رک : کاری.

(موسیقی) ایک قسم کا عوامی گیت جو شکاری شکار کرتے وقت گاتے ہیں.

(موسیقی) ایک قسم کا عوامی گیت جو شکاری شکار کرتے وقت گاتے ہیں.

work, deed, doing

fog, mist

hateful, despising

کام خراب ہونا

मद्यपान, शराबनोशी।

(فارسی مثل کار از دست رفتہ تیز از کمان جستہ باز نمی آید کی تخفیف) کمان سے نکلا ہوا تیر اور ہاتھ سے نکلا ہوا کام واپس نہیں آتا ؛ مراد : وہ کام جو ہاتھ سے نکل گیا ہو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ہو چکی اس پر افسوس کرنا فضول ہے

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آج کا کام کل پر نہ چھوڑ ، کام کو بروقت انجام دینے کے لیے بطور تاکید و ہدایت بولا جاتا ہے

become foggy, become ambiguous

رک : کہر چھانا.

رک : کہر پڑنا.

ماتم کرنا ، رونا پیٹنا ، شور برپا کرنا.

واویلا مچانا ، بلاپ کرنا ، پیٹنا ڈالنا ، شور و غل مچا دینا ، دہائی ڈالنا.

(گریہ و زاری کا) شور بلند ہونا.

تہلکہ پڑنا ، ہنگامہ برپا ہونا.

رک : کہرام پڑنا.

رک : کہرام پڑنا.

lamentation to occur

bewail, raise a hue and cry

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale

واویلا مچنا ، ماتم ہونا ، رونے پیٹنے کا شور بلند ہونا.

بہت ہی نمایاں کام، یادگار کام

money-market, exchange

وہ کام جو سپرد کیے گئے ہوں، عہدے سے متعلق ذمہ داریاں

adjudicating

رک: ہیچ کارہ، نالائق، ناکام ناکارہ، نکما آدمی

rebuke, admonition

تباہ کرنے والا، برباد کرنے والا.

making a suppressed sound or noise, the sound of breaking wind

labour of love

فتح، سلامتی، خوشی کا نعرہ.

ہوا کا سائیں سائیں کرنا، ہوا کا کسی چیز سے ٹکرانا.

(قالین بافی) قالین کا رواں کاٹنے کی دو دھاری چُھری .

(موسیقی) ٹھیکے کا ایک خاص بول (ٹھیکہ : طبلے کی مقررہ آواز یا بول جو کس تال سے متعلق ہوں)

songstress, singer, vocalist

تاجر، سیٹھ، مہاجن، سودی لین دین کرنے والے

unsuccessful in efforts, unfortunate

وہ رسوم جو کس تقریب خصوصاََ بیاہ شادی سے قبل انجام دی جاتی ہیں مہنْدی ، ساچق ، بری وغیرہ .

female artist or artiste

अपूर्ण, नाक़िस।।

ایک جگہ بیٹھ کر کھانا کھانے والے

نِکمّا ، کاہل ؛ (مجازاً) بے وقعت .