खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिकमत" शब्द से संबंधित परिणाम

शु'ऊर

किसी काम को परिणाम तक पहुँचाने का अच्छा ढंग, चेतना, तमीज़

शु'ऊर-मंद

होशियार, सुघड़, होशमंद

शु'ऊरी

conscious

शु'ऊर-दार

कुशल, शिष्ट, अच्छी नसल का

शु'ऊर-ए-आम

public opinion

शु'ऊर-दारी

तमीज़दारी, सलीक़ामन्दी, शिष्टता

शु'ऊर-ए-ज़ात

स्वचेतना

शु'ऊर-ए-ज़ीस्त

जीवन की चेतना

शु'ऊर संभालना

होश संभालना, सचेत होना, समझदार होना

शु'ऊर-ए-आगही

consciousness

शु'ऊर-ए-मुतलक़

(psychology) absolute consciousness

शु'ऊर-ए-ज़िंदगी

जीवन की चेतना, जागरूकता और जीवन शैली

शु'ऊर-ए-विलायत

(sufism) to be conscious of going into trance

शु'ऊर-ए-'आम्मा

public, society

शु'ऊर-ए-तसलसुल

(दर्शन शास्त्र) चेतना की शक्ति जो लगातर अतीत के सभी (अच्छे और बुरे) अवलोकन और अनुभवों को स्मृति में सुरक्षित रखती है

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शु'ऊर पकड़ना

परिचय होना

शु'ऊरियत

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

शु'ऊर-ए-नबुव्वत

the feeling or realization of receiving prophecy

शु'ऊर-ए-तमद्दुन

civic sense

शु'ऊरी-'अमल

वह काम जो किसी उद्देश्य से या सोच समझ कर किया जाए

शु'ऊर आना

शिष्टाचार या समझ बूझ पैदा होना, परिचित होना, जागरूकता होना

शु'ऊर रखना

समझ और तमीज़ रखना, महसूस करना, जान-पहचान रखना

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

शु'ऊर होना

एहसास नीज़ सलीक़ा होना, तमीज़ होना, समझ होना

शु'ऊरी-शिकन

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

शु'ऊरी-काविश

رک : شعوری عمل

शु'ऊरी-आगही

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

शु'ऊरी-शनास

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

शु'ऊरन

जानते हुए, जानबूझ कर, बोध के साथ

शु'ऊरी-इब्तिज़ाल

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शु'ऊर पैदा होना

भावना उत्पन्न होना

शु'ऊर पैदा करना

आगाही दिलाना, एहसास पैदा करना, वाक़फ़ीयत हासिल करना

इंसानी-शु'ऊर

human intellect, human knowledge and consciousness

फ़िक्री-शु'ऊर

बौद्धिक पहँच, बौद्धिक समझ

मज्लिसी-शु'ऊर

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

दाख़िली-शु'ऊर

باطنی قوتِ احساس .

ज़ी-शु'ऊर

समझदार, होशियार, अक़लमंद, दाना, बुद्धिमान

ख़फ़ी-शु'ऊर

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

तबक़ाती-शु'ऊर

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

ग़ैर-शु'ऊर

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

मिल्ली-शु'ऊर

राष्ट्र की समझ, देश और देशवासियों के कल्याण की समझ

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ला-शु'ऊर

अचेतावस्था, बेसुध, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेसोचा-समझा, अचेत

कम-शु'ऊर

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

रम-शु'ऊर

अक़्लमंद, होशियार

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

सहीहुश-शु'ऊर

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

अर्बाब-ए-शु'ऊर

शिष्टजन, तमीज़दार लोग, बुद्धिमान जन, अक्लमंद लोग

दहलीज़-ए-शु'ऊर

संवेदी दहलीज, सबसे कमजोर उत्तेजना जिसे एक जीव समझ सकता है

फ़ौक़श-शु'ऊर

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिकमत के अर्थदेखिए

हिकमत

hikmat•حِکْمَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

हिकमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सूझबूझ, बुद्धिमत्ता अथवा महानता
गुण, भलाई, अच्छाई
(चिकित्सा) चिकित्सा-कर्म, ईलाज इत्यादि का ज्ञान अथवा शास्त्र
(किसी वस्तु की) वास्तविकता, मूलतत्त्व, मूलाधार
उपाय, युक्ति, योजना, चालाकी, चाल
उदाहरण • सिपह-सालार ने कुछ दिलेर जंगजूओं को अपनी हिक्मत-ए-अमली से वाक़िफ़ कराया
ज्ञान अथवा शास्त्र जिसमें निरीक्षण, चिंतन-मनन, प्रमाण और तर्क से मूल अथवा सार को मालूम किया जाए, (अर्थात) तर्क शास्त्र, दर्शन शास्त्र, विज्ञान
अर्थपूर्ण कहावत, बुद्धिमत्तापूर्ण कथन, सूझबूझ भरी बात
ढंग, शैली
आशय, तात्पर्य
व्यवस्था, प्रबंध, मितव्ययिता
रहस्य, भेद, चमत्कार
(सूफ़ीवाद) वास्तविकताओं और गुणों और विशिष्टताओं और आदेशों संबंधित वस्तुओं का जानना जैसा कि वे यथार्थताओं में हैं और जानना कारणों की संबद्धता पैदा किए गए कारण के साथ और हक़ाइक़-ए-इलाही (ईश्वरीय एकानेक नाम) और आत्मज्ञान अथवा प्रबुद्धता के नियम का जानना

शे'र

नहीं मालूम क्या हिकमत है शैख़ इस आफ़रीनश की

हमें ऐसा ख़राबाती किया तुझ को मुनाजाती

टेक चंद बहार

फ़िल-हक़ीक़त कोई नहीं मरता

मौत हिकमत का एक पर्दा है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

इधर तेरी मशिय्यत है उधर हिकमत रसूलों की

इलाही आदमी के बाब में क्या हुक्म होता है

जोश मलीहाबादी

English meaning of hikmat

Noun, Feminine

knowledge, wisdom
expediency, advantageousness, betterment
(Medical) practice of Eastern medicine, art and craft of a physician, the functions of a physician
origin, fact, value (of something )
cleverness, ingenuity, skill, art, contrivance, device, address
Example • Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya
science, philosophy
management, frugality, economy
mystery, miracle
maxim, aphorism

حِکْمَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عقل و دانش، دانائی
مصلحت، خوبی، بھلائی، بہتری
(طب) طبابت، علاج معالجے کا علم
(کسی چیز کی) حقیقت، ماہیت، اصل
تدبیر، چال، ترکیب
مثال • سپہ سالار نے کچھ دلیرجنگجوؤں کو اپنی حکمت عملی سے واقف کرایا
علم جس میں مشاہدہ، غور و فکر، دلیل و برہان سے حقائق کو معلوم کیا جائے، (مراد) منطق، فلسفہ، سائنس
عاقلانہ مقولہ، حکیمانہ قول، عقل و دانش کی بات
ڈھنگ، طور طریقہ
مطلب
انتظام، کفایت شعاری
معجزہ، راز، بھید
(تصوّف) حقائق و اوصاف و خواص و احکام اشیا کا جاننا جیسا کہ وہ نفس الامر میں ہیں اور جاننا ارتباطِ اسباب کا مسبب کے ساتھ اور حقایق الٰہی اور علم عرفان کے اصول کا جاننا

Urdu meaning of hikmat

Roman
Urdu

aqal-o-daanish, daanaa.ii
maslihat, Khuubii, bhalaa.ii, behtarii
(tibb) tabaabat, i.ilaaj mu.aalije ka ilam
(kisii chiiz kii) haqiiqat, maahiiyat, asal
tadbiir, chaal, tarkiib
ilam jis me.n mushaahidaa, Gaur-o-fikr, daliil-o-burhaan se haqaayaq ko maaluum kiya jaaye, (muraad) mantiq, falasfaa, saa.iins
aaklaanaa maquula, hakiimaana qaul, aqal-o-daanish kii baat
Dhang, taur tariiqa
matlab
intizaam, kifaayat shi.aarii
mojizaa, raaz, bhed
(tasavvuph) haqaayaq-o-ausaaf-o-Khavaas-o-ahkaam ashyaa ka jaannaa jaisaa ki vo nafas-ul-amar me.n hai.n aur jaannaa irtibaat-e-asbaab ka musabbib ke saath aur haqqaa yak ilaahii aur ilam irfaan ke usuul ka jaannaa

हिकमत के पर्यायवाची शब्द

चाल दानाई तदबीर 'अक़्ल हिक्मत-ए-'अमली दानिश मस्लहत ख़ूबी

हिकमत के विलोम शब्द

दानिश-मंदी ख़्वांदगी जाहिलिय्यत तदब्बुर बे-'अक़्ल जादू ख़िरद दानाई 'इल्मियत ग़ौरो-ओ-फ़िक्र

हिकमत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आ'ला-ए-हिकमत 'इल्म-ओ-हिकमत गिल-ए-हिकमत दफ़्तर-ए-हिकमत दुर्ज-ए-हिकमत हिकमत-आगीं हिकमत-आमेज़ हिकमत-आमोज़ हिकमत-आरा हिकमत-उल-इलाहिय्या हिकमत-ए-'अमलिय्या हिकमत-ए-इलाही

और देखिए

हिकमत से संबंधित मुहावरे

गिल-ए-हिकमत करना

(तिब्ब) कपुर वटी करना, कुशता करने या मख़सूस ख़ासीयत पैदा करने के लिए मिट्टी के बर्तन में कोई चीज़ बंद कर के मिट्टी कपड़े या गुँधे हुए आते से बर्तन का मुँह बंद करना कि भाप बाहर ना निकल सके

हिकमत चलना

चालाकी कारगर होना, उपाय सफल होना

हिकमत से संबंधित कहावतें

जो काम हिकमत से निकलता है वो हुकूमत से नहीं निकलता

जो बात रणनीति से हो सकता है वह ज़ोर और ताक़त से नहीं किया जा सकता

लुक़मा रा हिकमत आमोख़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) उलटा काम करना, मुतज़ाद सूरत इख़तियार करना, लुकमान को हिक्मत सिखाना, अक़लमंद को तदबीर बतलाना , लगू काम करना , बेवक़ूफ़ बनना

हर किरा सब्र नीस्त हिकमत नीस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)जिस शख़्स में सब्र नहीं इस में अक़ल नहीं होती, बेसबर आदमी सोच समझ के काम नहीं कर सकता

हिकमत ब-लुक़मान आमोख़्तन

आम आदमी का किसी बहुत बड़े साहब-ए-फ़न को इस के फ़न के मुताल्लिक़ कुछ सिखाना, अपने से बरतर को तालीम देना, दाना को दानाई सिखाना , फ़ुज़ूल बात करना

हिकमत लुक़मान को सिखाना

हिकमत के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 2122

गिल-ए-हिकमत

नास्तिक-मत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शु'ऊर

किसी काम को परिणाम तक पहुँचाने का अच्छा ढंग, चेतना, तमीज़

शु'ऊर-मंद

होशियार, सुघड़, होशमंद

शु'ऊरी

conscious

शु'ऊर-दार

कुशल, शिष्ट, अच्छी नसल का

शु'ऊर-ए-आम

public opinion

शु'ऊर-दारी

तमीज़दारी, सलीक़ामन्दी, शिष्टता

शु'ऊर-ए-ज़ात

स्वचेतना

शु'ऊर-ए-ज़ीस्त

जीवन की चेतना

शु'ऊर संभालना

होश संभालना, सचेत होना, समझदार होना

शु'ऊर-ए-आगही

consciousness

शु'ऊर-ए-मुतलक़

(psychology) absolute consciousness

शु'ऊर-ए-ज़िंदगी

जीवन की चेतना, जागरूकता और जीवन शैली

शु'ऊर-ए-विलायत

(sufism) to be conscious of going into trance

शु'ऊर-ए-'आम्मा

public, society

शु'ऊर-ए-तसलसुल

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शु'ऊर पकड़ना

परिचय होना

शु'ऊरियत

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

शु'ऊर-ए-नबुव्वत

the feeling or realization of receiving prophecy

शु'ऊर-ए-तमद्दुन

civic sense

शु'ऊरी-'अमल

वह काम जो किसी उद्देश्य से या सोच समझ कर किया जाए

शु'ऊर आना

शिष्टाचार या समझ बूझ पैदा होना, परिचित होना, जागरूकता होना

शु'ऊर रखना

समझ और तमीज़ रखना, महसूस करना, जान-पहचान रखना

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

शु'ऊर होना

एहसास नीज़ सलीक़ा होना, तमीज़ होना, समझ होना

शु'ऊरी-शिकन

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

शु'ऊरी-काविश

رک : شعوری عمل

शु'ऊरी-आगही

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

शु'ऊरी-शनास

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

शु'ऊरन

जानते हुए, जानबूझ कर, बोध के साथ

शु'ऊरी-इब्तिज़ाल

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शु'ऊर पैदा होना

भावना उत्पन्न होना

शु'ऊर पैदा करना

आगाही दिलाना, एहसास पैदा करना, वाक़फ़ीयत हासिल करना

इंसानी-शु'ऊर

human intellect, human knowledge and consciousness

फ़िक्री-शु'ऊर

बौद्धिक पहँच, बौद्धिक समझ

मज्लिसी-शु'ऊर

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

दाख़िली-शु'ऊर

باطنی قوتِ احساس .

ज़ी-शु'ऊर

समझदार, होशियार, अक़लमंद, दाना, बुद्धिमान

ख़फ़ी-शु'ऊर

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

तबक़ाती-शु'ऊर

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

ग़ैर-शु'ऊर

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

मिल्ली-शु'ऊर

राष्ट्र की समझ, देश और देशवासियों के कल्याण की समझ

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ला-शु'ऊर

अचेतावस्था, बेसुध, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेसोचा-समझा, अचेत

कम-शु'ऊर

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

रम-शु'ऊर

अक़्लमंद, होशियार

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

बे-शु'ऊर

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

सहीहुश-शु'ऊर

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

अर्बाब-ए-शु'ऊर

शिष्टजन, तमीज़दार लोग, बुद्धिमान जन, अक्लमंद लोग

दहलीज़-ए-शु'ऊर

संवेदी दहलीज, सबसे कमजोर उत्तेजना जिसे एक जीव समझ सकता है

फ़ौक़श-शु'ऊर

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

तहत-ए-शु'ऊर

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हिकमत

English meaning of हिकमत , हिकमत meaning in english, हिकमत translation and definition in English. हिकमत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हिकमत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हिकमत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done