खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिदायत" शब्द से संबंधित परिणाम

सहीह

जिसमें किसी प्रकार का झूठ या मिथ्यात्व न हो, यथार्थ, वास्तविक, सच, सत्य, ठीक, उचित, त्रुटि रहित, निर्दोष, चंगा, अच्छा, सेहत मंद, स्वस्थ, पूर्ण, पूरा, साबित, समूचा

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

सहीह-सहीह

बहुत अच्छे से, ठीक-ठीक

सहीह-शक्ल

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

शहीह

कृपण, कंजूस, बखील

सहीह-नामा

رک: صحت نامہ.

सहीह-नताएज

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-करना

सुधार करना, त्रुटी दूर करना, दरुस्त करना, सत्यापन करना, शोध करना, गवाही, सुबूत साथ पहुंचाना या साबित करना, हस्ताक्षर कर

सहीह-सालिम

जैसे के तैसा, पूरा का पूरा, पूरा और मुकम्मल, ज़िंदा और सलामत

सहीह-उल-'अक़्ल

जिसमें बुद्धिदोष न हो, शुद्धबुद्धि

सहीह होना

be corrected, prove to be correct, be done correctly

सहीह-उल-'अक़ीदा

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

सहीह-उल-जवाज़

जो वैध हो, जायज़, दुरुस्त

सहीह-उल-मज़ाक़ी

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

सहीह-उल-मर्ज़

स्वस्थ, तंदुरुस्त, अच्छा, जो बीमारी से पाक हो

सहीह-उल-बदन

स्वस्थ, तंदरुस्त, जिसके शरीर में कोई ख़राबी न हो

सहीह-उल-हवास

जिसके होश ठीक-ठाक हों, जो मानसिक रोगों का शिकार न हो, जिसके दिमाग़ में कमी न हो, जो पागल न हो, होश वाला

सहीह-उल-क़लम

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

सहीह-मुस्लिम

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

सहीह-उल-बदानी

स्वास्थ्य, तंदुरुस्ती, सेहतमंदी

सहीह-उल-मिज़ाज

स्वस्थ, नीरोग, तनदुरुस्त, शुद्धात्मा, नेकतब्ञ

सहीह-उल-फ़हम

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

सहीह-उल-मिज़ाजी

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

सहीह-सलामत

भला-चंगा, तंदरुस्त, ज़िंदा, आपदाओं से सुरक्षित

सहीह-बुख़ारी

इमाम बुख़ारी द्वारा संकलित हदीसों का संग्रह

सहीह-उल-अवाख़िर

(भाषा) वह नाम जिनके आख़िर में कोई हर्फ़े सही साकिन है, जैसे रात, बात

सहीह-उल-जुस्सा

رک : صحیح البدن.

सहीह मा'नों में

सही तौर पर, दरअसल, हक़ीक़त में, वाक़ई, सही मायने में

सहीह क़रार देना

सेहत को तस्लीम करना, दरुस्त मानना

सहीह-उल-उसूल

उसूल वाला, उसूल परस्त; हक़ीक़त पसंद

सहीह-ओ-सालिम

सुरक्षित, महफ़ूज़, स्वस्थ, तंदुरुस्त

सहीह-नताएज अख़्ज़ करना

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-ओ-सलामत

رک: صحیح سلامت.

सहीह-उल-मस्लक

दुरुस्त तरीक़े वाला, ठीक रास्ते पर चलने वाला, सही काम करने वाला

सहीहा

صحیح (رک) کی تانیث.

सहीह गए सलामत आए

जैसे गए थे वैसे ही आ गए कुछ खोया न पाया

सहीहुज़-ज़ेहन

जिसका जे़हन ठीक हो, जिसकी बुद्धि ठीक हो, जिसके विचार ठीक हों

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

सहीहैन

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

सहीहुद्दिमाग़ी

बुद्धिमानी, बुद्धिमत्ता, मनीषा, समझदारी

सहीहुश-शु'ऊर

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

सहीहुर्रिवायत

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

सहीहुल-ख़याल

सकारात्मक विचारक, अच्छा विचारक

सहीहुन्नुत्फ़ा

दे. 'सहीहुन्नसव'।

सहीहुन्नक़्ल

رک صحیح الروایت.

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

सहीहुन्नस्ल

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य)

सहीहुस्सम्त

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

सहीहुन्नसब

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य), वह जिस के वंश में खोट न हो, बेऐब नसब का, शरीफ़ आदमी

शाहाँ

kings

शाह

किसी देश, राज्य या राष्ट्र का स्वायत्त शासक (विशेषतः जिसे शासन उत्तराधिकार में मिला हो), सुलतान, बादशाह

शाहीं

श्येन, पालंगक, विहंगाराति, बाज़, पक्षी

शह

‘शाह’ का लघु, बादशाह, सुलतान

शुहह

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

सहाह

अरबी का एक प्रसिद्ध शब्दकोष जिसका लेखक इस्माईल जौहरी है, प्रसिद्ध शब्ध्कोश सहाह उसी का सारांश है

शीह

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

सिहाह

सहीह’ का बहु., स्वस्थ और नीरोग लोग, (स्त्री.) हदीस का एक सुप्रसिद्ध ग्रंथ

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

शहर

महीना, मास

मज़ाक़-सहीह

अच्छा या सुथरा ज़ौक़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिदायत के अर्थदेखिए

हिदायत

hidaayat•ہِدایَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: हिदायात

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

हिदायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • सीधा रास्ता दिखाने की प्रक्रिया, पथ-प्रदर्शन नेतृत्व अथवा निजात का रास्ता, सन्मार्ग दिखाना, रहनुमाई करना, मार्ग-दर्शन, रहनुमाई
  • अमुक कार्य में ऐसा-ऐसा करना है, यह सूझ-निदेश, निर्देशन, अनुदेश, आदेश, हुक्म, फ़रमान, समझाना, सिखाना, सलाह, विशेष और अच्छी बातें, नेक बातें

    उदाहरण • चपरासी हाकिम के ज़रीए हिदायत-शुदा कामों को बड़ी तेज़ी से निप्टा रहा है

  • सत्य मार्ग पर चलने की शिक्षा, सीधा मार्ग, नेक राह
  • सत्य, हक़, सत्यता, सच्चाई

शे'र

ऐसे भटक रहा है ख़राबे में आदमी

जैसे उसे कभी भी हिदायत नहीं मिली

शहनवाज़ फ़ारूक़ी

हम शैख़ न लीडर न मुसाहिब न सहाफ़ी

जो ख़ुद नहीं करते वो हिदायत न करेंगे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

हिदायत शैख़ करते थे बहुत बहर-ए-नमाज़ अक्सर

जो पढ़ना भी पड़ी तो हम ने टाली बे-वज़ू बरसों

मुंशी देबी प्रसाद सहर बदायुनी

English meaning of hidaayat

Noun, Feminine, Singular

ہِدایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • سیدھا راستہ دکھانے کا عمل، رہنمائی، رہبری نیز نجات کا راستہ
  • حکم، فرمان، ارشاد نیز مشورے، فہمائش، خاص اور اچھی باتیں، نیک باتیں

    مثال • چپراسی حاکم کے ذریعے ہدایت شدہ کاموں کو بڑی تیزی سے نپٹا رہا ہے

  • نیک راہ، صراط مستقیم پر چلنے کی تلقین
  • راستی، حق، صداقت

Urdu meaning of hidaayat

  • Roman
  • Urdu

  • siidhaa raasta dikhaane ka amal, rahnumaa.ii, rahabrii niiz najaat ka raasta
  • hukm, farmaan, irshaad niiz mashvare, fahmaa.ish, Khaas aur achchhii baaten, nek baate.n
  • nek raah, sraat mustaqiim par chalne kii talqiin
  • raastii, haq, sadaaqat

हिदायत के पर्यायवाची शब्द

पंद आग़ाज़ रुश्द नसीहत

हिदायत से संबंधित मुहावरे

हिदायत देना

रहनुमाई करना, सीधा रास्ता दिखाना, रास्ता सुझाना

हिदायत के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 22122
बे-हिदायत
ज़ेर-ए-हिदायत राह-ए-हिदायत रुश्द-ओ-हिदायत शम'-ए-हिदायत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हिदायत के यौगिक शब्द

ज़ेर-ए-हिदायत राह-ए-हिदायत रुश्द-ओ-हिदायत शम'-ए-हिदायत हिदायत-आमोज़ हिदायत-कार हिदायत-नामा

खोजे गए शब्द से संबंधित

सहीह

जिसमें किसी प्रकार का झूठ या मिथ्यात्व न हो, यथार्थ, वास्तविक, सच, सत्य, ठीक, उचित, त्रुटि रहित, निर्दोष, चंगा, अच्छा, सेहत मंद, स्वस्थ, पूर्ण, पूरा, साबित, समूचा

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

सहीह-सहीह

बहुत अच्छे से, ठीक-ठीक

सहीह-शक्ल

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

शहीह

कृपण, कंजूस, बखील

सहीह-नामा

رک: صحت نامہ.

सहीह-नताएज

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-करना

सुधार करना, त्रुटी दूर करना, दरुस्त करना, सत्यापन करना, शोध करना, गवाही, सुबूत साथ पहुंचाना या साबित करना, हस्ताक्षर कर

सहीह-सालिम

जैसे के तैसा, पूरा का पूरा, पूरा और मुकम्मल, ज़िंदा और सलामत

सहीह-उल-'अक़्ल

जिसमें बुद्धिदोष न हो, शुद्धबुद्धि

सहीह होना

be corrected, prove to be correct, be done correctly

सहीह-उल-'अक़ीदा

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

सहीह-उल-जवाज़

जो वैध हो, जायज़, दुरुस्त

सहीह-उल-मज़ाक़ी

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

सहीह-उल-मर्ज़

स्वस्थ, तंदुरुस्त, अच्छा, जो बीमारी से पाक हो

सहीह-उल-बदन

स्वस्थ, तंदरुस्त, जिसके शरीर में कोई ख़राबी न हो

सहीह-उल-हवास

जिसके होश ठीक-ठाक हों, जो मानसिक रोगों का शिकार न हो, जिसके दिमाग़ में कमी न हो, जो पागल न हो, होश वाला

सहीह-उल-क़लम

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

सहीह-मुस्लिम

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

सहीह-उल-बदानी

स्वास्थ्य, तंदुरुस्ती, सेहतमंदी

सहीह-उल-मिज़ाज

स्वस्थ, नीरोग, तनदुरुस्त, शुद्धात्मा, नेकतब्ञ

सहीह-उल-फ़हम

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

सहीह-उल-मिज़ाजी

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

सहीह-सलामत

भला-चंगा, तंदरुस्त, ज़िंदा, आपदाओं से सुरक्षित

सहीह-बुख़ारी

इमाम बुख़ारी द्वारा संकलित हदीसों का संग्रह

सहीह-उल-अवाख़िर

(भाषा) वह नाम जिनके आख़िर में कोई हर्फ़े सही साकिन है, जैसे रात, बात

सहीह-उल-जुस्सा

رک : صحیح البدن.

सहीह मा'नों में

सही तौर पर, दरअसल, हक़ीक़त में, वाक़ई, सही मायने में

सहीह क़रार देना

सेहत को तस्लीम करना, दरुस्त मानना

सहीह-उल-उसूल

उसूल वाला, उसूल परस्त; हक़ीक़त पसंद

सहीह-ओ-सालिम

सुरक्षित, महफ़ूज़, स्वस्थ, तंदुरुस्त

सहीह-नताएज अख़्ज़ करना

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-ओ-सलामत

رک: صحیح سلامت.

सहीह-उल-मस्लक

दुरुस्त तरीक़े वाला, ठीक रास्ते पर चलने वाला, सही काम करने वाला

सहीहा

صحیح (رک) کی تانیث.

सहीह गए सलामत आए

जैसे गए थे वैसे ही आ गए कुछ खोया न पाया

सहीहुज़-ज़ेहन

जिसका जे़हन ठीक हो, जिसकी बुद्धि ठीक हो, जिसके विचार ठीक हों

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

सहीहैन

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

सहीहुद्दिमाग़ी

बुद्धिमानी, बुद्धिमत्ता, मनीषा, समझदारी

सहीहुश-शु'ऊर

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

सहीहुर्रिवायत

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

सहीहुल-ख़याल

सकारात्मक विचारक, अच्छा विचारक

सहीहुन्नुत्फ़ा

दे. 'सहीहुन्नसव'।

सहीहुन्नक़्ल

رک صحیح الروایت.

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

सहीहुन्नस्ल

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य)

सहीहुस्सम्त

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

सहीहुन्नसब

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य), वह जिस के वंश में खोट न हो, बेऐब नसब का, शरीफ़ आदमी

शाहाँ

kings

शाह

किसी देश, राज्य या राष्ट्र का स्वायत्त शासक (विशेषतः जिसे शासन उत्तराधिकार में मिला हो), सुलतान, बादशाह

शाहीं

श्येन, पालंगक, विहंगाराति, बाज़, पक्षी

शह

‘शाह’ का लघु, बादशाह, सुलतान

शुहह

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

सहाह

अरबी का एक प्रसिद्ध शब्दकोष जिसका लेखक इस्माईल जौहरी है, प्रसिद्ध शब्ध्कोश सहाह उसी का सारांश है

शीह

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

सिहाह

सहीह’ का बहु., स्वस्थ और नीरोग लोग, (स्त्री.) हदीस का एक सुप्रसिद्ध ग्रंथ

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

शहर

महीना, मास

मज़ाक़-सहीह

अच्छा या सुथरा ज़ौक़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हिदायत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हिदायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2