Search results

Saved words

Showing results for "hifaazat"

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

bu.Diit

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ubuudat

shaa'badaat

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

zulm-o-bid'at

bad-ta'assub

badaa.at

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

bid'at-e-makruuh

bid'at-e-vaajib

bid'at-e-mubaah

biddat

talaaq-e-bid'at

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bid'aat

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

Meaning ofSee meaning hifaazat in English, Hindi & Urdu

hifaazat

हिफ़ाज़त•حِفاظَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: h-f-z

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

Sher Examples

mujhe sambhālne meñ itnī ehtiyāt na kar

bikhar na jā.ūñ kahīñ maiñ tirī hifāzat meñ

mujhe sambhaalne mein itni ehtiyat na kar

bikhar na jaun kahin main teri hifazat mein

Saleem Kausar

phuul to phuul haiñ āñkhoñ se ghire rahte haiñ

kāñTe be-kār hifāzat meñ lage rahte haiñ

phul to phul hain aankhon se ghire rahte hain

kanTe be-kar hifazat mein lage rahte hain

Waseem Barelvi

apne lahje kī hifāzat kījiye

sher ho jaate haiñ nā-mālūm bhī

apne lahje ki hifazat kijiye

sher ho jate hain na-malum bhi

Nida Fazli

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

Roman

حِفاظَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

Urdu meaning of hifaazat

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

Synonyms of hifaazat

nigaraanii paasbaanii pahre-daarii muhaafazat salaamatii

Idioms of hifaazat

hifaazat me.n rakhnaa

to place in security or in safe custody, to guard

Rhyming words of hifaazat

122 2122
ifaazat
be-hifaazat
More on Qaafiya

Compound words of hifaazat

ba-hifaazat be-hifaazat hifaazat-e-KHud hifaazat-e-KHud-iKHtiyaarii hifaazat-e-nafsii

Interesting Information on hifaazat

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

bu.Diit

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ubuudat

shaa'badaat

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

zulm-o-bid'at

bad-ta'assub

badaa.at

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

bid'at-e-makruuh

bid'at-e-vaajib

bid'at-e-mubaah

biddat

talaaq-e-bid'at

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bid'aat

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of hifaajat, English meaning of hifajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hifaazat)

Name

Email

Comment

Submit

hifaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2