Search results

Saved words

Showing results for "hujra"

janam

birth, nativity, origin, life, lifetime, production, cycle of existence, one life after another, incarnation

jaanam

my dear, sweetheart

janam kaa

inherent, inborn, lifelong, eternal, permanent

janam-to.Dii

عمر بھر، زندگی بھر

janam-qaidii

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

janam-raaj

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

janam-kaal

پیدائش کا وقت .

janam-kaar

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

janam-guu

(دائی گری) بچے کے پیٹ کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہو یعنی وہ فضلہ جواس وقت سے اس کے پیٹ میں جمع ہوتا رہا تھا جب وہ ماں کے پیٹ میں تھا .

janam denaa

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

janam-paTTa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-jalaa

burned or spoiled from birth, originally bad

janam-andhaa

congenital blind

janam-paTTaa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-baavlaa

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

janam uja.Dnaa

رک : جنم بگڑنا .

janam lenaa

to transmigrate (a soul)

janam-pattra

رک : جنم پتر .

janam-bhaashaa

مادری زبان

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

janam-chakkar

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

janam-pattraa

رک : جنم پتر .

janam-bhuum

birthplace, native country, motherland

janam paanaa

پیدا ہونا ، جنم لینا .

janam-patrii

horoscope

janam-ashTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam biga.Dnaa

to be ruined for life, to become a widow

janam bigaa.Dnaa

lead a life of sin, spoil one's life

janam kaTnaa

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

janam-janam kaa

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

janam-saakhii

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

janam badalnaa

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

janam guzarnaa

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

janam-ghaTnaa

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

janam khonaa

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

janam-sivaarth

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

janam-asthaan

birthplace, native country, motherland

janam-janam

always

janam-asTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam Dubonaa

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

janam-maran

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

janam-asTamiin

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam-janmaanaa

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

janam janam ko chhuuT ga.ii

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

janam kaa andhaa

رک : جنم اندھا .

janam me.n thukvaanaa

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

janam-bhar

whole incarnation

janam kii andhii

رک : جنم اندھا .

janam-bhum

birth-place, native land, fatherland

janam-kunDalii

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

zaniim

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

janam bhrashT kar denaa

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

janam janam me.n

in every life, from birth to birth, in successive lives

janam sudhar jaanaa

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

janam me.n thuuknaa

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

janam-janmaantar

مختلف جنم ، جنم جنم .

janam-baras

پیدائش کا سال، سال ولادت .

janam-lagan

horoscope, time of birth

janam-kishtar

پیدائش کی جگہ

Meaning ofSee meaning hujra in English, Hindi & Urdu

hujra

हुजरा•حُجْرَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-j-r

English meaning of hujra

Noun, Masculine

  • cell, closet, small room

    Example • Darvesh? tumhare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna

  • private room, chamber, boudoir
  • hut
  • a box in a theatre, circus

Sher Examples

havā bhī chāhiye aur raushnī bhī

har ik hujra darīcha chāhtā hai

hawa bhi chahiye aur raushni bhi

har ek hujra daricha chahta hai

Akram Naqqash

हुजरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोठरी विशेषतः वह कोठरी, जिसमें बैठ कर ईश्वर का ध्यान किया जाता हो, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, शयन कक्ष, कोठरी

    उदाहरण • दरवेश? तुम्हारे लिए यहाँ एक बहुत शानदार हुजरा बनेगा जिसमें तुम बड़े आराम से रहना और मस्जिद कि ख़िदमत करना

  • दीवान-ख़ाना, बैठक, चौपाल
  • कुटिया, झोंपड़ी
  • थियेटर (नाट्यशाला) का कक्ष जिसमें कुछ लोग बैठते हैं

حُجْرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کمرہ، کوٹھری (بیشتر مسجد وغیرہ کسی متبرک مقام کی)، وہ خلوت خانہ جس میں بیٹھ کر عبادت کریں

    مثال • درویش؟ تمھارے لیے یہاں ایک بہت شاندار حجرہ بنے گا جس میں تم بڑے آرام سے رہنا اور مسجد کی خدمت کرنا

  • دیوان خانہ، عام نشست گاہ، بیٹھک، چوپال
  • کٹیا، جھونپڑی
  • تھیٹر کا بکس (بالکونی) جس میں چند آدمی بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of hujra

  • Roman
  • Urdu

  • kamra, koTharii (beshatar masjid vaGaira kisii mutabarrik muqaam kii), vo KhalavatKhaanaa jis me.n baiTh kar ibaadat kare.n
  • diivaanKhaanaa, aam nashist gaah, baiThak, chaupaal
  • kuTiya, jhomp.Dii
  • thiyTar ka baks (baalkonii) jis me.n chand aadamii baiThte hai.n

Synonyms of hujra

KHalvat darja

Compound words of hujra

hujra-nashiin

Related searched words

janam

birth, nativity, origin, life, lifetime, production, cycle of existence, one life after another, incarnation

jaanam

my dear, sweetheart

janam kaa

inherent, inborn, lifelong, eternal, permanent

janam-to.Dii

عمر بھر، زندگی بھر

janam-qaidii

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

janam-raaj

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

janam-kaal

پیدائش کا وقت .

janam-kaar

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

janam-guu

(دائی گری) بچے کے پیٹ کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہو یعنی وہ فضلہ جواس وقت سے اس کے پیٹ میں جمع ہوتا رہا تھا جب وہ ماں کے پیٹ میں تھا .

janam denaa

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

janam-paTTa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-jalaa

burned or spoiled from birth, originally bad

janam-andhaa

congenital blind

janam-paTTaa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-baavlaa

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

janam uja.Dnaa

رک : جنم بگڑنا .

janam lenaa

to transmigrate (a soul)

janam-pattra

رک : جنم پتر .

janam-bhaashaa

مادری زبان

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

janam-chakkar

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

janam-pattraa

رک : جنم پتر .

janam-bhuum

birthplace, native country, motherland

janam paanaa

پیدا ہونا ، جنم لینا .

janam-patrii

horoscope

janam-ashTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam biga.Dnaa

to be ruined for life, to become a widow

janam bigaa.Dnaa

lead a life of sin, spoil one's life

janam kaTnaa

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

janam-janam kaa

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

janam-saakhii

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

janam badalnaa

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

janam guzarnaa

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

janam-ghaTnaa

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

janam khonaa

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

janam-sivaarth

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

janam-asthaan

birthplace, native country, motherland

janam-janam

always

janam-asTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam Dubonaa

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

janam-maran

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

janam-asTamiin

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam-janmaanaa

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

janam janam ko chhuuT ga.ii

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

janam kaa andhaa

رک : جنم اندھا .

janam me.n thukvaanaa

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

janam-bhar

whole incarnation

janam kii andhii

رک : جنم اندھا .

janam-bhum

birth-place, native land, fatherland

janam-kunDalii

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

zaniim

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

janam bhrashT kar denaa

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

janam janam me.n

in every life, from birth to birth, in successive lives

janam sudhar jaanaa

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

janam me.n thuuknaa

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

janam-janmaantar

مختلف جنم ، جنم جنم .

janam-baras

پیدائش کا سال، سال ولادت .

janam-lagan

horoscope, time of birth

janam-kishtar

پیدائش کی جگہ

Showing search results for: English meaning of huzra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'abiir

'अबीर

.

عَبِیر

Origin : Arabic
Noun

mixture of musk, saffron, sandalwood, and rose used at the saturnalia of the holi, ambergris

[ Mukhtalif rangon ki pichkariyan chaltin aur jise mauqa milta dusre ke munh par abeer aur gulaal mal deta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bait-baazii

बैत-बाज़ी

.

بَیْت بازی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the poetic competitive game

[ Hostel mein raat ke khane ke baad bait-baazi ki mahfil saji ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter, guffaw

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaara

नक़्क़ारा

.

نَقّارَہ

Origin : Arabic
Noun

large drum, kettledrum

[ Qadim zamane mein jang shuru hone se pahle kuchh fauji naqqara-e-jang bajate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nakel

नकेल

.

نَکیل

Origin : Hindi
Noun

the wooden or iron pin fixed in a camel's nose

[ Be-deen (Atheist) aadami aisa hai jaise be-nakel ka uunt, be-naath ka bail ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

.

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic
Noun

estimate, surmise, guess, costing

[ Ek-ek kamre ka takhmina saat-saat sau rupaya qarar de kar chanda wasul karna shuru kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

.

فَریب

Origin : Persian
Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftaar

इफ़्तार

.

اِفْطار

Origin : Arabic
Noun

breaking a fast, light breakfast

[ Zyada-tar log roza khajur se iftar karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashiidagii

कशीदगी

.

کَشِیدَگی

Origin : Persian
Noun

tension, ill-feeling, displeasure

[ Faculty ki satah par koi siyasi kashidagi ya principal aur staff ke saath cheeq-lash nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuqra.ii

नुक़रई

.

نُقْرئی

Origin : Persian
Adjective

cream-coloured, white

[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi buland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hujra)

Name

Email

Comment

Submit

hujra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2