Search results

Saved words

Showing results for "hukm-e-qazaa-o-qadar"

'ishrat

pleasure, enjoyment, mirth

'ishrat-dost

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

'ishrat-angez

خوشی پیدا کرنے و بڑھانے والا.

'ishrat-andoz

عیش و آرام اُٹھانے والا ، چین کرنے والا

'ishrat-kada

house of entertainment, pleasure

'ishrat-e-imroz

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

'ishrat-e-faanii

mortal and ephemeral pleasure

'ishrat-aagii.n

عیش و نشاط سے معمور.

'ishrat-anjaam

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'ishrat-e-fardaa

pleasure of tomorrow

'ishrat-kaar

عیش و نشاط سے بھرا ہوا

'ishrat-nasiib

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'ishrat-paziir

خوش و خرم کرنے والا

'ishrat-gaah

a place of luxury

'ishrat-andozii

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

'ishrat-saraa

رک: عشرت خانہ.

'ishrat-aamez

خوشی سے بھرا ہوا

'ishrat-KHaana

the luxurious house

'ishrat-fazaa

رک: عشرت افزا.

'ishrat-afzaa

Pleasure-increasing

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

'ishrat-gaah-e-falak

آسمان پر رات کے وقت جب ستاروں کی مجلس جمی ہوئی ہوتی ہے

'ishrat-pairaa honaa

عیش میں مشغول ہونا

'ishrat manaanaa

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

be-'ishrat

without pleasure

anjuman-e-'ishrat

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

rang-e-'ishrat

لطف، مزا، خوشی، مسرت

mahfil-e-'ishrat

get-together for pleasure, courtly entertainment, musical concert

fart-e-'ishrat

خوشی کی زیادتی

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bahr-e-'ishrat

ocean of pleasure

gauhar-e-'ishrat

مراد : عیش و عشرت .

ahl-e-'ishrat

people indulging in pleasure

tabal-e-'ishrat

خوشی کا نقارہ

'aish-o-'ishrat

luxury and pleasure

hangaama-e-'ishrat

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

arbaab-e-'ishrat

People who watch dance colors, people of party for dance and pleasure

jaam-e-'ishrat

wine glass of pleasure

ehsaas-e-'ishrat

feeling of pleasure, enjoyment

aab-e-'ishrat

wine

baada-e-'ishrat

wine of pleasure, hedonism

daar-ul-'ishrat

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

mausam-e-ishrat-fishaar

pleasure-spreading weather

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

intizaam-e-roz-e-'ishrat

arrangement for day of pleasure, consummation

afzaa.ish-e-shiiriinii-e-'ishrat

growth of sweetness of pleasure

tantana-e-'ishrat-o-kaamraanii

عیش و عشرت کا شور، ناچ و گانا

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

'aish-o-'ishrat kaa din aanaa

مزے اڑنے کا زمانہ آنا

Meaning ofSee meaning hukm-e-qazaa-o-qadar in English, Hindi & Urdu

hukm-e-qazaa-o-qadar

हुक्म-ए-क़ज़ा-ओ-क़दर•حکم قضا و قدر

Origin: Arabic

Vazn : 2212212

English meaning of hukm-e-qazaa-o-qadar

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

ai jān-e-zār sabr kī koshish fuzūl hai

samjhā huā huuñ hukm-e-qazā-o-qadar ko maiñ

ai jaan-e-zar sabr ki koshish fuzul hai

samjha hua hun hukm-e-qaza-o-qadar ko main

Syed Masood Hasan Masood

kar ne do āh-o-nāla ki āḳhir rahūñgā baiTh

taslīm kar ke hukm-e-qazā-o-qadar ko maiñ

kar ne do aah-o-nala ki aaKHir rahunga baiTh

taslim kar ke hukm-e-qaza-o-qadar ko main

Ismail Merathi

majbūr dil thā hukm-e-qazā-o-qadar se 'shauq'

ab kyā batā.eñ aa.e yahāñ phir kahāñ se ham

majbur dil tha hukm-e-qaza-o-qadar se 'shauq'

ab kya bataen aae yahan phir kahan se hum

Pandit Jagmohan Nath Raina Shauq

हुक्म-ए-क़ज़ा-ओ-क़दर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ईश्वरेच्छा, मशीयत, भाग्य, पूर्वनियति, कर्मों की पुस्तिका लिखने वाले स्वर्गदूत

حکم قضا و قدر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وہ حکم جو باری تعالٰی نے کل موجودات کی نسبت لگا دیے ہیں، قضا وہ حکم اجمالی ہے جو روز ازل تمام موجودات کی نسبت لگایا جا چکا اور قدر وہ حکم ہے جو اس حکم ازلی یعنی قضا کے موافق ہر فرد کی نسبت بتدریج و بالتفصیل ہوتا رہتا ہے
  • مشیت الہی، حکم الہی، تقدیر، پیش گوئی، نامۂ اعمال لکھنے والے فرشتے

Urdu meaning of hukm-e-qazaa-o-qadar

  • Roman
  • Urdu

  • vo hukm jo baarii ta.aala ne kal maujuudaat kii nisbat laga di.e hain, qazaa vo hukm ijmaalii hai jo roz azal tamaam maujuudaat kii nisbat lagaayaa ja chukaa aur qadar vo hukm hai jo is hukm azalii yaanii qazaa ke muvaafiq har fard kii nisbat batadriij-o-bittafsiil hotaa rahtaa hai
  • mashiiyat alahi, hukm alahi, taqdiir, peshago.ii, naama-e-aamaal likhne vaale farishte

Related searched words

'ishrat

pleasure, enjoyment, mirth

'ishrat-dost

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

'ishrat-angez

خوشی پیدا کرنے و بڑھانے والا.

'ishrat-andoz

عیش و آرام اُٹھانے والا ، چین کرنے والا

'ishrat-kada

house of entertainment, pleasure

'ishrat-e-imroz

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

'ishrat-e-faanii

mortal and ephemeral pleasure

'ishrat-aagii.n

عیش و نشاط سے معمور.

'ishrat-anjaam

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'ishrat-e-fardaa

pleasure of tomorrow

'ishrat-kaar

عیش و نشاط سے بھرا ہوا

'ishrat-nasiib

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'ishrat-paziir

خوش و خرم کرنے والا

'ishrat-gaah

a place of luxury

'ishrat-andozii

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

'ishrat-saraa

رک: عشرت خانہ.

'ishrat-aamez

خوشی سے بھرا ہوا

'ishrat-KHaana

the luxurious house

'ishrat-fazaa

رک: عشرت افزا.

'ishrat-afzaa

Pleasure-increasing

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

'ishrat-gaah-e-falak

آسمان پر رات کے وقت جب ستاروں کی مجلس جمی ہوئی ہوتی ہے

'ishrat-pairaa honaa

عیش میں مشغول ہونا

'ishrat manaanaa

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

be-'ishrat

without pleasure

anjuman-e-'ishrat

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

rang-e-'ishrat

لطف، مزا، خوشی، مسرت

mahfil-e-'ishrat

get-together for pleasure, courtly entertainment, musical concert

fart-e-'ishrat

خوشی کی زیادتی

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bahr-e-'ishrat

ocean of pleasure

gauhar-e-'ishrat

مراد : عیش و عشرت .

ahl-e-'ishrat

people indulging in pleasure

tabal-e-'ishrat

خوشی کا نقارہ

'aish-o-'ishrat

luxury and pleasure

hangaama-e-'ishrat

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

arbaab-e-'ishrat

People who watch dance colors, people of party for dance and pleasure

jaam-e-'ishrat

wine glass of pleasure

ehsaas-e-'ishrat

feeling of pleasure, enjoyment

aab-e-'ishrat

wine

baada-e-'ishrat

wine of pleasure, hedonism

daar-ul-'ishrat

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

mausam-e-ishrat-fishaar

pleasure-spreading weather

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

intizaam-e-roz-e-'ishrat

arrangement for day of pleasure, consummation

afzaa.ish-e-shiiriinii-e-'ishrat

growth of sweetness of pleasure

tantana-e-'ishrat-o-kaamraanii

عیش و عشرت کا شور، ناچ و گانا

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

'aish-o-'ishrat kaa din aanaa

مزے اڑنے کا زمانہ آنا

Showing search results for: English meaning of hukmekazaaokadar, English meaning of hukmekazaokadar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hukm-e-qazaa-o-qadar)

Name

Email

Comment

Submit

hukm-e-qazaa-o-qadar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2