Search results

Saved words

Showing results for "hoshiyaar-baash"

'aaqil

wise man, sage, man of intelligence or understanding, intelligent, wise, sensible

'aaqila

wise (woman)

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aaqilaa.n

ذی فہم، صاحبانِ عقل و فہم

'aaqilaana

in a wise manner, wisely, prudently

'aaqil-kaarii

عقل مند ، ذی ہوش ، سمجھ دار.

'aaqil-e-zamaana

sage of the times

'aaqil ko ek harf bahut hai

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil dobaara fareb namii KHord

عقل مند دوسری بار دھوکا نہیں کھاتا

'aaqilaan-e-shahr

wise ones of the city

'aaqilaa.n raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqilaa.n raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

saame'-e-'aaqil

a wise listener, listener to a wise one

Meaning ofSee meaning hoshiyaar-baash in English, Hindi & Urdu

hoshiyaar-baash

होशियार-बाश•ہوشْیار باش

Origin: Persian

Vazn : 212121

Tags: Army

English meaning of hoshiyaar-baash

 

  • be attentive, be cautious, take care

Sher Examples

ai mutribān-e-kunj-e-chaman hoshiyār-bāsh

sarsar guzar rahī hai sabā ke maqām se

ai mutriban-e-kunj-e-chaman hoshiyar-bash

sarsar guzar rahi hai saba ke maqam se

Saifuddin Saif

होशियार-बाश के हिंदी अर्थ

 

  • ख़बरदार रहो, चौकन्ना रहो, बेदार रहो

ہوشْیار باش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • خبردار رہو، چوکنا رہو، بیدار رہو، متوجہ رہو
  • (فوجی) سیدھا، مستعد انداز میں

Urdu meaning of hoshiyaar-baash

  • Roman
  • Urdu

  • Khabardaar raho, chaukannaa raho, bedaar raho, mutvajjaa raho
  • (faujii) siidhaa, mustid andaaz me.n

Related searched words

'aaqil

wise man, sage, man of intelligence or understanding, intelligent, wise, sensible

'aaqila

wise (woman)

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aaqilaa.n

ذی فہم، صاحبانِ عقل و فہم

'aaqilaana

in a wise manner, wisely, prudently

'aaqil-kaarii

عقل مند ، ذی ہوش ، سمجھ دار.

'aaqil-e-zamaana

sage of the times

'aaqil ko ek harf bahut hai

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqil dobaara fareb namii KHord

عقل مند دوسری بار دھوکا نہیں کھاتا

'aaqilaan-e-shahr

wise ones of the city

'aaqilaa.n raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqilaa.n raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

saame'-e-'aaqil

a wise listener, listener to a wise one

Showing search results for: English meaning of hoshiyaarbaash, English meaning of hoshiyarbash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

.

تارِکِین

Origin : Arabic
Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

.

فَریب

Origin : Persian
Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

.

اِطْمِینان

Origin : Arabic
Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

.

فَراوانی

Origin : Persian
Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

.

تَشْبِیہ

Origin : Arabic
Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

.

عُجْلَت

Origin : Arabic
Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

.

حادِثَہ

Origin : Arabic
Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (hoshiyaar-baash)

Name

Email

Comment

Submit

hoshiyaar-baash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2