पृथक्

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होता का स्त्रीलिंग

नफ़रत

हठ

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

दोस्त, मित्र, प्रेमी

जैसे हो वैसे ही तुम रहो , बनते रहो, आप ही बनू, तुम्हें हो

हो कर या गुज़रते हुए जाना, आकर जाना

होता रहेगा (रुक) की जमा नीज़ बह लिहाज़-ए-ताज़ीम, यानी हमें बुरा कहोगे तो तुम्हें बुरे होगे, हम बुरे नहीं हैं

in the presence of

lips

होना, होते जाना, धीरे धीरे होना, रफ़्ता-रफ़्ता होना

क्रम-क्रम से, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, जारी होते होते, बनते बनते, (किसी कार्य के) प्रयोग या अमल में आते आते, अंततः, अंत में, आख़िरकार, समय के अनुसार, होते हुए, गुज़रते हुए, आते-जाते हुए, प्रकट होने तक (आमतौर पर सुबह के साथ)

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

رک : ہوتے ساتے ؛ درصورت موجودگی ، موجود ہونے پر.

۱. आहिस्ता-आहिस्ता होना, सहज सहज नमूदार होना (उमूमन सुबह)

गुज़रे होंगे, बीते होंगे, पैदा हुए होंगे

۲. लड़ाई शुरू होने से पहले ख़त्म हो जाना

ہوتا سوتا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، خویش و اقارب ، عزیز ، رشتے دار ؛ حمایتی ۔

۱. आहिस्ता-आहिस्ता होना, सहज सहज नमूदार होना (उमूमन सुबह)

۔आहिस्ता आहिस्ता होगा।बतदरीज होगा।रफ़्ता होगा।

धीरे-धीरे होगा, क्रमशः होगा, धीरे-धीरे होगा

नहीं हुआ करते, नहीं होते

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

तंज़न या मज़ा हिन् निकम्मे आदमी के लिए बोलते हैं जो किसी काबिल ना हो

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

होती

होते हुए, उपस्थिति में, मौजूदगी में

जन्म लेते ही मर जाना अच्छा होता, यह बदनामी तो नहीं होती, नालायक़ कहलाते हैं

अरबी वर्णमाला के हिसाब से हे, तोए और ये जिनके अंक क्रमशः ८, ९, १० हैं

होते हवाते, होते होते, होते साते

बुरे आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पैदा होते ही मिर्जाता तो अच्छा था

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

होता सोता का बहुवचन और परिवर्तित रूप, प्रियजन और रिश्तेदार जो जीवित या मृत हैं

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

رک: ہونٹھا ؛ ساڑھے تین ؛ ساڑھے تین گنا

ہوتیں ۔

मुसाफ़िरखाना

हुआ करते हैं

अगर है, अगर कुछ है तो सिर्फ़, केवल, बस

खाने पीने या दोस्तों के साथ समय बिताने के लिए होटल में बैठे रहना, बिना किसी उचित कारण के होटल में बैठकर समय बर्बाद करना

आधुनिक ढंग का वह विश्राम-स्थान, जहाँ लोग मूल्य देकर कुछ खाते-पीते या किराया देकर कुछ समय के लिए ठहरते हों

ہوٹل کا مالک یا ملازم.

होटल का व्यापार करना, होटल चलाना

رک: ہوٹل بازی؛ ہوٹل میں کھانے پینے یا بیٹھنے رہنے کا عمل.

ہاتھوں (رک) کا قدیم تلفظ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

ہاتھ ، ہات ، ہاتھا (تراکیب میں بطور سابقہ برائے تسلسل یا شدت مستعمل) ۔

رک : ہاتھی ۔

हुल्ला-गुल्ला

घुग्घू

शोर मचाने वाला

(مشاعرے یا جلسے وغیرہ میں) اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے شور کرنے والا، بُلَّڑ مچانے والا، آوازہ کسنے والا شخص.

retiring, flinching, falling back,displacement

= हट्टी (दूकान)