खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिजरत" शब्द से संबंधित परिणाम

दूरी

दूर होने की अवस्था या भाव

डोरी

कलाबत्तू रेशम आदि की उक्त प्रकार की वह रचना जो प्रायः शोभा के लिए कपड़ों पर टांकी या लगाई जाती है।

दुरी

the two on dice, the deuce

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

दौड़ी

एक जंगली जानवर का नाम

doree

ख़ूओराक के तौर पर इस्तिमाल होने वाली मछलीयों की क़सम

दूरी-ए-मशरिक़ैन

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

दरो

खेत काटना, बिनाई करना

दरा

घंटा, घड़ियाल, वह घंटा जो यात्रिदल अर्थात् काफ़िले के साथ रहता है, दे. 'दिरा', दोनों उच्चारण शुद्ध हैं

डरा

डरा हुआ

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

dare

हिम्मत

दराई

= दलाई

डरा देना

डर पैदा कर देना, ख़ौफ़ पैदा कर देना

डरा सो मरा

डरने वाला आदमी नुक़्सान उठाता है

draw-sheet

दुहरी चादर जो किसी मरीज़ के बिस्तर के दरमयान बिछाई जाती है

draw-bar

जरी सुलाख़

dragon'sblood

राल सा एक भूरा लाल माद्दा जिस से रंगते हैं

draining-board

बर्तन धोने के ज़र्फ़ के पास सलामीदार सतह उमूमन लहरीए दार जिस पर बर्तन वग़ैरा सिखाने के लिए रख देते हैं।

डोरी पड़ना

दूर से किसी चीज़ की मंद सी झलक दिखाई देना

डोरी पकड़ना

किसी के साथ संबंध बनाना, संबंध स्थापित करना

डोरी ढीली छोड़ना

किसी की तरफ़ से ग़ाफ़िल होजाना, निगरानी छोड़ देना

द्रौड़ी

एक प्रकार की रागिनी

drabble

भिगोना

draggle

लथेड़ना

dragee

कुंदी बादाम

ड्रामाई

नाटक की शैली का, ड्रामा-नुमा, ड्रामे के अंदाज़ का

drabber

पकते हुए नमक को कढ़ाए में से निकालने का संदूक़

draw rein

आहिस्ता हो जाना

द्राविड़ी

दक्षिण भारत के मूल निवासी

drabbler

भीगने वाला

draff

तलछट, गाद।

draggy

बोल चाल: नागवार, टेढ़ा।

dragée

शुक्र लिपटा बादाम।

drawee

हुंडी की रक़म अदा करने वाला, अदाकुनिंदा।

डोरी वाला

rope maker, rope-seller

drawing room

dralon

तिजारती नाम : पार्चाबाफ़ी में इस्ते'माल होने वाला एक्रेलिक का बना हुआ रेशा

draped

कपड़े से आरास्ता करना

drafts

बोझ

dragontree

ताड़ का दरख़्त

ड्रामा

ऐसी कहानी जो स्टेज पर अदाकारी के लिए लिखा जाये

dragoon

सवार

द्राविड़

द्राविड़ क़ौम का मुल्क

draw up

drayage

कम बुलंद खुली गाड़ी पर बारबुर्दारी

drawler

चबा चबा कर गुफ़्तगु करने वाला

drawbar

जरी सलाख

dragman

मछुवा

drafter

मुसोदा निगार

dragoonbird

मुलक ब्राज़ील की चिड़िया जिस के सर पर घने पर होते हैं

dragon lizard

एक विरल

drabness

बे-लुत्फ़ी

draw out

काढ़ना

दाैरी-मुद्दत

(سائنس) ایک مکمل ابتزاز کے وقت کو حرکت کی دوری مدّت کہتے ہیں.

drambuie

तिजारती नाम: असकाचसतान की एक वसकी का नाम।

dracaena

जिन्स दुम अलाख़वीन

डोरी खींचना

(हिंदू) याद करना, बुलाना, तलब करना

drag long

खींचना

draw the longbow

मुबालग़ा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिजरत के अर्थदेखिए

हिजरत

hijrat•ہِجرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-र

हिजरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

संकट के समय अपनी जन्म-भूमि छोड़कर कहीं दूसरी जगह चले जाना, देश-त्याग, अपने देश को छोड़कर दूसरे देश में बसना
उदाहरण • क़ौमों (समूह) के एक मक़ाम से दूसरे मक़ाम पर हिजरत के बहुत से वाक़िआत मिलते हैं
मुहम्मद साहब के जीवन की वह घटना जिसमें वे अपनी जन्म-भूमि मक्का का परित्याग करके मदीने चले गये थे। हिजरी सन का आरम्भ उसी समय से चला है
किसी मुस्लमान का धर्म पर संकट के कारण दूसरी जगह पलायन
विरह, जुदाई

शे'र

शिकम की आग लिए फिर रही है शहर-ब-शहर

सग-ए-ज़माना हैं हम क्या हमारी हिजरत क्या

इफ़्तिख़ार आरिफ़

जहाँ जो था वहीं रहना था उस को

मगर ये लोग हिजरत कर रहे हैं

लियाक़त जाफ़री

मौत बर-हक़ है तो फिर मौत से डरना कैसा

एक हिजरत ही तो है नक़्ल-ए-मकानी ही तो है

तारिक़ मतीन

English meaning of hijrat

Noun, Feminine

migration, leaving of country and friends
Example • Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain,
migration of the holy Prophet from Mecca to Medina
get away, escape
separation

ہِجرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی علاقے شہر یا ملک کو چھوڑ دینا، وطن کو خیرباد کہنا، وطن کو چھوڑ کر کہیں اور چلا جانا، ترک وطن
مثال • قوموں کے ایک مقام سے دوسرے مقام پر ہجرت کے بہت سے واقعات ملتے ہیں
آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ و سلم کا خدا کے حکم اور ہدایت کے تحت مکے کو چھوڑ کر مدینے جانا
کسی مسلمان کا دارالکفر (جہاں مسلمانوں کا اپنے مذہب پر عمل پیرا ہونا ناممکن ہو) سے دارالاسلام (جہاں مسلمان امن اور آزادی کے ساتھ دینی فرائض ادا کرسکیں) کی طرف نقل مکانی کرنا
(کنایۃً) ہجر، فراق، جدائی، مفارقت (خصوصاً احباب سے)

Urdu meaning of hijrat

Roman
Urdu

kisii ilaaqe shahr ya mulak ko chho.D denaa, vatan ko Khairbaad kahnaa, vatan ko chho.Dkar kahii.n aur chala jaana, tark-e-vatan
aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa-o-sallam ka Khudaa ke hukm aur hidaayat ke tahat makke ko chho.Dkar madiine jaana
kisii muslmaan ka daaraalakfar (jahaa.n muslmaano.n ka apne mazhab par amal paira honaa naamumkin ho) se daar ul-islaam (jahaa.n muslmaan aman aur aazaadii ke saath diinii faraa.iz ada karasken) kii taraf naql-e-makaanii karnaa
(kanaa.en) hijar, firaaq, judaa.ii, mufaariqat (Khusuusan ahbaab se

हिजरत के पर्यायवाची शब्द

मुफ़ारक़त तर्क-ए-वतन हिज्र फ़िराक़ जुदाई

हिजरत के विलोम शब्द

वस्ल मिलन

हिजरत से संबंधित मुहावरे

हिजरत करना

जीवन या आस्था की सुरक्षा के लिए किसी क्षेत्र को छोड़ना

हिजरत के यौगिक शब्द

शब-ए-हिजरत

खोजे गए शब्द से संबंधित