Search results

Saved words

Showing results for "hifaazat"

dushmanii

enmity, hostility, malice, hatred

dushmanii pa.Dnaa

(of enmity) be bred (between)

dushmanii kii deg bha.Daknaa

بہت زیادہ دُشمنی ہونا .

dushmanii karnaa

عداوت رکھنا، مخالفت کرنا

dushmanii Daalnaa

sow enmity or discord (between)

dushmanii kii nazar

enmity

dushmanii basaanaa

عداوت ڈالنا .

dushmanii nikaalnaa

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

dushmanii mol lenaa

بِلا وجہ کسی کو اپنا دشمن بنانا

dushmanii kii lenaa

ایسا سلوک کرنا جو عداوت پر مبنی ہو، مخالفت کرنا

dushmanaa.ii

رک : دشمنی .

vafaa-dushmanii

enmity with faith

vatan-dushmanii

treason

maz.hab-dushmanii

دین کی مخالفت ، مذہب کو پسند نہ کرنا ۔

jaanii-dushmanii

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

mulk-dushmanii

ملک کی مخالفت کرنا ، وطن دشمن ہونا ۔

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

khullam-khullaa-dushmanii

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

KHudaa vaaste kii dushmanii

unreasonable or purposeless enmity

dushmanaa.ii se dushmanaa.ii hai

بُرے سے بُرائی ہے .

havaa kii tarah charaaG se dushmanii baa.ndhnaa

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

dhobii kii dushmanii me.n paijaame me.n hag diyaa

ایسے بیوقوف کی نسبت کہتے ہیں جو دشمن سے اس صورت سے انتقام لے کہ خود بھی نُقصان اُٹھائے .

dushmanaa.igii se dushmanaa.ii hai

بُرے سے بُرائی ہے .

banii to bhaa.ii nahii.n to dushmanaa.ii

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

Meaning ofSee meaning hifaazat in English, Hindi & Urdu

hifaazat

हिफ़ाज़तحِفاظَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: h-f-z

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

Sher Examples

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

حِفاظَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

Urdu meaning of hifaazat

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

Rhyming words of hifaazat

Interesting Information on hifaazat

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dushmanii

enmity, hostility, malice, hatred

dushmanii pa.Dnaa

(of enmity) be bred (between)

dushmanii kii deg bha.Daknaa

بہت زیادہ دُشمنی ہونا .

dushmanii karnaa

عداوت رکھنا، مخالفت کرنا

dushmanii Daalnaa

sow enmity or discord (between)

dushmanii kii nazar

enmity

dushmanii basaanaa

عداوت ڈالنا .

dushmanii nikaalnaa

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

dushmanii mol lenaa

بِلا وجہ کسی کو اپنا دشمن بنانا

dushmanii kii lenaa

ایسا سلوک کرنا جو عداوت پر مبنی ہو، مخالفت کرنا

dushmanaa.ii

رک : دشمنی .

vafaa-dushmanii

enmity with faith

vatan-dushmanii

treason

maz.hab-dushmanii

دین کی مخالفت ، مذہب کو پسند نہ کرنا ۔

jaanii-dushmanii

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

mulk-dushmanii

ملک کی مخالفت کرنا ، وطن دشمن ہونا ۔

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

khullam-khullaa-dushmanii

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

KHudaa vaaste kii dushmanii

unreasonable or purposeless enmity

dushmanaa.ii se dushmanaa.ii hai

بُرے سے بُرائی ہے .

havaa kii tarah charaaG se dushmanii baa.ndhnaa

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

dhobii kii dushmanii me.n paijaame me.n hag diyaa

ایسے بیوقوف کی نسبت کہتے ہیں جو دشمن سے اس صورت سے انتقام لے کہ خود بھی نُقصان اُٹھائے .

dushmanaa.igii se dushmanaa.ii hai

بُرے سے بُرائی ہے .

banii to bhaa.ii nahii.n to dushmanaa.ii

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

Showing search results for: English meaning of hifaajat, English meaning of hifajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hifaazat)

Name

Email

Comment

hifaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone