Search results

Saved words

Showing results for "hifaazat"

aashob

affliction, calamity

aashobii

tumultous

aashobinda

پریشان ہونے والا، بے چین و بے کل ہونے والا

aashob-zaa

آشوب (رک) پیدا کرنے والا، ہنگامہ خیز

aashobiida

پریشان، بے چین، بے کل، مضطرب، فریفتہ

aashob-naak

tumultuous

aashob-gaah

tumultuous place

aashob-kada

दे. ‘आशोब गाह'

aashob-e-jaa.n

terror, dread, tumult, discord of life

aashob-gah

tumultous place

aashob-saamaanii

تباہ کاری، بربادی، پریشانی

aashob-e-dahr

worldly tumult

aashob-e-KHaatir

طبیعت کی پریشانی .

aashob-e-chashm

Opthalmia, severe conjunctivitis, inflammation of eyes

aashob-e-jahaa.n

mischief-maker of the world, tumult of the world

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aashob-e-ma'aash

economic crisis, recession

aashob-e-duniyaa

tumult, confusion of world

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

aashob-e-qayaamat

tumult of doomsday

aashob-e-mahshar

tumult of doomsday, great tumult, unprecedented hue and cry

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aashob-e-vaz'a-daarii

affliction caused by maintaining formalities, fabrication

aashobayat

" ارضیات کا یہ نظریہ کہ کرۂ ارض کی تاریخ میں مختلف وقفوں سے تمام زندہ اشیائ قدرتی تباہ کاریوں (سیلاب ، زلزلہ وغیرہ) کے باعث نیست و نابود ہوتی رہیں اور بالکل نئی چیزیں ان کی جگہ لیتی رہی ہیں " (اردو انسائیکلو پیڈیا ، ۲۵).

aashob uThnaa

آشوب اٹھانا کا لازم

aashob uThaanaa

فتنہ و فساد یا ہنگامہ برپا کرنا، شورش کرنا، تہلکہ مچانا

aashob utarnaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashob dab jaanaa

فتنہ مٹ جانا

aashob utar aanaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

pur-aashob

stormy, tumultuous, riotous, full of mischief

dil-aashob

tumult, storm, tempest, terror, misfortune of heart

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

KHalish-e-aashob

stinging and pain in the eye

'aalam-e-aashob

the world of commotion

aa.nkho.n par aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

aa.nkh aashob kar aanaa

آنکھوں کا سرخ ہونا، ایک مرض جس میں آنکھوں میں سرخی پیدا ہو جانے سے سخت تکلیف ہوتی ہے

baa'is-e-aashob-e-jahaa.n

cause of tumult of world

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

aa.nkh aashob kar aanaa

have bloodshot eyes

Meaning ofSee meaning hifaazat in English, Hindi & Urdu

hifaazat

हिफ़ाज़तحِفاظَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: h-f-z

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

Sher Examples

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

حِفاظَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

Urdu meaning of hifaazat

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

Rhyming words of hifaazat

Interesting Information on hifaazat

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

aashob

affliction, calamity

aashobii

tumultous

aashobinda

پریشان ہونے والا، بے چین و بے کل ہونے والا

aashob-zaa

آشوب (رک) پیدا کرنے والا، ہنگامہ خیز

aashobiida

پریشان، بے چین، بے کل، مضطرب، فریفتہ

aashob-naak

tumultuous

aashob-gaah

tumultuous place

aashob-kada

दे. ‘आशोब गाह'

aashob-e-jaa.n

terror, dread, tumult, discord of life

aashob-gah

tumultous place

aashob-saamaanii

تباہ کاری، بربادی، پریشانی

aashob-e-dahr

worldly tumult

aashob-e-KHaatir

طبیعت کی پریشانی .

aashob-e-chashm

Opthalmia, severe conjunctivitis, inflammation of eyes

aashob-e-jahaa.n

mischief-maker of the world, tumult of the world

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aashob-e-ma'aash

economic crisis, recession

aashob-e-duniyaa

tumult, confusion of world

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

aashob-e-qayaamat

tumult of doomsday

aashob-e-mahshar

tumult of doomsday, great tumult, unprecedented hue and cry

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aashob-e-vaz'a-daarii

affliction caused by maintaining formalities, fabrication

aashobayat

" ارضیات کا یہ نظریہ کہ کرۂ ارض کی تاریخ میں مختلف وقفوں سے تمام زندہ اشیائ قدرتی تباہ کاریوں (سیلاب ، زلزلہ وغیرہ) کے باعث نیست و نابود ہوتی رہیں اور بالکل نئی چیزیں ان کی جگہ لیتی رہی ہیں " (اردو انسائیکلو پیڈیا ، ۲۵).

aashob uThnaa

آشوب اٹھانا کا لازم

aashob uThaanaa

فتنہ و فساد یا ہنگامہ برپا کرنا، شورش کرنا، تہلکہ مچانا

aashob utarnaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashob dab jaanaa

فتنہ مٹ جانا

aashob utar aanaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

pur-aashob

stormy, tumultuous, riotous, full of mischief

dil-aashob

tumult, storm, tempest, terror, misfortune of heart

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

KHalish-e-aashob

stinging and pain in the eye

'aalam-e-aashob

the world of commotion

aa.nkho.n par aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

aa.nkh aashob kar aanaa

آنکھوں کا سرخ ہونا، ایک مرض جس میں آنکھوں میں سرخی پیدا ہو جانے سے سخت تکلیف ہوتی ہے

baa'is-e-aashob-e-jahaa.n

cause of tumult of world

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

aa.nkh aashob kar aanaa

have bloodshot eyes

Showing search results for: English meaning of hifaajat, English meaning of hifajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hifaazat)

Name

Email

Comment

hifaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone