रहना

कामिल-इजारा

काम आसान होना

काम असरा दुख बिसरा, छाछ न देत अहीर

काम हो जाए तो परेशानी भूल जाती है

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

काम को कोढ़ी, मुँह बज्र

जो काम करने से बचे या दूर भागे परंतु खाने के लिए उपस्थित हो उसके प्रति कहते हैं

कामियाब होना

मक़बूल होना, नेक-नाम होना, बा-मुराद होना

काम अपना ही काम है

जो काम स्वयं किया जाए वही अच्छा होता है

काम बेहतर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुरमत के अर्थदेखिए

हुरमत

hurmat•حُرْمَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

हुरमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

लफ़्ज़ की हुरमत मुक़द्दम है दिल-ओ-जाँ से मुझे

सच तआ'रुफ़ है मिरे हर शे'र हर तहरीर का

अंबरीन हसीब अंबर

बसीत-ए-दश्त की हुर्मत को बाम-ओ-दर दे दे

मिरे ख़ुदाया मुझे भी तो एक घर दे दे

अशरफ़ जावेद

सुना है मोहतसिब भी ताक में है दुख़्तर-ए-रज़ की

इलाही रख ले तू हुर्मत शराब-ए-अर्ग़वानी की

मोहसिन काकोरवी

English meaning of hurmat

Noun, Feminine

Roman

حُرْمَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی
  • حرام ہونا (حلّت کی ضد)، ناپاکی، ناجائز ہونا، مذہبی کتابوں میں حرام ہونا، حلال ہونے کے خلاف جیسے حِلّت وحرمت

Urdu meaning of hurmat

  • izzat, aabruu, ba.Daa.ii, azmat, paakiizgii
  • haraam honaa (halat kii zid), naapaakii, naajaayaz honaa, mazahbii kitaabo.n me.n haraam honaa, halaal hone ke Khilaaf jaise halat vihir mat

हुरमत के पर्यायवाची शब्द

आबरू 'इज़्ज़त

हुरमत से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हुरमत उतारना

बेइज़्ज़त करना, अपमानित करना, बदनाम करना, कलंकित करना

हुरमत लेना

किसी की शुद्धता का उल्लंघन करना, सम्मान या प्रतिष्ठा को हरण करना, अपमान करना, इज़्ज़त लूटना, बलात्कार करना

हुर्मत करना

सम्मान करना, आवभगत करना, सम्मान और श्रद्धा का व्यवहार करना

हुर्मत का लागू होना

۔(ओ) आबरू का लागू होना

हुर्मत जाना

इज़्ज़त जाना, सम्मान और इज्ज़त में फ़र्क़ आना

हुर्मत तोड़ना

किसी की प्रतिष्ठा को चोट पहुँचाना, अपमान करना, बदनाम करना

और देखिए

हुरमत के यौगिक शब्द

बे-हुरमत हुरमत-बहा हुर्मत-वाला

खोजे गए शब्द से संबंधित

काम

क्रिया

काम रहना

काम नहीं

कामा

काम-पेशा

श्रमिक, पारिश्रमिक पर काम करने वाला, मज़दूरी करने वाला

काम-ओ-दहन

तालू और मुंह अर्थात मुंह

काम रह जाना

काम से रहना

कार्य के योग्य न रहना, काम से जाता रहना, काम के क़ाबिल न रहना

कामिला

संपूर्ण

कामिना

काम अदा होना

काम तमाम होना, मरना

काम रवा होना

काम होना

कोई बड़ा कार्य परीणाम को पहुँचना, उद्देश्य प्राप्त होना, इच्छा होना, पदवी प्राप्त होना, आवश्यक्ता होना, स्वार्थ होना

काम बंद होना

काम बंद रहना

काम बना रहना

काम तमाम होना

۱. मारा जाना, ख़ातमा होना, मर जाना

काम अटका रहना

काम चौपट होना

काम आख़िर होना

रुक : काम अख़ीर होना

काम अख़ीर होना

तबाही-ओ-बर्बादी होना, मौत होना, क़रीब-ए-मर्ग होना

काम मिट्टी होना

काम का

काम आना, लाभदायक

काम की

काम पड़ा रहना

काम को काम सिखाता है

काम करने ही से आता है, अभ्यास से कौशल पैदा होता है, मनुष्य अनुभव से सीखता है

काम सुपुर्द होना

काम सपुर्द करना (रुक) का लाज़िम

काम सुवारित होना

काम का न रखना

काम अदा हो जाना

काम पूरा हो जाना

काम से जाता रहना

बेकार होजाना, जिस ग़रज़ के लिए कोई चीज़ हो उसे पूरा ना कर सकना

काम आख़िर हो जाना

मर जाना

काम पर दीदा लगना

काम में लगा रहना

काम सुपुर्द करना

काम हवाले करना

काम खिंचना

किसी वस्तू का स्थिर रहना, सांस के आने एवं जाने में स्थिरता बनी रहना, जीवन बचा रहना

काम प्यारा है, चाम प्यारा नहीं

मनुष्य की क़दर काम से होती है, शक्ल-ओ-सूरत से नहीं

काम सँवरना

काम बनना, बिगड़ा काम दुरुस्त हो जाना, काम का ठीक होना

काम हो जाना

कामिल होना

काम करे सिपाही नाम हो सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काम से काम है

काम का न काज का दुश्मन अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

काम सँवारना

काम बनाना, ठीक करना, बिगड़े काम को ठीक करना

कामरूपी

इच्छानुसार रूप धारण करनेवाला। मायावी।

कामिल-'इयार

काम संगवाना

रुक काम समेटना

काम से काम होना

अपने काम सेग़रज़ होना

काम में होना

काम पूरा होना

काम जारी होना

काम जारी रहना

कामिल-इजारा

काम आसान होना

काम असरा दुख बिसरा, छाछ न देत अहीर

काम हो जाए तो परेशानी भूल जाती है

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

काम को कोढ़ी, मुँह बज्र

जो काम करने से बचे या दूर भागे परंतु खाने के लिए उपस्थित हो उसके प्रति कहते हैं

कामियाब होना

मक़बूल होना, नेक-नाम होना, बा-मुराद होना

काम अपना ही काम है

जो काम स्वयं किया जाए वही अच्छा होता है

काम बेहतर करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

.

واقِعات

Origin : Arabic
Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

.

اَصْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

.

گُلْفام

Origin : Persian
Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

.

بَزْم

Origin : Persian
Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

.

شاگِرْد

Origin : Persian
Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

.

مَخْدُوم

Origin : Arabic
Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हुरमत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हुरमत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2