खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा" शब्द से संबंधित परिणाम

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा के अर्थदेखिए

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raaہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा के हिंदी अर्थ

 

  • गोशा तन्हाई में कोई आफ़त नहीं पहुंचती यानी गोशा नशीन आदमी तमाम आफ़तों से अमन में रहता है (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल

ہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

Urdu meaning of hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

  • Roman
  • Urdu

  • gosha tanhaa.ii me.n ko.ii aafat nahii.n pahunchtii yaanii gosha nashiin aadamii tamaam aafto.n se aman me.n rahtaa hai (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone