खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़रत" शब्द से संबंधित परिणाम

मात

क्षुब्ध किया हुआ।

माट

दही रखने की मटकी, एक प्रकार की वनस्पति जिसका व्यवहार तरकारी के रूप में होता है

मता'

वह चीज़ जिससे लाभ प्राप्त हो जैसे व्यापार का माल, धन और सामाग्री, पूँजी, माल एवं संपत्ति, संपत्ति

माता

जन्म देने वाली स्त्री, जननी, माँ

माटी

वह पदार्थ जो पृथ्वी की ऊपरी सतह पर पाया जाता है, मिट्टी, मृत्तिका, ख़ाक

माती

दीवानी, बेसुध, आसक्त

माथे

माथा का बहु., मस्तक पर, माथे पीटना, किसी के सर जाना, आफ़त आना, मुसीबत आना

meat

गोश्ट

मीट

meat

माठा

गंभीर।

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथी

एक प्रकार का धान जो लगभग ६० दिन में पककर तैयार हो जाता है

मातम

मरने का शोक, शोक सभा, शायरी या गद्य में इमाम हुसैन के कर्बला के युद्ध संबंधी कष्टों और पीड़ाओं का वर्णन, जहाँ लोग ग़म मनाने को इकट्ठा हों

माठू

तोता, निर्बुद्धि, मूर्ख, बोला

माठना

(पत्थर को तराशना) पत्थर की सतह को बराबर करने के बाद साफ करना, चिकना करना, खुरदुरापन निकालना, खुरदुरापन दूर करना

मात देना

۱. पुराना मग़्लूब करना, शिकस्त देना

मात-पिता

माँ बाप, माता पिता

मात लेना

रुक: मात खाना

मात होना

۱. मात करना (रुक) का लाज़िम, शिकस्त होना

माट का माट

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

माट बिगड़ना

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

माट का माट बिगड़ना

आवे का आवा ख़राब हो जाना, सबका एक ही हाल होना, सबकी अक़्ल जाती रहना, सभी परिवार का आचरण बुरा हो जाना

मात दिलाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

मात करना

हराना, प्राजित करना, मात देना, चोट देना

मात खाना

हारना, हानि सहन करना

मात उठाना

हारना, शिकस्त खाना

माट का बिगड़ना

आवे का आवा ख़राब हो जाना, सब की बुद्धि जाते रहना

माट का माट ही बिगड़ा है

सबके सब एक जैसे ख़राब हैं, घर या समाज के लोगों के लिए कहते हैं

मात हो जाना

हराना, प्राजित करना, मात देना, चोट देना

माट कलाट बिगड़ा है

सब की अक़्ल जाती रही या सारे ख़ानदान को दाग़ लगा, सबके सब बेवक़ूफ़ हो गए हैं

मात्राई

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

मातना

मस्त या मत्त होना, नशे में चूर होना, अहंकार की वजह से अकड़ना

माट की भाजी

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

मात की भाजी

رک: ماٹ کی بھاجی.

मातंगी

बारह मति के शगून का नाम, दुर्गा देवी की एक शक्ल या मूर्ती का नाम

मात कर्दम मात कर्दम कस तुरा, नाक काटूँ कान काटूँ से छुरा

बैतबाज़ी में जो लड़का जीत जाता है वो अपने हरीफ़ के ज़लील करने के लिए कहता है कि मैंने तुम को शिकस्त दे दी है अब तेरी नाक और कान काटोंगा

मात कर्दम मात कर्दम मन तुरा, नाक काटूँ कान काटूँ ले छुरा

बैतबाज़ी में जो लड़का जीत जाता है वो अपने हरीफ़ के ज़लील करने के लिए कहता है कि मैंने तुम को शिकस्त दे दी है अब तेरी नाक और कान काटोंगा

माठ

मिट्टी का बड़ा मटका, नील का हौज़

माथ

= मत्थे

मातंग

हाथी, गज

मातमी

मातम संबंधी, मातम या शोक प्रकट करने वाला, मातम के रूप में होने वाला, मातम करने वाला, सोगवार, शोकी, शोकसूचक

मात्रा

अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा, जैसे- 'क' में 'ई' की मात्रा से 'की' बनता है

मात्र

केवल, सिर्फ़, अकेला, इस, इन या इतने से अधिक या दूसरा नहीं, इकलौता, सिर्फ़, फ़क़त, थोड़ा और इतना ही, थोड़ी सी चीज़

मातुल

धतूरा।

मातिरी

महिलाओं को संबोधित करने का एक सम्मानजनक शब्द

मातारी

माँ

मातल

मदहोश, मस्त

माता जी

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

मातम-ज़दा

जो किसी मरनेवाले को शोक मना रहा हो, शोकग्रस्त, शोकपीड़ित, सोगवार, मातमी

मातिल

(चिकित्सा) एक वज़न जो छः ऊक़िया (ऊक़िया: आधी छटाँक से कुछ अधिक की एक तोल) के बराबर होता है

मातिन

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

मातिर

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

मातिर

बरसने वाला

मातम-दार

शोक, मातम

मातम-कदा

जहाँ किसी मरने वाले का शोक मनाया जा रहा हो, शोक-गृह

मातम-ज़दी

दुखयुक्त, संतप्त औरत, दुखी औरत, शोकायुक्त स्त्री

मात्र-लिंग

قافیہ، پیما، تُک بند.

मातुरीदी

मीमांसकों का एक संप्रदाय जिसका संंस्थापक अबू मंसूर मोहम्मद बिन अल-हनफ़ी अल-मुतकल्लिम अल्मरक़ुंदी था अथवा इस संप्रदाय का मानने वाला

माटी-मिला

dead (a mild curse)

माता-पिता

माँ-बाप, वालिदैन, माई बाप

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़रत के अर्थदेखिए

हज़रत

hazrat•حَضْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हज़रात

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हज़रत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आदर सूचक वाक्य जो नामों (संज्ञा संबंधी या गुण संबंधी) से पहले लगाया जाता है (अधिकतर महान और पवित्र व्यक्तित्वों के नामों से पहले इज़ाफ़त के साथ अथवा बिना इज़ाफ़त ), महाशय

    विशेष • इज़ाफ़त= अगर आख़िरी हर्फ़ अलिफ़ या वाव हो तो या-ए-मजहूल (जैसे: बाब-ए-क़ौम या बू-ए-ख़ुश)

  • महोदय
  • श्रीमान
  • आदर सूचक वाक्य जो किसी नाम की जगह हो
  • आदर सूचक वाक्य चीज़ों के साकार विचार के साथ
  • आदर सूचक वाक्य मगर व्यंग्य लिए हुए
  • संबोधन करने का वाक्य
  • डेरा, दरगाह
  • शाही दरबार
  • बड़ा, वह जिसकी बहुत प्रतिष्ठा एवं सम्मान हो
  • सज्जन व्यक्ति
  • चालाक
  • शरीर

शे'र

जनाब-ए-'दाग़' के मशरब को हम से तो पूछो

छुपे हुए हैं ये हज़रत किसी को क्या मालूम

दाग़ देहलवी

उमीद-ए-हूर ने सब कुछ सिखा रक्खा है वाइ'ज़ को

ये हज़रत देखने में सीधे-साधे भोले भाले हैं

अल्लामा इक़बाल

बे-सर्फ़ा ही गुज़रती है हो गरचे उम्र-ए-ख़िज़्र

हज़रत भी कल कहेंगे कि हम क्या किया किए

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of hazrat

Noun, Masculine, Singular

  • word of respect, title prefixed to the name of a prophet, saint or any respected person
  • presence
  • a distinguished person of rank and respect
  • mischievous, clever (person)

حَضْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • تعظیمی کلمہ جو ناموں (اسمی یا وصفی) سے پہلے لگایا جاتا ہے (بیشتر بزرگ و مقدس ہستیوں کے اسما سے پہلے اضافت کے ساتھ نیز بغیر اضافت)، جناب
  • حضور
  • قبلہ
  • تعظیمی کلمہ جو کسی نام کی جگہ ہو
  • تعظیمی کلمہ چیزوں کے مجسم تصور کے ساتھ
  • تعظیمی کلمہ مگر طنز لیے ہوئے
  • خطاب کرنے کا کلمہ
  • بارگاہ ، درگاہ
  • دربار شاہی
  • بزرگ، صاحب عظمت
  • ذات شریف
  • چالاک
  • شریر

Urdu meaning of hazrat

  • Roman
  • Urdu

  • taaziimii kalima jo naamo.n (asmii ya vasfii) se pahle lagaayaa jaataa hai (beshatar buzurg-o-muqaddas hastiiyo.n ke asmaa se pahle izaafat ke saath niiz bagair izaafat), janaab
  • huzuur
  • qibla
  • taaziimii kalima jo kisii naam kii jagah ho
  • taaziimii kalima chiizo.n ke mujassam tasavvur ke saath
  • taaziimii kalima magar tanz li.e hu.e
  • Khitaab karne ka kalima
  • baaragaah, dargaah
  • darbaar shaahii
  • buzurg, saahib azmat
  • zaat shariif
  • chaalaak
  • shariir

हज़रत के पर्यायवाची शब्द

शरीर चालाक क़िबला बुज़ुर्ग हुज़ूर

हज़रत के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला दूरी फ़र्क़

हज़रत से संबंधित कहावतें

दो कोड़ियाँ हज़रत फ़रीद शकर गंज की नियाज़

थोड़ी पूंजी पर बड़ा हौसला

यहाँ हज़रत जिब्राईल के भी पर जलते हैं

यहां तक ही रसाई थी (मेराज के वाक़िया की तरफ़ इशारा है, हज़रत जबराईलऑ पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम के हमराह थे एक मौक़ा पर जा के उन्हों ने कहा कि वो इस से आगे नहीं जा सकते पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम आगे तन्हा रवाना हुए

हज़रत के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 2222
आन-हज़रत
आ'ला-हज़रत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हज़रत के यौगिक शब्द

आँ-हज़रत आ'ला-हज़रत दीवान-ए-हज़रत-ए-'ग़ालिब' ब-क़ौल-ए-हज़रत-ए-हातिम हज़रत-ए-ख़िज़्र हज़रत-ए-ग़ाएब-दिमाग़ हज़रत-ए-यूसुफ़ हज़रत-ए-वा'इज़ हज़रत-ए-वाला हज़रत-ए-शैख़ हज़रत-पसंद हज़रत-सलामत

खोजे गए शब्द से संबंधित

मात

क्षुब्ध किया हुआ।

माट

दही रखने की मटकी, एक प्रकार की वनस्पति जिसका व्यवहार तरकारी के रूप में होता है

मता'

वह चीज़ जिससे लाभ प्राप्त हो जैसे व्यापार का माल, धन और सामाग्री, पूँजी, माल एवं संपत्ति, संपत्ति

माता

जन्म देने वाली स्त्री, जननी, माँ

माटी

वह पदार्थ जो पृथ्वी की ऊपरी सतह पर पाया जाता है, मिट्टी, मृत्तिका, ख़ाक

माती

दीवानी, बेसुध, आसक्त

माथे

माथा का बहु., मस्तक पर, माथे पीटना, किसी के सर जाना, आफ़त आना, मुसीबत आना

meat

गोश्ट

मीट

meat

माठा

गंभीर।

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथी

एक प्रकार का धान जो लगभग ६० दिन में पककर तैयार हो जाता है

मातम

मरने का शोक, शोक सभा, शायरी या गद्य में इमाम हुसैन के कर्बला के युद्ध संबंधी कष्टों और पीड़ाओं का वर्णन, जहाँ लोग ग़म मनाने को इकट्ठा हों

माठू

तोता, निर्बुद्धि, मूर्ख, बोला

माठना

(पत्थर को तराशना) पत्थर की सतह को बराबर करने के बाद साफ करना, चिकना करना, खुरदुरापन निकालना, खुरदुरापन दूर करना

मात देना

۱. पुराना मग़्लूब करना, शिकस्त देना

मात-पिता

माँ बाप, माता पिता

मात लेना

रुक: मात खाना

मात होना

۱. मात करना (रुक) का लाज़िम, शिकस्त होना

माट का माट

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

माट बिगड़ना

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

माट का माट बिगड़ना

आवे का आवा ख़राब हो जाना, सबका एक ही हाल होना, सबकी अक़्ल जाती रहना, सभी परिवार का आचरण बुरा हो जाना

मात दिलाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

मात करना

हराना, प्राजित करना, मात देना, चोट देना

मात खाना

हारना, हानि सहन करना

मात उठाना

हारना, शिकस्त खाना

माट का बिगड़ना

आवे का आवा ख़राब हो जाना, सब की बुद्धि जाते रहना

माट का माट ही बिगड़ा है

सबके सब एक जैसे ख़राब हैं, घर या समाज के लोगों के लिए कहते हैं

मात हो जाना

हराना, प्राजित करना, मात देना, चोट देना

माट कलाट बिगड़ा है

सब की अक़्ल जाती रही या सारे ख़ानदान को दाग़ लगा, सबके सब बेवक़ूफ़ हो गए हैं

मात्राई

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

मातना

मस्त या मत्त होना, नशे में चूर होना, अहंकार की वजह से अकड़ना

माट की भाजी

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

मात की भाजी

رک: ماٹ کی بھاجی.

मातंगी

बारह मति के शगून का नाम, दुर्गा देवी की एक शक्ल या मूर्ती का नाम

मात कर्दम मात कर्दम कस तुरा, नाक काटूँ कान काटूँ से छुरा

बैतबाज़ी में जो लड़का जीत जाता है वो अपने हरीफ़ के ज़लील करने के लिए कहता है कि मैंने तुम को शिकस्त दे दी है अब तेरी नाक और कान काटोंगा

मात कर्दम मात कर्दम मन तुरा, नाक काटूँ कान काटूँ ले छुरा

बैतबाज़ी में जो लड़का जीत जाता है वो अपने हरीफ़ के ज़लील करने के लिए कहता है कि मैंने तुम को शिकस्त दे दी है अब तेरी नाक और कान काटोंगा

माठ

मिट्टी का बड़ा मटका, नील का हौज़

माथ

= मत्थे

मातंग

हाथी, गज

मातमी

मातम संबंधी, मातम या शोक प्रकट करने वाला, मातम के रूप में होने वाला, मातम करने वाला, सोगवार, शोकी, शोकसूचक

मात्रा

अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा, जैसे- 'क' में 'ई' की मात्रा से 'की' बनता है

मात्र

केवल, सिर्फ़, अकेला, इस, इन या इतने से अधिक या दूसरा नहीं, इकलौता, सिर्फ़, फ़क़त, थोड़ा और इतना ही, थोड़ी सी चीज़

मातुल

धतूरा।

मातिरी

महिलाओं को संबोधित करने का एक सम्मानजनक शब्द

मातारी

माँ

मातल

मदहोश, मस्त

माता जी

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

मातम-ज़दा

जो किसी मरनेवाले को शोक मना रहा हो, शोकग्रस्त, शोकपीड़ित, सोगवार, मातमी

मातिल

(चिकित्सा) एक वज़न जो छः ऊक़िया (ऊक़िया: आधी छटाँक से कुछ अधिक की एक तोल) के बराबर होता है

मातिन

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

मातिर

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

मातिर

बरसने वाला

मातम-दार

शोक, मातम

मातम-कदा

जहाँ किसी मरने वाले का शोक मनाया जा रहा हो, शोक-गृह

मातम-ज़दी

दुखयुक्त, संतप्त औरत, दुखी औरत, शोकायुक्त स्त्री

मात्र-लिंग

قافیہ، پیما، تُک بند.

मातुरीदी

मीमांसकों का एक संप्रदाय जिसका संंस्थापक अबू मंसूर मोहम्मद बिन अल-हनफ़ी अल-मुतकल्लिम अल्मरक़ुंदी था अथवा इस संप्रदाय का मानने वाला

माटी-मिला

dead (a mild curse)

माता-पिता

माँ-बाप, वालिदैन, माई बाप

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हज़रत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हज़रत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2