Search results

Saved words

Showing results for "hikaayat"

vaafir

abundant, luxuriant, plentiful, plenteous, ample, excessive, exuberant, lavish, opulent

vaafir honaa

زیادہ ہونا ، کثرت سے ہونا ، بہت ہونا (تعداد یا مقدار میں) ، باافراط ہونا

vaafir musamman maa'suub

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

vaafar

excessive, abundant

vaafir musamman saalim

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

vaafid

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

vaifar

wafer

vafar

بھرا ہوا، پر

vufuur

excess, multitude, plenty, abundance, plethora

vafd

delegation, deputation, commission, body of delegates, ambassador

vufuud

delegations

bahr-e-vaafir

(عروض) کلام منظوم یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع ’ مُفاعَلَتُن مُفاعَلَتُن مُفاعَلَتُن مُفاعَلَتُن ‘ کے وزن پر ہو (زحاف کے ساتھ مستعمل)

bahra-e-vaafir

majority of portion

vufuur-e-shauq

excess of love

vufuur-e-zauq

height of passion

vufuur-e-ashGaal

too much work, too many engagements

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

vufuur-e-daanish

extreme sagacity

vufuur-e-Gam

extreme sorrow, grief

vufuur-e-josh

excess of enthusiasm

vufuur-e-muhabbat

abundance of love

vafd ravaana karnaa

کسی ملک یا ادارے وغیرہ کی طرف سے کسی اجتماع میں شرکت کے لیے اپنے کچھ لوگوں کی جماعت بناکر بھیجنا ۔

vufuur-e-ishtiyaaq

intensity of desire

vufuur-e-jazbaat

abundance of passion

vufuur-e-aab

excess of water

vufuur-e-gul

excess of flowers, (met.) the springtime

vufuur-e-tarab

extreme happiness

vufuur-e-bahjat

extreme happiness

vafaadaar-kush

the one who killed the loyal

vafaadaarii

faithfulness, loyalty, allegiance, sincerity, constancy

vafdiyyat

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

vufuur-e-iztiraab

घबराहट की अधिकता ।

vafaadaar

(Metaphorically) faithful, trusty, true, loyal

vafaadaarii karnaa

to cooperate, to stand by, to keep promise

vafiira

افسر ، لیڈر ۔

vafdii

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

vifaadat

coming, arriving as an ambassador

vafaa-dushman

the one who is the enemy of love and affection

vafaa-dost

faithful, sincere, loyal

vafaa dharnaa

to be ever faithful

vafaa-dushmanii

enmity with faith

vufuur-e-girya

excess of grief

vafaa-dostii

extremely loyal

numaa.inda-vafd

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

Meaning ofSee meaning hikaayat in English, Hindi & Urdu

hikaayat

हिकायत•حِکایَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: hikaayaat

Word Family: h-k-y

English meaning of hikaayat

Noun, Feminine, Singular

story, tale, fable, anecdote, romance
Example • Ek hikayat ke mutabiq Sawarni Manu ki paidaish Surya ki biwi Chhaya ke shikam se hui thi
narration, narrative

Sher Examples

hāl-e-dil sun ke vo āzurda haiñ shāyad un ko

is hikāyat pe shikāyat kā gumāñ guzrā hai

haal-e-dil sun ke wo aazurda hain shayad un ko

is hikayat pe shikayat ka guman guzra hai

Abdul Majeed Salik

ik umr sunā.eñ to hikāyat na ho puurī

do roz meñ ham par jo yahāñ biit ga.ī hai

ek umr sunaen to hikayat na ho puri

do roz mein hum par jo yahan bit gai hai

Habib Jalib

हिकायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

किसी दिलचस्प घटना का विवरण, कथा, कहानी, क़िस्सा, दास्तान, मिथक
उदाहरण • एक हिकायत के मुताबिक़ सावर्णि मनु की पैदाइश सूर्या की बीवी छाया के शिकम से हुई थी
वार्ता, बात, वृत्तांत, हाल

حِکایَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

(لکھنؤ میں مذکر،دہلی میں مونث) نقل، کہانی، قصہ، داستان
مثال • ایک حکایت کے مطابق ساورنی منو کی پیدائش سوریہ کی بیوی چھایا کے شکم سے ہوئی تھی
بات، بیان

Urdu meaning of hikaayat

Roman
Urdu

(lakhanu.u me.n muzakkar,dillii me.n muannas) naqal, kahaanii, daastaa na
baat, byaan

Synonyms of hikaayat

sarguzasht kahaanii baat daastaan kathaa naql qissa gap masal zikr

Antonyms of hikaayat

haalat buniyaad ja.D asl haqiiqiyyat

Compound words of hikaayat

harf-o-hikaayat hikaayat-e-dauraa.n

Idioms of hikaayat

hikaayat karnaa

to relate, recount, to tell

Proverbs of hikaayat

laziiz buud hikaayat daraaz tar guftam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

Rhyming words of hikaayat

122 12122 22122

shikaayat

shamaa-shikaayat

harf-e-shikaayat harf-o-hikaayat shikva-shikaayat

Related searched words

vaafir

abundant, luxuriant, plentiful, plenteous, ample, excessive, exuberant, lavish, opulent

vaafir honaa

زیادہ ہونا ، کثرت سے ہونا ، بہت ہونا (تعداد یا مقدار میں) ، باافراط ہونا

vaafir musamman maa'suub

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

vaafar

excessive, abundant

vaafir musamman saalim

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

vaafid

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

vaifar

wafer

vafar

بھرا ہوا، پر

vufuur

excess, multitude, plenty, abundance, plethora

vafd

delegation, deputation, commission, body of delegates, ambassador

vufuud

delegations

bahr-e-vaafir

bahra-e-vaafir

majority of portion

vufuur-e-shauq

excess of love

vufuur-e-zauq

height of passion

vufuur-e-ashGaal

too much work, too many engagements

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

vufuur-e-daanish

extreme sagacity

vufuur-e-Gam

extreme sorrow, grief

vufuur-e-josh

excess of enthusiasm

vufuur-e-muhabbat

abundance of love

vafd ravaana karnaa

کسی ملک یا ادارے وغیرہ کی طرف سے کسی اجتماع میں شرکت کے لیے اپنے کچھ لوگوں کی جماعت بناکر بھیجنا ۔

vufuur-e-ishtiyaaq

intensity of desire

vufuur-e-jazbaat

abundance of passion

vufuur-e-aab

excess of water

vufuur-e-gul

excess of flowers, (met.) the springtime

vufuur-e-tarab

extreme happiness

vufuur-e-bahjat

extreme happiness

vafaadaar-kush

the one who killed the loyal

vafaadaarii

faithfulness, loyalty, allegiance, sincerity, constancy

vafdiyyat

vufuur-e-iztiraab

घबराहट की अधिकता ।

vafaadaar

(Metaphorically) faithful, trusty, true, loyal

vafaadaarii karnaa

to cooperate, to stand by, to keep promise

vafiira

افسر ، لیڈر ۔

vafdii

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

vifaadat

coming, arriving as an ambassador

vafaa-dushman

the one who is the enemy of love and affection

vafaa-dost

faithful, sincere, loyal

vafaa dharnaa

to be ever faithful

vafaa-dushmanii

enmity with faith

vufuur-e-girya

excess of grief

vafaa-dostii

extremely loyal

numaa.inda-vafd

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

Showing search results for: English meaning of hikayat, English meaning of hiqaayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for hikaayat

English meaning of hikaayat , hikaayat meaning in english, hikaayat translation and definition in English. hikaayat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (hikaayat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

hikaayat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done