Search results

Saved words

Showing results for "hujra"

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Meaning ofSee meaning hujra in English, Hindi & Urdu

hujra

हुजरा•حُجْرَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-j-r

English meaning of hujra

Noun, Masculine

  • cell, closet, small room

    Example • Darvesh? tumhare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna

  • private room, chamber, boudoir
  • hut
  • a box in a theatre, circus

Sher Examples

havā bhī chāhiye aur raushnī bhī

har ik hujra darīcha chāhtā hai

hawa bhi chahiye aur raushni bhi

har ek hujra daricha chahta hai

Akram Naqqash

हुजरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोठरी विशेषतः वह कोठरी, जिसमें बैठ कर ईश्वर का ध्यान किया जाता हो, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, शयन कक्ष, कोठरी

    उदाहरण • दरवेश? तुम्हारे लिए यहाँ एक बहुत शानदार हुजरा बनेगा जिसमें तुम बड़े आराम से रहना और मस्जिद कि ख़िदमत करना

  • दीवान-ख़ाना, बैठक, चौपाल
  • कुटिया, झोंपड़ी
  • थियेटर (नाट्यशाला) का कक्ष जिसमें कुछ लोग बैठते हैं

حُجْرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کمرہ، کوٹھری (بیشتر مسجد وغیرہ کسی متبرک مقام کی)، وہ خلوت خانہ جس میں بیٹھ کر عبادت کریں

    مثال • درویش؟ تمھارے لیے یہاں ایک بہت شاندار حجرہ بنے گا جس میں تم بڑے آرام سے رہنا اور مسجد کی خدمت کرنا

  • دیوان خانہ، عام نشست گاہ، بیٹھک، چوپال
  • کٹیا، جھونپڑی
  • تھیٹر کا بکس (بالکونی) جس میں چند آدمی بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of hujra

  • Roman
  • Urdu

  • kamra, koTharii (beshatar masjid vaGaira kisii mutabarrik muqaam kii), vo KhalavatKhaanaa jis me.n baiTh kar ibaadat kare.n
  • diivaanKhaanaa, aam nashist gaah, baiThak, chaupaal
  • kuTiya, jhomp.Dii
  • thiyTar ka baks (baalkonii) jis me.n chand aadamii baiThte hai.n

Synonyms of hujra

KHalvat darja

Compound words of hujra

hujra-nashiin

Related searched words

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Showing search results for: English meaning of huzra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hujra)

Name

Email

Comment

Submit

hujra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2